Zurigo (ots)

Riduzione delle tariffe il 1° settembre 2005:

sunrise rende più convenienti le conversazioni dalla rete fissa 
verso la rete mobile fino al 31%

A partire dal 1° settembre 2005, i clienti di rete fissa sunrise 
beneficeranno di tariffe notevolmente inferiori per conversazioni 
verso la rete mobile sunrise e altre reti di telefonia mobile in 
Svizzera. Ora le chiamate verso la rete mobile sunrise costano solo 
31ct/min sette giorni su sette e 24 ore su 24. Le chiamate destinate 
ai clienti Swisscom Mobile e yallo costano invece 31 ct/min alla 
tariffa ridotta e 41 ct/min alla tariffa normale. Le chiamate verso 
le altre reti di telefonia mobile rimangono invariate, ovvero 45 
ct/min alla tariffa ridotta e 55 ct/min alla tariffa normale; la 
tassa di collegamento resta di 10 ct per chiamata.

Il 1° settembre 2005, sunrise riduce le tariffe per tutte le 
chiamate dalla rete fissa alla rete mobile sunrise. A partire dalla 
suddetta data le conversazioni avranno un costo unitario di soli 31 
ct/min. Questa tariffa vale per le chiamate dalla rete fissa verso 
la rete mobile sunrise, sette giorni su sette e 24 ore su 24.

Altresì dal 1° settembre 2005, sunrise modificherà anche le tariffe 
delle chiamate dalla rete fissa alla rete mobile di Swisscom Mobile 
e yallo. Queste chiamate costeranno allora 31 ct/min alla tariffa 
ridotta e 41 ct/min alla tariffa normale anziché 45 ct/min risp. 55 
ct/min. I clienti beneficeranno così di uno sconto fino al 31%. La 
tariffa ridotta vale dal lunedì al venerdì tra le ore 19:00 e le ore 
8:00 nonché 24 ore su 24 il fine settimana. Inoltre, per ogni 
chiamata vi è una tassa di collegamento di 10 ct.

Rimangono invariati i costi di conversazione per le chiamate verso 
la rete mobile di Orange e Tele2, ovvero 45 ct/min alla tariffa 
ridotta e 55 ct/min alla tariffa normale. Nel caso in cui anche 
Orange e Tele2 decidessero di ridurre le loro tasse di terminazione 
per la telefonia mobile, sunrise adatterà di conseguenza anche 
queste tariffe. NOTIZIA: uUna panoramica delle tariffe si trova 
nella versione PDF!

sunrise sunrise è la prima azienda indipendente di telecomunicazioni 
in Svizzera. Essa opera nei settori telefonia fissa, mobile e 
Internet e conta oltre 2,23 milioni di utenti. La sua modernissima 
rete GSM dualband di telefonia mobile copre oltre il 99% del 
territorio svizzero abitato. Grazie a una rete a fibre ottiche ad 
alta capacità che si estende per oltre 7000 km in tutto il Paese, 
sunrise propone un’offerta altamente qualitativa di servizi vocali e 
trasmissione dati. In qualità di membro fondatore della Starmap 
Mobile Alliance, associazione composta dai maggiori operatori 
europei di telefonia mobile, sunrise è ingrado di fornire l'accesso 
a eccellenti servizi anche agli utenti all'estero. sunrise è un 
marchio commerciale di TDC Switzerland AG, il cui capitale azionario 
è detenuto per il 100% da TDC Group.

sunrise Media-Hotline
Thurgauerstrasse 60
Postfach 8322
8050 Zürich 
Tel.      0800'333'000
Fax       +41/58/777'61'67
E-Mail:    media@sunrise.net
Internet: http://www.sunrise.ch