Eidg. Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS)
VBS: Promotions dans le corps des officiers - Promozioni nel corpo degli ufficiali Avec effet du 1er avril 2004 - Con effeto dal 1° aprile 2004
05.04.2004 – 12:01
Berne (ots)
Beförderungen im Offizierskorps - Promotions dans le corps des officiers - Promozioni nel corpo degli ufficiali
Mit Wirkung ab 1. April 2004 - Avec effet du 1er avril 2004 - Con effeto dal 1° aprile 2004
INFANTERIE FANTERIA
ZUM OBERST - AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONNELLO
Odermatt Zeno, 6383 Dallenwil NW
ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO
Bardill Andreas , 7231 Pragg-Jenaz GR Signer Eric , 3293 Dotzigen BE
ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO
Rod Sébastien , 1095 Lutry VD Wey Benno , 6222 Gunzwil LU
PANZERTRUPPEN - TROUPES BLINDÉES - TRUPPE BLINDATE
ZUM OBERST - AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONNELLO
Villiger Jean-Claude , 3052 Zollikofen BE
ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO
Leutwyler Daniel , 8047 Zürich ZH
ARTILLERIE - ARTIGLIERIA
ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE
De Weck Hippolyte , 8142 Uitikon Waldegg ZH
ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO
Caspar Mario , 7276 Davos Frauenkirch GR Longoni Sandro , 3421 Lyssach BE Mikolasek Thomas , 4564 Obergerlafingen SO Schneider Martin , 8570 Weinfeldfelden TG Wirz Christoph , 6015 Reussbühl LU
FLIEGERTRUPPEN - TROUPES D'AVIATION - TRUPPE D'AVIAZIONE
ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE
Escher Christian , 8627 Grünigen ZH Fischer Adrian , 6020 Emmenbrücke LU Hayoz Pascal , 8320 Fehraltdorf ZH Meylan Francois , 1170 Aubonne VD Molles Alexandre , 6652 Tegna TI Stössel Daniela , 8309 Nürensdorf ZH
ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO
Boschung Adrian , 5073 Gipf-Oberfrick AG Dippon Martin , 8703 Erlenbach ZH Gerber Martin , 8708 Männedorf ZH Hofmann Tobias , 8200 Schaffhausen SH
FLIEGERABWEHRTRUPPEN - TROUPES DE DÉFENSE CONTRE AVIONS TRUPPE DELLA DIFESA CONTRAEREA
ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO
Stalder Daniel , 3074 Muri b. Bern BE Zesiger Pierre , 6206 Neukirch TG
GENIETRUPPEN - TROUPES DU GÉNIE - TRUPPE DEL GENIO
ZUM OBERST - AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONNELLO
Gnägi Jean-Francois , 2800 Delemont JU
FÜHRUNGSUNTERSTÜTZUNGSTRUPPEN - TROUPES DAIDE AU COMMANDEMENT - TRUPPE DAIUTO ALLA CONDOTTA
ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO
Müller Theodor , 3661 Uetendorf BE Keller Stefan , 8404 Winterthur ZH Melunovic Kenad , 5034 Suhr AG Sütsch Yves , 6216 Mauensee LU
ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO
Genhart Jörg , 6370 Stans NW
UEBERMITTLUNGSTRUPPEN - TROUPES DE TRANSMISSION TRUPPE DI TRASMISSIONE
ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO
Fuhrer Hans-Peter , 3007 Bern BE Luginbühl Hans , 3147 Mittelhäusern BE Sieber Martin A. , 8712 Stäfa ZH
ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE
Bucheli Thomas , 4051 Basel BS
LOGISTIKTRUPPEN - TRUPPE DE LA LOGISTIQUE - TRUPPE DELLA LOGISTICA
ZUM OBERST - AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONNELLO
Hässig Michael , 8032 Zürich ZH
ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO
Boschian Silvio , 6370 Stans NW
ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE
Epiney Raphael , 3960 Sierre VS Galfetti Marco , 5452 Oberrohrdorf AG Schnellmann Patrick , 8855 Wangen SZ Testorelli Alain , 6655 Intragna TI Willen Markus , 3784 Feutersoey BE
ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO
Aerni Manfred , 1723 Marly FR Kaspar Iris , 3510 Konolfingen BE
SANITAETSTRUPPEN - TROUPES SANITAIRES - TRUPPE SANITARIE
ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO
Herren Thomas , 8047 Zürich ZH Huber Urs , 8134 Adliswil ZH Vlajkovic Eduard , 6210 Sursee LU
ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE
Nägelin Lorenz , 4059 Basel BS
TRUPPEN FÜR MILITÄRISCHE SICHERHEIT - TROUPES DE SÉCURITÉ MILITAIRE - TRUPPE DELLA SICUREZZA MILITARE
ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO
Dziagwa Richard , 2540 Grenchen SO Grieder Matthias , 8008 Zürich ZH
ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO
Cartier Julien , 1007 Lausanne VD
ABC ABWEHRTRUPPEN LES TROUPES DE DÉFENSE ABC LE TRUPPE DI DIFESA ABC
ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO
Zepf Niklaus , 4059 Basel BS
ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE
Fontana Benedikt , 1700 Fribourg FR
MILITAERJUSTIZ - JUSTICE MILITAIRE - GIUSTIZIA MILITARE
ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE
Metzler Lukas , 9050 Appenzell AI
TRUPPENINFORMATIONSDIENST - SERVICE D'INFORMATION DE LA TROUPE SERVIZIO DELL'INFORMAZIONE ALLA TRUPPA
ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO
Meyer Maja , 9122 Mogelsbern SG Müller Heinz , 4133 Pratteln BL
TERRITORIALDIENST - SERVICE TERRITORIAL - SERVIZIO TERRITORIALE
ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO
Gobeli Hanspeter , 3380 Wangen a/A BE
EIDG. DEPARTEMENT FÜR VERTEIDIGUNG, BEVÖLKERUNGSSCHUTZ UND SPORT Information
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES SPORTS Information
DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT Informazione