Paramètres des cookies

Ce site web utilise des cookies à des fins d'optimisation et d'analyse statistique et pour afficher des annonces personnalisées. Pour plus d'informations, veuillez svp. consulter notre déclaration de confidentialité sur la protection de données personnelles.

Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)

Revisione della Legge federale del 5 ottobre 1990 sull'informazione dei consumatori (LIC)

16.06.2003 – 11:48

Berna (ots)

Durante l'ultima seduta del 16 giugno 2003, il
Consiglio federale ha ribadito la necessità di migliorare 
l'informazione e la tutela dei consumatori. Esso ha deciso di 
incaricare il Dipartimento federale dell'economia di proseguire i 
lavori di revisione della LIC e delle leggi settoriali riguardanti 
questo tema. Il governo ha fatto notare che dal 1990 la LIC non è 
più stata adattata alla rapida evoluzione del mercato. Allo stato 
attuale la legge si limita a regolamentare l'aiuto finanziario 
destinato alle organizzazioni dei consumatori. Tale sostegno 
finanziario era stato previsto all'epoca per permettere ai 
consumatori di beneficiare di un'informazione neutra e obiettiva. Di 
fronte al gran numero e alla complessità dei beni e dei servizi 
presenti sul mercato spesso i consumatori hanno difficoltà a 
tutelare i propri interessi.
Durante l'ultima seduta il Consiglio federale ha preso conoscenza 
della raccomandazione della Commissione federale del consumo del 4 
maggio 2003 riguardante la revisione dell'attuale LIC, con la quale 
si chiede un quadro legislativo più severo, in particolare per ciò 
che concerne le sanzioni. L'obiettivo è quello di rafforzare le 
misure preventive per evitare i casi di abuso a scapito dei 
consumatori e degli operatori economici che rispettano le esigenze.
Informazioni:
Christophe Hans,
portavoce DFE,
031/322 20 07

Lieux dans ce communiqué
Plus de actualités: Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Plus de actualités: Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
  • 16.06.2003 – 11:40

    EVD: Provvedimenti della Confederazione per lo sgravio amministrativo delle imprese

    Berna (ots) - Il 16 giugno 2003 il Consiglio federale ha deciso una serie di provvedimenti intesi a sgravare sul piano amministrativo le imprese. La massima importanza è data alla migliore coordinazione dei numerosi compiti che le imprese devono svolgere in base alle norme di diritto federale. I provvedimenti verranno attuati a tappe a partire dalla fine del ...

  • 16.06.2003 – 09:47

    EVD: Modifica dell’ordinanza sulla protezione dei vegetali

    Berna (ots) - In data odierna il Consiglio federale ha adottato le modifiche all’ordinanza sulla protezione dei vegetali volte a rinforzare la lotta all’introduzione di nuovi fitofagi e malattie dei vegetali. Inoltre, tali adattamenti devono anche facilitare, a termine, gli scambi di vegetali con gli Stati membri della Comunità europea. L’accordo agricolo fra la Svizzera e la Comunità europea prevede il ...

  • 13.06.2003 – 11:00

    EVD: Il DFE promuove l’innovazione e l’imprenditorialità

    Berna (ots) - Il Consigliere federale Joseph Deiss ha presentato venerdì il «piano d’azione del Dipartimento federale dell’economia (DFE) per la promozione dell’innovazione e dell’imprenditorialità». Il piano contempla provvedimenti mirati in grado di contribuire a stimolare la crescita economica e consentire alla Svizzera di affermare la sua posizione di ...