Paramètres des cookies

Ce site web utilise des cookies à des fins d'optimisation et d'analyse statistique et pour afficher des annonces personnalisées. Pour plus d'informations, veuillez svp. consulter notre déclaration de confidentialité sur la protection de données personnelles.

Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)

EVD: Besuch des iranischen Ministers für Wirtschaft und Finanzen, Seiner Exzellenz Tahmasb Mazaheri, in Bern (21. und 22. Mai 2003)

20.05.2003 – 09:46

Bern (ots)

Am 21. und 22. Mai 2003 kommt der iranische Minister
für Wirtschaft und Finanzen, Seine Exzellenz Tahmasb Mazaheri, zu 
einem offiziellen Besuch nach Bern. Am 22. Mai sind Gespräche mit 
dem Vorsteher des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements, 
Bundesrat Joseph Deiss, vorgesehen. Im Mittelpunkt stehen die 
wirtschaftliche Situation der Schweiz und der Islamischen Republik 
Iran, der Stand der bilateralen wirtschaftlichen Beziehungen und die 
vermehrten Möglichkeiten der Zusammenarbeit. Zuvor stattet Minister 
Mazaheri Bundespräsident Pascal Couchepin einen Höflichkeitsbesuch 
ab. Die Beziehungen zwischen der Schweiz und der Islamischen 
Republik Iran sind sehr gut. Der letzte Besuch eines Bundesrates in 
Iran fand im Oktober 2002 statt: Damals kam Bundesrat Joseph Deiss 
mit seinem damaligen iranischen Amtskollegen, Aussenminister Kamal 
Kharrazi, zusammen. Ferner führte er Gespräche mit Präsident Chatami 
und mit Wirtschafts- und Finanzminister Mazaheri.
Im Wirtschaftsbereich trat im November 2001 ein bilaterales Abkommen 
über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen 
zwischen der Schweiz und der Islamischen Republik Iran in Kraft. Im 
Oktober letzten Jahres unterzeichnete Bundesrat Deiss in Teheran ein 
Doppelbesteuerungsabkommen. Im Jahr 2002 beliefen sich die Schweizer 
Exporte nach Iran auf 481,3 Millionen Schweizer Franken. Die 
wichtigsten Exportprodukte waren Maschinen (41,3%), Pharmazeutika 
(27,5%) und chemische Produkte (13,5%). Im gleichen Zeitraum wurden 
aus Iran Waren im Werte von 158,8 Millionen Franken importiert. 
Dabei ging es vor allem um Erdölprodukte (67,7%), Textilien (18,6%) 
und landwirtschaftliche Produkte (Kaviar, Pistazien - 6%).
Am 22. Mai 2003 findet nach Abschluss der Gespräche um 11.30 Uhr im 
Von Wattenwyl-Haus eine Pressekonferenz statt (Fototermin).
Auskünfte:
Christophe Hans,
Sprecher des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements,
Tel. 031 322 39 60
Pascal Muller,
seco,
Sektor Afrika und Naher Osten,
Tel. 031 323 23 81

Lieux dans ce communiqué
Plus de actualités: Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Plus de actualités: Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
  • 19.05.2003 – 18:00

    EVD: Die Lust und die Last in der heutigen Zeit Verantwortung zu tragen

    Bern (ots) - Rede von Bundesrat Joseph Deiss, Vorsteher des Eidg. Volkswirtschaftsdepartements, anlässlich des Forums „Kommunikation in der Angstgesellschaft - Vertrauen aufbauen in unsicheren Zeiten“, Hochschule für Wirtschaft und Verwaltung HSW Bern Fachhochschule Bern, 19. Mai 2003 Sperrfrist 19.05.2003/18:00 Es gilt das gesprochene Wort ! Sehr ...

  • 18.05.2003 – 18:55

    EVD: Kommentar zur Ablehnung der Lehrstelleninitiative

    Bern (ots) - Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger Ich bin froh, dass uns Volk und Stände das Mandat gegeben haben den eingeschlagenen Weg unserer Berufsbildungspolitik weiter zu verfolgen . Unseres duales Berufsbildungssystem verbleibt in der gemeinsamen Verantwortung von Bund, Kantonen und Wirtschaft. Das eindeutige Resultat zeigt, dass die Bevölkerung nicht bereit ist, dieses bewährte System aufs Spiel ...