Paramètres des cookies

Ce site web utilise des cookies à des fins d'optimisation et d'analyse statistique et pour afficher des annonces personnalisées. Pour plus d'informations, veuillez svp. consulter notre déclaration de confidentialité sur la protection de données personnelles.

Eidg. Finanz Departement (EFD)

EFD: Überarbeitetes EFD-Glossar zur Finanzpolitik im Internet freigeschaltet

12.12.2003 – 11:16

Bern (ots)

12. Dez 2003 (EFD) Das EFD-Glossar der
finanzpolitischen Grundbegriffe ist komplett überarbeitet worden und 
ab sofort auf deutsch abrufbar unter 
http://www.efd.admin.ch/d/glossar. Neu sind die 278 statt bisher 139 
Stichworte in der Internet-Ausgabe untereinander mit über 1000 
Verknüpfungen verlinkt. Die französische und die italienische 
Fassung sind noch in Bearbeitung. Eine begrenzte gedruckte Auflage 
ist vorgesehen.
Die Internet-Ausgabe des Glossars "Finanzpolitik von A - Z" enthält 
nicht nur doppelt so viele Stichworte wie bisher, sondern neu auch 
67 Grafiken; deren 37 waren bisher ausschliesslich in der gedruckten 
Ausgabe vorhanden. Sobald die französische und die italienische 
Version fertiggestellt sind, kann das Glossar auch wieder als 
Wörterbuch benützt werden: Von jedem Stichwort aus lässt sich dann 
in die gewünschte andere Sprache wechseln. Das EFD wird die 
Freischaltung der französischen und italienischen Version ebenfalls 
per Medienmitteilung bekanntgeben.
Die gedruckte Version wird in den drei Sprachen voraussichtlich im 
Februar 2004 erscheinen.
Auskunft: Lukas Portmann, Eidg. Finanzdepartement, Tel.: 031 323 25 
98
Eidgenössisches Finanzdepartement EFD
Kommunikation
Bundesgasse 3
CH-3003 Bern
http://www.efd.admin.ch

Lieux dans ce communiqué
Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
  • 08.12.2003 – 09:23

    EFD: Prämien- und Tarifänderungen: Gesuche von 14 Lebensversicherern behandelt

    Bern (ots) - 08. Dez 2003 (EFD) Das Bundesamt für Privatversicherungen hat die Tarifeingaben für 2004 von 14 der insgesamt 16 Lebensversicherer, die in der beruflichen Vorsorge tätig sind, genehmigt - zum Teil mit wesentlichen Änderungen. Die Gesuche der übrigen zwei Lebensversicherer sind in Behandlung. Die entschiedenen Gesuche betreffen rund 98% des ...

  • 08.12.2003 – 09:20

    EFD: Neue Versicherungsaufsicht: Task Force hat ihre Arbeiten abgeschlossen

    Bern (ots) - 08. Dez 2003 (EFD) Der Auftrag der Task Force, die das Bundesamt für Privatversicherungen BPV bei der Neuausrichtung der Versicherungsaufsicht ein Jahr lang unterstützt hat, ist abgeschlossen. Die Task Force, ein Gremium aus unabhängigen Experten unter der Leitung von BPV-Direktor Herbert Lüthy, hat einen Schlussbericht vorgelegt, der auf der ...

  • 08.12.2003 – 08:58

    EFD: 1/4 % Wandelanleihe der Eidgenossenschaft auf Swisscom-Aktien

    Bern (ots) - 08. Dez 2003 (EFD) Der Bund emittiert heute eine Anleihe im Betrag von CHF 1,5 Milliarden mit einem Zinssatz von 1/4% und einer Laufzeit von 4 Jahren, die in Aktien der Swisscom AG wandelbar ist. Der Wandelpreis ist auf CHF 500 pro Aktie festgesetzt. Die Inhaber der Obligationen können nach 2 Jahren die Rückzahlung der Titel zu 100% verlangen ...