Berne (ots)

24.08.2004. Le conseiller fédéral Christoph
Blocher, chef du Département fédéral de justice et police, se rendra 
à Vaduz, vendredi 27 août 2004. Le programme de la visite prévoit 
des rencontres avec la cheffe adjointe du gouvernement 
liechtensteinois Rita Kieber-Beck (ministre de la Justice) et avec 
le ministre liechtensteinois de l'Intérieur Alois Ospelt.

La loi sur l'aide aux victimes d'infractions de même que 
l'intégration du Liechtenstein dans l'espace Schengen/Dublin 
figurent au menu des discussions avec le ministre de la Justice Rita 
Kieber-Beck. L'entretien avec le ministre de l'Intérieur Alois 
Ospelt portera principalement sur la coopération transfrontalière en 
matière de sécurité et sur la lutte contre le terrorisme 
international.

L'après-midi, le programme prévoit des visites de courtoisie 
auprès du chef du gouvernement de la Principauté de Liechtenstein 
Othmar Hasler et de S.A.S. le Prince héritier Alois von und zu 
Liechtenstein.

Avis aux rédactions:

A l'issue des entretiens, le conseiller fédéral Christoph Blocher 
participera, en compagnie des deux ministres liechtensteinois Rita 
Kieber-Beck et Alois Ospelt, à un point de presse, qui se déroulera 
à 11h15 dans la Landtagssaal, Palais du Gouvernement, à Vaduz.

Renseignements supplémentaires:

Livio Zanolari, Service d'information du DFJP, tél. 079 206 20 72