Berna (ots)

24.9.2003. Statistica degli stranieri aggiornata a
fine agosto 2003: proporzione della popolazione straniera pari al 
20%. Dall'agosto 2002, la popolazione residente permanente straniera 
è aumentata di 25'832 unità passando a un effettivo di 1'462'687 
persone. Il numero dei cittadini dell'UE/AELS in Svizzera è 
aumentato.

Stando alle cifre fornite dal Registro centrale degli stranieri 
(RCS) dell'IMES, dall'agosto 2002 la proporzione di stranieri 
sull'effettivo globale della popolazione residente permanente è 
aumentata passando al 20,0% (anno precedente 19,8%). A fine agosto 
2003, la popolazione residente permanente straniera ammontava a 
1'462'687 unità (anno precedente 1'436'855). Di essi, 1'088'301 
(74,5%) erano titolari di un permesso di domicilio, 364'242 (24,9%) 
di un permesso annuale e 10'144 (0,6%) di un permesso per dimoranti 
temporanei (>= 12 mesi). Il numero dei cittadini dell'UE/AELS che 
risiedono in maniera permanente in Svizzera è leggermente aumentato, 
dall'agosto 2002, fino a raggiungere le 823'753 unità (56,3%). La 
maggior parte degli stranieri provengono dall'Italia (305‘433), 
seguiti dai cittadini della Serbia e Montenegro (199'920).

Nell'allegata statistica degli stranieri dell’agosto 2003 del RCS 
troverete ulteriori informazioni interessanti quali numero delle 
entrate e rispettivi motivi, numero delle naturalizzazioni e 
cittadini stranieri che hanno lasciato la Svizzera.

Ulteriori informazioni:
Christoph Müller-Tragin, Responsabile dell'informazione IMES, 
telefono ++41 (0)31 325 90 65