Berna (ots)

29.01.2003. Il Consiglio federale ha nominato oggi
Bruno Balestra quale rappresentante permanente del procuratore 
generale della Confederazione per la Svizzera italiana. L'avvocato 
Bruno Balestra ricopre la carica di procuratore generale del Cantone 
del Ticino dal 1° gennaio di quest'anno. Balestra è chiamato a 
sostituire il dimissionario Luca Marcellini fino allo scadere del 
mandato 2001 - 2004.

La procedura penale federale prevede che, per ciascuna regione 
linguistica, il Consiglio federale designi un rappresentante 
permanente del procuratore generale; quest'ultimo può incaricarlo di 
sostenere l'accusa nel dibattimento o già nell'istruzione 
preparatoria.

Altre informazioni:
Hansjürg Mark Wiedmer, capo dell'informazione del Ministero pubblico 
della Confederazione (info-line: +41[0]31 324 324 0);  
info@ba.admin.ch; sito "http://www.ba.admin.ch"