Orange Communications SA

Orange vi porta il più grande regalo, personalmente

Nuova offerta con due nuovi piani prezzi e un'opzione multimediale

    Losanna (ots) - Ai nuovi clienti che decidono di abbonarsi dal 17 novembre al 31 gennaio, Orange offre due nuovi piani prezzi: Orange Personal 30 e Orange Personal 100. Nei nuovi piani prezzi sono compresi 30 o 100 minuti di conversazione al mese per comunicazioni su tutte le reti fisse e mobili in Svizzera. Chi si abbona entro fine gennaio 2004 n'approfitta doppiamente: fino al 1° maggio 2004, infatti, i loro piani prezzi comprenderanno rispettivamente 60 e 200 minuti al mese, per chiamate su tutte le reti fisse e mobili in Svizzera.

    Ognuno di noi ha esigenze diverse e Orange lo sa già da tempo. Ecco perché offre ai suoi clienti tre semplici piani prezzi, che possono essere adattati alle loro esigenze con diverse opzioni e servizi supplementari. Orange crede in questa filosofia e ora offre ai suoi nuovi clienti due piani prezzi speciali.

    Per un costo mensile di 30 franchi (Orange Personal 30) o 45 franchi (Orange Personal 100) i nuovi clienti possono telefonare per 30 o 100 minuti al mese, su tutte le reti fisse e mobili in Svizzera. Una volta esauriti i minuti di conversazione compresi, quelli successivi saranno fatturati in base al piano prezzi Orange Personal già sottoscritto: 40 centesimi al minuto per le chiamate sulla rete Orange o sulle reti fisse svizzere, 60 centesimi al minuto per le chiamate su altre reti mobili svizzere.

    Ai nuovi clienti che sottoscrivono entro il 31 gennaio 2004 un piano prezzi Orange Personal 30 o Orange Personal 100, Orange offre il più grande regalo: fino al 1° maggio 2004 ne approfitteranno doppiamente perché riceveranno in regalo 60 minuti di conversazione invece di 30 e 200 minuti invece di 100 su tutte le reti fisse e mobili in Svizzera. Entrambi i piani prezzi possono però essere sottoscritti solo dal 17 novembre 2003 al 31 gennaio 2004, questa offerta è quindi limitata nel tempo.

    Provate i servizi multimediali gratuitamente fino al 1° maggio 2004

    Con i nuovi telefonini è possibile fare molto di più che "solamente" telefonare. Chi desidera approfittare di tutte le possibilità offerte dal telefonino può sottoscrivere entro il 31 gennaio la Orange World™ Option. Questa opzione è il pacchetto ideale per sfruttare al massimo tutti i servizi di trasmissione mobile di dati. Essa consente d'inviare gratuitamente ogni mese fino al 1° maggio 2004 20 SMS (SMS Option compresa) e 20 MMS (MMS Option compresa). Inoltre, è possibile utilizzare gratuitamente e senza limitazioni il mail Orange e navigare sul portale mobile Orange.

    Grazie alle opzioni SMS e MMS comprese, una volta esauriti i 20 SMS e MMS gratuiti, quelli successivi costano solo 15 centesimi per SMS e, a seconda del volume dei dati, solo 15 centesimi (fino a 1 kb), 40 centesimi (fino a 30 kb) o 80 centesimi (fino a 100 kb) per MMS.

    Se attivate la Orange World™ Option entro il 31.1. 2004, potrete approfittarne gratuitamente fino al 1° maggio 2004. Dopo il 1° maggio 2004 saranno fatturati 9 franchi al mese. Lo stesso prezzo si applica se la Orange World™ Option viene attivata dopo il 31.1. 2004.

    La Orange World™ Option è parte di Orange Experience, grazie alla quale Orange soddisfa ancora meglio le singole esigenze di ogni cliente. La Orange World™ Option può essere attivata con tutti i piani prezzi, ad eccezione di Orange Economy.

    I piani prezzi Orange Personal 30 e Orange Personal 100 possono anche essere combinati, oltre alla Orange World™ Option, a tutte le altre opzioni Orange: con Orange Travel telefonate all'estero a prezzi più vantaggiosi, con Everyday 30 telefonate agli stessi prezzi della rete fissa la sera e i fine settimana, con Orange Talk approfittate di ulteriori vantaggiose tariffe al minuto per collegamenti su tutte le reti e molto di più.

    Maggiori informazioni su Orange Personal 30, Orange Personal 100 e la Orange World™ Option come pure su tutte le altri opzioni e i piani prezzi all'indirizzo Internet: www.orange.ch.

ots Originaltext: Orange Communications SA
Internet: www.newsaktuell.ch

Contatto:
Orange Communications SA
World Trade Center
Av. de Gratta-Paille 2
Casella postale 455
CH-1000 Losanna 30 Grey

Therese Wenger, Media Relations
Mobile:    +41/78/787'10'16
Tel.         +41/21/216'10'16
Fax          +41/21/216'10'15
E-mail:    therese.wenger@orange.ch
Internet: www.orange.ch



Plus de communiques: Orange Communications SA

Ces informations peuvent également vous intéresser: