Tous Actualités
Suivre
Abonner Administration fédérale des finances

Administration fédérale des finances

Prevista soppressione delle casse di risparmio aziendali

Berna (ots)

Nella loro forma attuale le casse di risparmio
aziendali devono essere soppresse. Il Dipartimento federale delle
finanze (DFF) propone di togliere dall 'ordinanza sulle banche la
relativa disposizione d 'eccezione. Nel corso di questa settimana
avvierà quindi la procedura di consultazione per la pertinente
modifica.
Come dimostrato lo scorso anno dal caso Swissair, i depositi
privati dei lavoratori presso le casse di risparmio aziendali non
sono debitamente protetti. Secondo una regolamentazione d 'eccezione
contenuta nell 'ordinanza sulle banche (art. 3a cpv. 4 lett. e)
queste casse di risparmio non soggiacciono alla legge sulle banche e
non sono quindi sottoposte alla vigilanza della Commissione federale
delle banche (CFB). Di conseguenza anche tutte le altre disposizioni
della legge sulle banche - segnatamente quelle in materia di
costituzione di riserve, fondi propri, grandi rischi ecc. - non sono
applicabili a queste casse di risparmio. A seguito di due interventi
parlamentari il DFF propone pertanto di abrogare la disposizione d
'eccezione dell 'articolo 3a capoverso 4 lettera e della LBCR. In
questo modo le casse di risparmio aziendali nella loro forma attuale
non sarebbero più ammesse.
Nel corso di questa settimana il DFF avvierà presso le cerchie
interessate una procedura di consultazione per la modifica dell
'ordinanza sulle banche. A consultazione ultimata sottoporrà al
Consiglio federale una proposta di revisione dell'articolo 3a di
questa ordinanza.
La documentazione concernente la procedura di consultazione può
essere richiesta all 'Ufficio federale delle costruzioni e della
logistica, distribuzione pubblicazioni, 3003 Berna.

Contatto:

Barbara Schaerer
Amm. federale delle finanze
Tel. +41/31/322'60'18

Département fédéral des finances DFF
Communication
CH-3003 Berna
Tel. +41/(0)31/322'60'33
Fax +41/(0)31/323'38'52
mailto:info@gs-efd.admin.ch
Internet: http://www.dff.admin.ch

Plus de actualités: Administration fédérale des finances
Plus de actualités: Administration fédérale des finances
  • 22.05.2002 – 13:28

    Risultato dell'emissione dei prestiti federali

    Berna (ots) - Tasso d'interesse: 4 1/2% Durata: -10.6.2007 Ammontare: CHF 884.250 mio. + 300 mio. per uso proprio Prezzo d'emissione: 107.75% Rendita p.a.: 2.817% Importo totale delle sottoscrizioni: CHF 1'969.250 mio. Attribuzioni per la più bassa categoria di prezzo: 100% Oferte senza indicazione di prezzo: CHF 8.050 ...

  • 22.05.2002 – 12:46

    La Svizzera è preparata per combattere il terrorismo

    Berna (ots) - L'ordinamento giuridico svizzero dispone di strumenti efficaci per combattere il terrorismo, il suo finanziamento, la criminalità organizzata e il riciclaggio. Nella sua risposta a un'interpellanza del Consigliere nazionale Pierre Tillmanns (PS, VD) il Consiglio federale afferma che la Svizzera non è un porto sicuro per criminali e terroristi e che il segreto bancario non protegge questi gruppi di ...