Tous Actualités
Suivre
Abonner Office fédéral de la culture

Office fédéral de la culture

VIII Mostra internazionale d'architettura a Venezia, 8 settembre

Berna (ots)

Partecipazione ufficiale della Svizzera con Décosterd & Rahm, ass.
Il 6 e 7 settembre 2002 la stampa internazionale
avrà libero accesso alla superficie dell' VIII Biennale
d'architettura in occasione di una visita in anteprima. Su proposta
della Commissione federale per l'arte la Svizzera viene ufficialmente
rappresentata alla Biennale internazionale d'Architettura 2002 di
Venezia dagli architetti Philippe Rahm (*1967) e Jean-Gilles
Décosterd (*1963) di Losanna. Il Padiglione svizzero, ospitato nei
Giardini della Biennale, offrirà un ampio spaccato dell'attività
creativa dei due architetti.
Philippe Rahm e Jean-Gilles Décosterd propongono una ridefinizione
dell'architettura basandosi sull'annullamento dei limiti fisici tra
spazio e organismo emerso dalla biologia e dalle scienze
neurologiche. Il Padiglione svizzero sarà trasformato in un nuovo e
probabile spazio pubblico per il XXI secolo chiamato l'Hormonorium,
uno spazio in cui il tasso di ossigeno viene abbassato dal 21% al
14,5% e l'illuminazione, proveniente dal basso anziché dall'alto,
viene invece aumentata a 10'000 lux. L'Hormonorium si propone come
ricostruzione di un clima simile a quello d'alta montagna, ma anche
come un insieme di dispositivi fisiologici che agiscono sul sistema
endocrino e neurovegetativo. È'possibile leggervi una sorta di
rappresentazione fisiologica dell'alta montagna a una quota di 3'000
metri, da ingerire e fare propria mediante la respirazione, la
retina, l'epidermide. Superando le concezioni basate su mediazioni
visive, plastiche e metriche e stabilendo viceversa una continuità
tra il vivente e il non vivente, la materia e l'umore, l'Hormonorium
spalanca la via a un'architettura invisibile e alle sue
caratteristiche elettromagnetiche e biologiche.
Philippe Rahm e Jean-Gilles Décosterd hanno studiato architettura
al Politecnico federale di Losanna e di Zurigo. Dal 1995 collaborano
insieme nello Studio Décosterd & Rahm, associés a Losanna e a Parigi.
Nel corso degli ultimi anni la loro attività ha ricevuto numerosi
riconoscimenti in concorsi, ha suscitato dibattiti con svariate
pubblicazioni ed è stata tema d'esposizioni in Europa e negli Stati
Uniti. Nel 2000 Philippe Rahm ha trascorso un anno a Roma come ospite
di Villa Medici. Jean-Gilles Décosterd insegna al Politecnico
federale di Losanna. Attualmente i due architetti stanno lavorando a
una casa per l'artista Fabrice Hybert. Insieme all'architetto del
paesaggio Gilles Clément, hanno inoltrato un progetto per
l'allestimento di un parco a San Sebastian (Spagna).
In occasione dell'esposizione a Venezia, l'Ufficio federale della
cultura ha patrocinato la pubblicazione di un catalogo dal titolo
"Décosterd & Rahm. Architettura fisiologica", edito da
Birkhäuser-Verlag für Architektur, Basilea - Boston - Berlino e
disponibile in due versioni bilingue, tedesco / italiano e inglese /
francese.

Contatto:

Commissario responsabile per il contributo svizzero alla Biennale è
Urs Staub, capo della Sezione arte e design dell'Ufficio federale
della Cultura

Plus de actualités: Office fédéral de la culture
Plus de actualités: Office fédéral de la culture
  • 02.08.2002 – 12:16

    Entra in vigore la nuova legge sul cinema

    Liberalizzazione e strumenti di promozione più moderni Berna (ots) - Il 1° agosto 2002 il Consiglio federale ha messo in vigore la nuova legge federale del 14 dicembre 2000 sulla produzione e la cultura cinematografiche (LCin). Con essa viene abolito l'obbligo di autorizzazione esistente finora nell'ambito del diritto cinematografico per i distributori di film e la realizzazione o trasformazione di sale ...

  • 04.07.2002 – 10:05

    DESIGN: CONTRIBUTI DI LAVORO 2002

    Berna (ots) - L'Ufficio federale della cultura assegna ogni anno dei contributi di lavoro dell'ammontare da 5000 a 25 000 franchi a progetti realizzati nell'ambito del design. Possono richiederli designer nonché singole persone e istituzioni operanti nella divulgazione del design che intendono realizzare progetti di maggiori dimensioni. I progetti presentati devono essere ad impostazione nazionale, suscitare interesse durevole sia in Svizzera che all'estero e incentrati ...

  • 03.07.2002 – 10:15

    Rapporto sul mercato librario e sui prezzi imposti dei libri in Svizzera

    Berna (ots) - Il Consiglio federale ha preso atto oggi del rapporto sul mercato librario e sui prezzi imposti dei libri in Svizzera. Il rapporto è stato commissionato all'istituto di ricerca economica Prognos in adempimento ad un postulato del consigliere nazionale Hans Widmer. Il 6 settembre 1999 la Commissione della concorrenza ha abolito i prezzi imposti dei ...