Tous Actualités
Suivre
Abonner Département fédéral des finances

Département fédéral des finances

Accolta una raccomandazione a favore del Cgcf

Berna (ots)

Oggi il Consiglio federale ha accolto una
raccomandazione a favore del Cgcf presentata dalla Commissione della
politica di sicurezza del Consiglio degli Stati. Si esaminerà in che
modo può essere migliorata la situazione particolarmente tesa in
materia di personale.
Gli effettivi troppo esigui e le difficoltà di reclutamento
pongono il Corpo delle guardie di confine (Cgcf) di fronte a
preoccupanti problemi d'esecuzione. In una raccomandazione del 22
febbraio 2001 la Commissione della politica di sicurezza del
Consiglio degli Stati ha pertanto proposto di stanziare già nel
bilancio preventivo 2002 i mezzi per creare migliori condizioni di
lavoro e d'assunzione nel Cgcf. Il Consiglio federale condivide le
preoccupazioni della Commissione ed esamina i possibili
miglioramenti, sotto forma di ulteriori adeguamenti salariali per i
neoassunti e nell'ambito della rivalutazione di tutte le funzioni in
seno all'amministrazione federale.
Ciò indipendentemente dal fatto che durante il mese di maggio
l'organo direttivo in materia di sicurezza valuterà se e in quale
proporzione l'effettivo autorizzato del Cgcf debba essere aumentato.
Inoltre, i problemi relativi agli effettivi sono dovuti alla
congiuntura attuale, nella quale l'amministrazione pubblica deve
lottare contro una dura concorrenza dell'economia privata.
Dal 1999 gli obiettivi concernenti il reclutamento per il Corpo
sono stati decisamente mancati. Occorre inoltre rilevare che le
dimissioni delle giovani guardie di confine, ben qualificate, sono in
continuo aumento. Un terzo dei dimissionari continua il suo cammino
professionale in un corpo di polizia cantonale.
Hanspeter Wüthrich, capo del Corpo delle guardie di confine (Cgcf),
Direzione generale delle dogane (DGD), tel. +41 31 322 65 35
Rodolfo Contin, organo di stato maggiore del Comando centrale Cgcf,
DGD, tel. +41 31 323 34 21
Dipartimento federale delle finanze DFF
Communicazione
CH-3003 Berna
Tél. +41 (0)31 322 60 33
Fax +41 (0)31 323 38 52
E-mail:  info@gs-efd.admin.ch
Internet: http://www.dff.admin.ch

Plus de actualités: Département fédéral des finances
Plus de actualités: Département fédéral des finances
  • 28.02.2001 – 16:08

    Imposta basata sul luogo di pagamento

    Per impedire l'elusione della nuova imposizione UE Berna (ots) - Il timore dell'Unione secondo cui l'imposizione degli interessi prevista a livello di UE faccia affluire in Svizzera capitali provenienti dalla stessa UE dev'essere escluso con un'imposta basata sul luogo di pagamento applicata ai redditi da interessi esteri. Tale imposta si baserebbe su un trattato internazionale, per cui non sarebbero necessarie ...

  • 27.02.2001 – 10:25

    Nuovo prestito federale (aumenti)

    Berna (ots) - La Confederazione Svizzera offre in sottoscrizione pubblica mediante la procedura d'aggiudicazione il prestito seguente: Tasso d'interesse: 4 % Durata: -10.6.2011 (prima cedola corta: 13.6.00-10.6.01, 357 giorni) Ammontare: verra stabilito alla fine dell'asta Data delle sottoscrizioni: 28.2.2001 Liberazione: 07.3.2001 N. di valore provv.: 1198770 Fungibile col n. di valore: 1084089 Tranche della Confederazione per propio uso: - Le offerte sino ...

  • 22.02.2001 – 09:38

    Rapporto Montebourg: ampio e ingiustificato attacco

    Berna (ots) - Un rapporto di una missione d'informazione parlamentare francese critica parecchi aspetti della legislazione e prassi svizzere di lotta contro il riciclaggio di denaro. Il rapporto giudica gli sforzi sostenuti dalla Svizzera nella lotta contro la delinquenza finanziaria ma lo fa in modo unilaterale e in parte polemico. Sul ruolo avanguardistico ricoperto dalla Svizzera rispetto ad altri Paesi nella lotta ...