03.07.2002 – 14:36

Corrigendum: Oggetti in votazione popolare il 24 novembre 2002

Berna (ots)

Nella seduta del 3 luglio 2002, il Consiglio
federale ha deciso di sottoporre alla votazione popolare del 24
novembre 2002 i seguenti oggetti:

l'iniziativa popolare del 13 novembre 2000 «contro gli abusi in materia di asilo» e
per quanto il referendum preannunciato riesca formalmente: Modifica del 22 marzo 2002 della legge federale sull'assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e l'indennità per insolvenza (Legge sull'assicurazione contro la disoccupazione, LADI). Termine di referendum: 18 luglio 2002

Contatto:

CANCELLERIA FEDERALE SVIZZERA
Informazione e comunicazione

Plus de actualités: Chancellerie fédérale ChF

03.07.2002 – 13:56
Oggetti in votazione popolare il 24 novembre 2002
Berna (ots) - Nella seduta del 3 luglio 2002, il Consiglio federale ha deciso di sottoporre alla votazione popolare del 24 novembre 2002 i seguenti oggetti: * l'iniziativa popolare del 13 novembre 1999 «contro gli abusi in materia di asilo» e * per quanto il referendum preannunciato riesca formalmente: Modifica del 22 marzo 2002 della legge federale sull'assicurazione obbligatoria contro ...
plus
02.07.2002 – 09:08
Un opuscolo che si rivela un prezioso strumento di lavoro
Presentazione della Cancelleria federale e dei suoi compiti Berna (ots) - La Cancelleria federale ha pubblicato un opuscolo di 28 pagine che ne descrive la molteplicità di compiti e di attività. Il documento - redatto nelle tre lingue ufficiali tedesca, francese e italiana e disponibile in una corrispondente versione Internet sul sito www.admin.ch - si rivela particolarmente valido come strumento di lavoro. È ...
plus
01.07.2002 – 09:10
Il Consiglio federale si recherà in gita per due giorni
Berna (ots) - Giovedì 4 e venerdì 5 luglio 2002, ossia nei giorni successivi all'ultima seduta prima della pausa estiva, il Consiglio federale intraprenderà la sua tradizionale gita annuale. Il viaggio avrà come destinazione il Cantone di origine del presidente della Confederazione Kaspar Villiger. Su invito di quest'ultimo la gita inizierà ad Argovia, proseguirà nel Cantone di Lucerna e si concluderà nella ...
plus