08.01.2007 – 11:00

Novità: ricariche per cellulari anche alle casse Migros

A partire da oggi, le clienti e i clienti della
Migros potranno ricaricare il proprio telefonino M-Budget Mobile in 
tutte le casse delle filiali Migros. Il servizio è disponibile anche 
per altri operatori (Swisscom, Sunrise e Orange). Da metà gennaio 
verrà sospesa la vendita delle value card.

Ricaricare il telefonino sarà ancora più facile per le nostre 
clienti e i nostri clienti! A partire da oggi, infatti, tutte le 
casse delle filiali Migros e dei mercati specializzati (eccetto 
quelle della Gastronomia Migros) sono abilitate a effettuare le 
operazioni di ricarica per i cellulari. Il sistema è molto semplice: 
la cassa genera un buono con un codice Pin che il cliente dovrà 
digitare sul proprio telefonino. Basterà compiere questa veloce 
operazione e la ricarica sarà già pronta per luso!

Durante la fase di lancio dall8 al 31 gennaio sarà particolarmente 
conveniente effettuare la ricarica alla Migros. I clienti di M- 
Budget Mobile, ma anche quelli di Swisscom e Sunrise, in questo 
periodo potranno infatti beneficiare di un ulteriore bonus del 10% 
sul credito ricaricato. Facciamo subito un esempio: acquistando un 
buono elettronico da Fr. 50.-, il cliente si vedrà accreditare 
traffico per Fr. 55.-.

Il nuovo sistema apporterà vantaggi anche per la Migros: eliminando 
le value card, verranno meno i costi logistici per la distribuzione 
delle carte e nemmeno i furti rappresenteranno più un problema. Con 
il servizio di ricarica disponibile in 6050 casse, la Migros si è 
posta lobiettivo di guadagnare entro il 2008 il 10% in quote di 
mercato. E già nel corso del primo anno, facendo leva su questa 
importante novità, conta addirittura di raddoppiare la cifra 
daffari!

Zurigo, 8 gennaio 2007

Contatto
Monika Weibel, Portavoce stampa Migros, tel. 044 277 20 63, e-mail:  
monika.weibel@mgb.ch

Federazione delle cooperative Migros
Corporate Communications
Limmatstrasse 152
Postfach 1766
CH-8031 Zürich
Centralino +41 (0)44 277 21 11
Fax	   +41 (0)44 277 23 33 
media@migros.ch
www.migros.ch

Plus de actualités: Migros-Genossenschafts-Bund

Tous Actualités Tous

03.01.2007 – 11:00
Migros: 300'000 clienti M-Budget Mobile
Zurigo (ots) - Poco prima della fine dellanno, la Migros ha potuto porgere il benvenuto alla 300000a cliente M-Budget Mobile. La cifra tonda, raggiunta presso lAvry Centre di Friburgo, arriva a soli quindici mesi e mezzo dal lancio di M-Budget Mobile. E ogni giorno si contano ancora parecchie centinaia di clienti che optano per M-Budget Mobile, lofferta prepagata a tariffa unica più conveniente in ...
plus
28.12.2006 – 10:00
Migros 2007: avvincenti sorprese ogni due settimane
Zurigo (ots) - Dal 2007 sarà ancor più allettante fare acquisti alla Migros. Durante tutto lanno, ogni due settimane, la Migros offrirà infatti ai propri clienti una decina di prodotti diversi su un tema sempre nuovo e a prezzi sensazionali, naturalmente! Nel 2007, ogni due settimane, i clienti della Migros potranno approfittare di offerte sorprendenti a prezzi estremamente attrattivi e su temi ...
plus
20.12.2006 – 11:45
La Micarna perviene a unintesa con gli ingrassatori di tacchini
Zurigo (ots) - Il 20 giugno scorso, la Micarna SA annunciava la sospensione della produzione di tacchini a partire dal luglio 2007. Nei mesi successivi, nellambito della piattaforma indipendente Aviforum, limpresa Migros e i rappresentanti degli ingrassatori di tacchini si sono adoperati nella ricerca di soluzioni compatibili sotto il profilo sociale. Dal dibattito tra i rappresentanti degli ingrassatori di ...
plus