Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Energie

Bundesamt für Energie

BFE: SvizzeraEnergia - auto-schweiz: le auto nuove consumano sempre meno carburante

Berna (ots)

Il consumo medio di carburante delle autovetture
nuove vendute nel 2002 in Svizzera è risultato inferiore del 2,2% 
rispetto all'anno precedente; ciò è dovuto ai nuovi modelli presenti 
sul mercato e alla crescente quota di veicoli diesel venduti. 
L'obiettivo di 6,4 l per 100 km entro il 2008, concordato dalla 
Confederazione e dagli importatori, può essere raggiunto. 
SvizzeraEnergia, in collaborazione con gli operatori del settore, 
sostiene la diffusione di veicoli energeticamente efficienti 
attraverso l'etichettaEnergia, introdotta all'inizio del 2002.
Secondo il 7° rapporto di auto-schweiz (l'associazione degli 
importatori svizzeri di automobili), nel 2002 il consumo specifico 
di tutte le autovetture registrate in Svizzera è stato in media di 
8,10 l per 100 km. Questo valore è inferiore del 2,2% a quello 
rilevato nel 2001. La diminuzione del consumo è riconducibile al 
progresso tecnico e alla crescente quota di mercato dei veicoli 
diesel. Se nel 1990 una vettura di 1000 kg consumava oltre 7,5 l per 
100 km, oggi un veicolo dello stesso peso consuma solo 5,75 l per 
100 km. Nel 2002 la quota delle vetture diesel è salita al 17,6%. Il 
consumo specifico medio delle automobili diesel è di 6,72 l per 100 
km, ovvero 1,68 l (20%) al di sotto del consumo medio dei veicoli a 
benzina; ciò comporta il 10,4% in meno di emissioni di CO2, 
nonostante un peso a vuoto mediamente superiore di 258 kg.
Il peso a vuoto medio delle autovetture nuove è nuovamente 
aumentato di 18 kg, attestandosi a 1408 kg. La cilindrata media è 
invece rimasta sostanzialmente costante a 1967 cm3.
Per raggiungere l'obiettivo concordato con il DATEC di ridurre il 
consumo del 24% in otto anni, continueranno ad essere adottate 
diverse misure di sostegno dei veicoli a basso consumo. Il 1° 
gennaio di quest'anno, inoltre, è stata introdotta 
l'etichettaEnergia. SvizzeraEnergia, in collaborazione con il 
settore automobilistico, avvierà una vasta campagna per 
pubblicizzare l'etichetta e per promuovere l'uso di veicoli 
efficienti dal punto di vista energetico. Queste misure 
consentiranno di recuperare il ritardo accumulato finora rispetto al 
raggiungimento dell'obiettivo stabilito.
Berna, 10 giugno 2003
Ufficio federale dell'energia
Informazioni:
H.L. Schmid, Responsabile del programma SvizzeraEnergia,          
Tel. 031 322 56 02,
H.P. Schick, Direttore di auto-schweiz, Tel. 031 306 65 65

Plus de actualités: Bundesamt für Energie
Plus de actualités: Bundesamt für Energie
  • 16.04.2003 – 08:53

    BFE: Il consumo di elettricità nel 2002

    Berna (ots) - Nel 2002, il consumo di elettricità in Svizzera è aumentato dello 0,5 % (anno precedente: + 2,6 %). Nonostante il basso tasso di crescita, il consumo di energia elettrica ha toccato una nuova punta massima. Le centrali elettriche svizzera hanno prodotto il 7,4 % in meno di elettricità rispetto al record del 2001; con 65 miliardi di chilowattora (kWh), hanno fatto segnare il quarto volume annuo di ...

  • 24.02.2003 – 13:46

    Il Consigliere federale Leuenberger lancia l'etichettaEnergia per le automobili

    Berna (ots) - Lunedì 24 febbraio 2003, il Consigliere federale Moritz Leuenberger ha lanciato la campagna "etichettaEnergia per le automobili", illustrando la strategia del Consiglio federale per combattere le emissioni di CO2 nel traffico stradale. In occasione di una conferenza stampa tenutasi a Berna, i ...