Tous Actualités
Suivre
Abonner Eidg. Finanz Departement (EFD)

Eidg. Finanz Departement (EFD)

EFD: IVA: soppressione delle buste-risposta affrancate

Berna (ots)

18 nov 2003 (DFF) Le inevitabili misure di risparmio
condizionano anche il settore delle prestazioni. Per l'inoltro dei 
rendiconti dell'imposta sul valore aggiunto (IVA), da subito 
l'Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) non recapiterà 
più buste-risposta affrancate. La Confederazione potrà in questo 
modo risparmiare spese di porto pari a 800'000 franchi annui.
Per l'invio dei rendiconti IVA l'AFC recapitava finora buste- 
risposta affrancate. Le misure di risparmio in seno 
all'amministrazione federale incidono in maniera importante sulle 
prestazioni dell'AFC: in seguito alle misure di sgravio, non sarà 
più possibile far pervenire come sinora buste-risposta affrancate. 
Simili prestazioni erano già state abbandonate dalle amministrazioni 
cantonali, ma, viste le continue necessità di risparmio, non possono 
più essere mantenute neppure dall'Amministrazione federale. Tale 
provvedimento immediato permetterà di risparmiare 800'000 franchi di 
spese di porto. In futuro i contribuenti riceveranno i rendiconti 
IVA in una busta già indirizzata ma ancora da affrancare.
Dipartimento federale delle finanze DFF
Comunicazione
CH-3003 Berna
http://www.dff.admin.ch

Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
  • 12.11.2003 – 09:50

    EFD: Statistique des achats: davantage de transparence en matière de marchés publics

    Berne (ots) - 12 nov 2003 (DFF) Une statistique explicite doit indiquer combien l'État dépense pour les acquisitions de biens et de services dans les domaines mobilier et immobilier. De plus, elle doit montrer si les objectifs du droit des marchés publics – soit le renforcement de la concur-rence, l'amélioration de la transparence, l'utilisation ...

  • 12.11.2003 – 09:48

    EFD: Beni culturali: la Confederazione procede contro gli abusi nei punti franchi doganali

    Berna (ots) - 12 nov 2003 (DFF) Sulla base di una domanda di assistenza giudiziaria, quest'autunno nel punto franco doganale di Ginevra sono stati scoperti vari beni culturali esportati illegalmente dall'Egitto. Il loro immagazzinamento è avvenuto in modo corretto ai sensi delle prescrizioni svizzere. Ciò è quanto afferma il Consiglio federale nella sua ...

  • 12.11.2003 – 09:45

    EFD: Agevolata la raccolta di fondi per associazioni, fondazioni e cooperative

    Berna (ots) - 12 nov 2003 (DFF) L'ordinanza sulle banche viene modificata in modo da migliorare le possibilità di finanziamento delle associazioni, fondazioni e cooperative non attive nel settore finanziario. In data odierna il Consiglio federale ha approvato la pertinente revisione. L'ordinanza sulle banche statuisce il divieto di accettare a titolo ...