hotelleriesuisse

01.12.2003 – 10:00 

Bern (ots) -

Um den Nutzen für Hotel-Suchende zu erhöhen, wurden
Gestaltung, Navigation und Inhalt des Hotelführers im
Internetauftritt von hotelleriesuisse komplett überarbeitet: Auf
www.swisshotels.ch finden sich jetzt weit mehr Informationen zu jedem
Hotel und Ort - und zwar in Wort und Bild.

Online wird es sofort sichtbar: Der Hotelführer 2004 aus dem Hause
hotelleriesuisse bietet neuen Such-Komfort:

• So können Hotel-Suchende über die interaktive Generalkarte Region und Preislage eingeben oder konventionell den Namen eines Hauses bzw. Ortes suchen.
• Die Last Minute-Angebote sind integriert, wodurch kombiniert nach "Schnäppchen" und Orten gesucht werden kann.
• Jeder Eintrag zu einem Hotel wird durch ein mehrteiliges Informationspaket ergänzt.
• Der User muss die Site auch zum Buchen nicht mehr verlassen
• Hotelgruppen-Fans können auf einer Karte alle Standorte ihrer Lieblingskette aufrufen.

Die Site ist seit heute 1. Dezember 2003 nicht nur für
Hotel-Suchende komfortabler, sondern auch für Hoteliers doppelt
attraktiv: Trägt ihnen die verbesserte Suche die Kundschaft sicher
leichter zu, so haben sie darüber hinaus die Möglichkeit, ihr Haus
selber in Wort und Bild vorzustellen.

Auch die Print-Ausgabe des Hotelführers 2004 kennt zwei wichtige
Neuerungen: So wird in diesem Jahr erstmals sichtbar, welche Betriebe
das Qualitäts-Gütesiegel der Stufe III erworben haben. Gleichzeitig
kam es zu einer Zusammenarbeit mit dem Automobil Club der Schweiz
(ACS), der seinen eigenen Hotelführer aufgegeben hat und seinen
Mitgliedern künftig den Hotelführer von hotelleriesuisse zustellen
will.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer online
booking-Plattform: www.swisshotels.ch/hotels

Kontakt:

Isabel Garcia
Leiterin Kommunikation
Telefon: +41/31/370'42'86
Mobile: +41/79/652'85'19
E-Mail: isabel.garcia@swisshotels.ch

Kontakt- und Auskunftsadresse für Hoteliers:
Sylvia Hunkeler
Mitgliederbetreuung
Telefon: +41/31/370'42'89
E-Mail: sylvia.hunkeler@swisshotels.ch