29.08.2002 – 11:28 

Zürich (ots) -

Am Freitag, 23. August 2002 starteten das
Schweizerische Arbeiterhilfswerk SAH und der deutsche
Arbeiter-Samariter-Bund ASB einen zweiten Hilfsgütertransport in die
vom Hochwasser betroffene tschechische Ortschaft Kralupy und die
umliegenden Dörfer, 20 Kilometer nordwestlich von Prag. Die Bewohner
erhalten fünf Stromgeneratoren. Der Lieferung im Wert von 130'000 EUR
beigefügt sind Gummihandschuhe und -stiefel, Bettwäsche, Decken,
Kopfkissen und Schlafsäcke. Die dringend benötigten Hilfsgüter werden
vom tschechischen Samariterbund ASCR verteilt. Die Glückskette und
das deutsche Auswärtige Amt unterstützen diese Hilfsgüterlieferung
finanziell.

Bereits am 15. August haben wir mit unserer deutschen
Partnerorganisation, ASB, in Kooperation mit dem ASCR in Kralupy,
Decken, Kleidung, Feldbetten, Möbel und Raumtrockner verteilt.
Ausserdem stellte der ASB einen Rettungswagen samt Ausstattung zur
Verfügung.

Der kleine Ort Kralupy liegt unmittelbar an der Moldau. Wegen des
Hochwassers wurden die Bewohner vor zwei Wochen weitgehend evakuiert
und in Sammelunterkünften beziehungsweise Privatquartieren
untergebracht. Gleiches galt für 5000 Menschen, die in umliegenden
Dörfern wohnen. Inzwischen ist das Hochwasser grösstenteils
abgeflossen und die Aufräumarbeiten haben begonnen. Da die Häuser zum
Teil völlig zerstört sind, müssen viele Menschen weiterhin in
Sammelunterkünften bleiben. Mit seiner Hilfslieferung wollen das SAH
und der ASB diejenigen Menschen unterstützen, die am schlimmsten von
der Flutkatastrophe betroffen sind, insbesondere jene, die zurzeit
noch in Sammelunterkünften leben.

Damit diese Menschen möglichst bald wieder in ihre Häuser
zurückkehren können, klärt das SAH zusammen mit dem ASB ab, wie die
Reparatur- und Wiederaufbauarbeiten effektiv und schnell an die Hand
genommen werden können. Die nötigen Aktivitäten werden in Tschechien,
in Deutschland und der Schweiz sorgfältig mit anderen Hilfswerken und
Behörden koordiniert.

Für Spenden auf unser Postkonto 80-188-1 sind wir dankbar.

Das SAH und der ASB sind Mitglieder des europäischen SOLIDAR
Netzwerkes.

Kontakt:

Rolf Stocker
Verantwortlicher Humanitäre Hilfe, SAH
Tel. +41/1/444'19'95
Fax +41/1/444'19'00
mailto: rstocker@sah.ch
[ 014 ]