15.04.2004 – 12:05 

Bern (ots) -

Nach einer fünfmonatigen Generalrevision konnte die
erste der beiden Maschinengruppen (Typ Francisturbine) des
Wasserkraftwerkes Erlenbach rechtzeitig auf die Schneeschmelzperiode
wieder in Betrieb genommen werden. Die zweite Maschinengruppe wird im
Winter 2004/05 ebenfalls eine Gesamterneuerung erfahren. Für die
Gesamtrevision wenden die Simmentaler Kraftwerke AG bis 2005 rund 10
Mio. Franken auf.

Während der fünfmonatigen Verjüngungskur wurden die
Maschinensteuerung sowie die Verschleissteile der ersten Turbine
ersetzt und der Generator gereinigt. Im Hinblick auf den künftig
automatisierten Betrieb wurde das Wasserkraftwerk Erlenbach in bezug
auf die Sicherheitstechnik auf den neuesten Stand gebracht. Dank dem
Einbau von fettfreien Lagerungen an der Francisturbine erfüllt die
Anlage auch in umwelttechnischer Hinsicht die zeitgemässen
Anforderungen.

Die Arbeiten wurden von Mitarbeitern der BKW FMB Energie AG im
Auftrag der Simmentaler Kraftwerke AG, einer Tochtergesellschaft der
BKW FMB Energie AG, ausgeführt. Die Investitionen für die
Gesamterneuerung, die im Frühjahr 2005 abgeschlossen sein wird,
belaufen sich auf rund 10 Mio. Franken. Dank der Gesamtrevision wird
das Wasserkraftwerk Erlenbach in den kommenden 40 Jahren als
zuverlässige Produktionsstätte erneuerbarer Energie zur Verfügung
stehen.

Simmentaler Kraftwerke AG

Kontakt:

BKW FMB Energie AG
Media Communications
Viktoriaplatz 2
3000 Bern 25
Tel. +41/31/330'51'07
Fax +41/31/330'57'90
E-Mail: info@bkw-fmb.ch
Internet: http://www.bkw-fmb.ch