17.05.2001 – 10:32 

Neuenburg (ots) -

Höhere Inland- und Importpreise, Jahresteuerung 0,9 Prozent

Der vom Bundesamt für Statistik (BFS) berechnete
Gesamtindex der Produzenten- und Importpreise stieg im April 2001
gegenüber dem Vormonat um 0,5 Prozent und erreichte den Stand von
97,4 Punkten (Basis Mai 1993 = 100). Die Jahresteuerung erhöhte sich
auf 0,9 Prozent. Im Inland stiegen insbesondere die Preise der
Produkte der Landwirtschaft, der Nahrungsmittel- und der
Maschinenindustrie. Beim Import fielen die Preiserhöhungen der
Mineralölprodukte ins Gewicht.

Deutlicher Anstieg der Inlandpreise

Der vom Bundesamt für Statistik berechnete Produzentenpreisindex
erhöhte sich im April 2001 gegenüber dem Vormonat um 0,6 Prozent.
Sein Stand liegt bei 96,4 Punkten (Basis Mai 1993 = 100). Die
Jahresteuerung betrug 0,9 Prozent. Der Index zeigt die Entwicklung
der Ab-Werk-Preise für die im Inland hergestellten Produkte.
Dienstleistungen sind darin nicht berücksichtigt.

Preiserhöhungen gegenüber dem Vormonat registrierte man bei
Baumschulprodukten, Gemüse, Schlachttieren, Fleisch, Eiern,
Milchprodukten, Bier sowie Mineralwasser und Süssgetränken. Dasselbe
gilt für Holzplatten, Holzverpackungen, Mineralölprodukte, Zement,
Stahl, Werkzeuge, die meisten Positionen der Maschinenindustrie,
nachrichtentechnische Geräte sowie Mess- und Kontrollinstrumente.
Tiefere Preise wurden insbesondere bei Rohmilch, Wein und in der
Gruppe Elektromotoren, Generatoren, Transformatoren beobachtet.

Import: höhere Preise für Mineralölprodukte

Der vom Bundesamt für Statistik berechnete Importpreisindex zeigte
im April 2001 einen Anstieg um 0,3 Prozent gegenüber dem Vormonat.
Sein Stand liegt bei 99,8 Punkten (Basis Mai 1993 = 100). Die
Jahresteuerung betrug 0,7 Prozent. Der Importpreisindex wird
ergänzend zum Produzentenpreisindex erhoben und zeigt die Entwicklung
der Ab-Zoll-Preise für ausgewählte importierte Produkte.

Es waren vor allem die Preiserhöhungen bei den Mineralölprodukten
(Heizöl, Treibstoff, Mineralschmieröle), die zur Erhöhung des
Importpreisindexes führten. Weitere Preissteigerungen stellte man für
Zitrusfrüchte, Fleisch, Holzplatten, Werkzeuge, verschiedene
Positionen der Maschinenindustrie sowie für Nutzfahrzeuge fest.
Preisrückgänge verzeichneten demgegenüber Rohbaumwolle, Kaffee, Kakao
und Nahrungsmittel (ohne Fleisch). Billiger wurden auch Metalle,
Metallprodukte, Maschinen für einzelne Wirtschaftszweige, elektrische
Haushaltgeräte und Personenwagen.

Die wichtigsten Ergebnisse können den beigefügten Tabellen und
Grafiken entnommen werden.

Kontakt:

Thomas Gross, BFS, Sektion Preise und Verbrauch,
Tel. +41 32 713 69 94

Hans Udry, BFS, Sektion Preise und Verbrauch, Tel. +41 32 713 69 95

Publikationsbestellungen unter:
Tel. +41 32 713 60 60, Fax +41 32 713 60 61,
E-Mail: Ruedi.Jost@bfs.admin.ch

Weiterführende Informationen finden Sie auf der Homepage des BFS
http://www.statistik.admin.ch