Berna (ots) - Considerato che la settimana prossima il Consiglio federale non si riunirà, il presidente della Confederazione Pascal Couchepin ha convocato il Collegio governativo, per le ore 7 di stamani, per discutere tre argomenti d'attualità: l'interruzione di corrente in Italia, l'annullamento della ...
Berne (ots) - Etant donné qu'il n'y aura pas de séance la semaine prochaine, le président de la Confédération Pascal Couchepin a convoqué ce matin, à 7 heures, le Conseil fédéral pour une discussion sur trois sujets d'actualité : la panne de courant en Italie, l'annulation de la visite que devait ...
Zurigo (ots) - Quando gli studenti, i docenti e i ricercatori soggiornano presso un'altra università, il servizio SWITCHmobile permette loro l'accesso ad alta velocità gratuito ai loro dati personali e ad Internet - in modo completamente automatico e senza doversi preoccupare di una nuova password. Gli studenti e i collaboratori delle università diventano sempre più mobili. Partecipano a gruppi di lavoro o ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Berna, 2 ottobre 2003 Il traffico stradale genera ogni anno circa 4500 tonnellate di polveri fini (PM10), 1800 delle quali sono costituite da fuliggine da diesel, sostanza ritenuta cancerogena. La quantità rimanente è invece composta da polvere prodotta dall'abrasione delle gomme sul manto stradale o sollevata dai veicoli in movimento. ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - A seguito della sua visita a Varsavia nel marzo di quest'anno, il Consigliere federale Joseph Deiss riceve oggi a Zurigo il Vice Primo Ministro e Ministro dell'economia, del lavoro e della politica sociale polacco, Signor Jerzy Hausner, per una visita ufficiale di lavoro. L'incontro offrirà ai ...
(ots) - Indice nazionale dei prezzi al consumo nel settembre 2003 Lieve aumento del livello dei prezzi Nel settembre 2003, lindice nazionale dei prezzi al consumo, calcolato dallUfficio federale di statistica (UST), ha segnato un aumento dello 0,1 per cento rispetto al mese precedente, raggiungendo il livello di 102,4 punti (maggio 2000 = 100). Su base annua, il rincaro è risultato pari allo 0,5 per ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - Il Consigliere federale Joseph Deiss ha incontrato oggi le organizzazioni delle parti sociali per affrontare le questioni legate al mercato del lavoro nellambito dellallargamento dellUnione europea. In seguito allingresso nellUnione europea (UE) di dieci nuovi paesi, previsto per il 1° maggio 2004, i sette Accordi bilaterali I tra la ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 01 ott 2003 (DFF) Contrariamente alla richiesta di una Commissione speciale del Consiglio nazionale, il Consiglio federale non aumenterà imperativamente il 1° ottobre 2004 e il 1° luglio 2005 di 40 centesimi al pacchetto la tariffa d'imposta sulle sigarette. Tale aumento era stato richiesto dalla Commissione speciale (minoranza Genner) con ...
Indicazione: Una foto è stata trasmessa da Photopress via satellite keystone Vedere fotografia: www.newsaktuell.ch/f/story.htx?nr=100467396 Zurigo/Münchenbuchsee (ots) - Il 30 settembre 2003, Bayer (Svizzera) SA e GlaxoSmithKline SA hanno ottenuto l'omologazione del vardenafil dall'Istituto svizzero per gli agenti terapeutici Swissmedic. ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - A partire dal 1° ottobre 2003 il Segretariato di Stato dell'economia (seco) ha una nuova struttura: in futuro i pilastri del seco saranno: la Direzione dell'economia esterna, la Direzione del lavoro, la Direzione per la promozione della piazza economica e la Direzione della politica economica. Dal 1° ottobre il seco sarà organizzato in quattro Direzioni: delleconomia esterna, del lavoro, per ...
Berna (ots) - Berna, 30 settembre 2003 Vertice mondiale ONU sulla società dellinformazione: opportunità e sfide nellottica dello sviluppo A Ginevra, nel mese di dicembre 2003 si svolgerà il primo Vertice mondiale ONU sulla società dellinformazione. Punti nodali di questo avvenimento saranno la problematica riguardante i modi di superare il ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 30 set 2003 (DFF) Peter Düggeli, direttore della Cassa pensioni della Confederazione PUBLICA dal 1° ottobre 2000, lascia la sua carica a partire dal 30 giugno 2004. Peter Düggeli, direttore della Cassa pensioni della Confederazione PUBLICA dal 1° ottobre 2000, ha reso noto alla Commissione della Cassa PUBLICA (organo direttivo supremo ...
(ots) - Risultati provvisori della rilevazione sulle forze di lavoro in Svizzera nel 2003 Inoccupazione di nuovo ai livelli del 1997 Nel secondo trimestre del 2003 in Svizzera 166'000 persone erano inoccupate e alla ricerca di un lavoro, ciò che su base annua corrisponde ad un incremento della quota di ...
Berna (ots) - Gentili signore, egregi signori, il 22 agosto scorso lUFAC ha annunciato una serie di misure volte ad adeguare le proce-dure di avvicinamento allaeroporto di Lugano alla normativa internazionale. Le parti inte-ressate da questo adeguamento hanno avuto un periodo di tempo per esprimere il proprio parere a riguardo. Dopo aver valutato gli ...
Berne (ots) - Nouveau registre électronique donnant accès à lensemble du droit communautaire pertinent pour la Suisse Avec lentrée en vigueur des Accords bilatéraux I entre la Suisse et la Communauté européenne, le 1er juin 2002, la Suisse a repris un nombre considérable dactes juridiques de droit communautaire. Tous ces actes sont désormais ...
Zurigo (ots) - I bambini e gli adolescenti affetti da epilessia possono solitamente frequentare la scuola più rispondente alle loro inclinazioni, ma per alcuni la capacità di apprendimento e di rendimento appare in certa misura compromessa. In questi casi un dialogo aperto tra genitori e docenti è sicuramente di grande aiuto. Quando a un bambino viene ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 29 set 2003 (DFF) Con l'iniziativa "eVanti.ch" la Confederazione intende promuovere su scala nazionale in collaborazione con Cantoni e comuni il progetto di Governo elettronico. La giornata inaugurale del 29 settembre 2003 tenutasi a Lucerna sul Governo elettronico in generale e sulle informazioni geografiche in particolare ha evidenziato che ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - In data odierna il Consiglio federale ha approvato l'introduzione di misure supplementari per ovviare ai casi di rigore con cui è confrontata l'agricoltura svizzera a causa della siccità dell'estate 2003. In casi motivati verrà parzialmente compensata la riduzione dei pagamenti diretti ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 26 set 2003 (DFF) In data 10 settembre il Consiglio federale ha deciso di trasferire a partire dal 1° ottobre 2003 la competenza per la gestione dei titoli dall'Amministrazione federale delle finanze alla Cassa pensioni della Confederazione PUBLICA. Nel dicembre del 1998 l'Assemblea federale ha completato la legge sulle finanze della ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 26 set 2003 (DFF) In data 10 settembre il Consiglio federale ha deciso di adeguare la strategia d'investimento della Cassa pensioni della Confederazione PUBLICA alla nuova situazione. La strategia prevede per le singole categorie di investimenti le seguenti quote: valori nominali in franchi svizzeri 63 per cento, valori nominali in valuta ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 26 set 2003 (DFF) In data 10 settembre il Consiglio federale ha deciso di adeguare la strategia d'investimento della Cassa pensioni della Confederazione PUBLICA alla nuova situazione. La strategia prevede per le singole categorie di investimenti le seguenti quote: valori nominali in franchi svizzeri 63 per cento, valori nominali in valuta ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berne (ots) - 26 sep 2003 (DFF) Les mesures prises dans le cadre du programme d'allégement budgétaire 2003 sont défendables du point de vue de la politique du personnel. Telle est en substance la réponse que le Conseil fédéral a donnée à une interpellation de la conseillère nationale Franziska Teuscher (AVeS/BE). Dans son interpellation du 20 juin ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha affidato oggi a Kurt Stampfli, vicedirettore dell'UFAM, la direzione ad interim dell'Ufficio federale a partire dal 1° ottobre 2003 Il signor Stampfli succede a Franz Schwegler, che lascia la carica il 30 settembre prossimo per raggiunti limiti d'età. 49 anni, dottore in legge dotato di un grande bagaglio di ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berne (ots) - 26 sep 2003 (DFF) Le Conseil fédéral maintiendra le nombre d'emplois actuellement proposés par l'administration fédérale à des stagiaires ayant suivi ou non une formation supérieure. Les transferts de charges opérés à cet effet dans le domaine du personnel seront réévalués chaque ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berne (ots) - 26 sep 2003 (DFF) Le Conseil fédéral juge actuellement prématurée une adaptation forfaitaire du montant des cotisations à la caisse de pensions de la Confédération PUBLICA. Tel est le principal motif invoqué pour refuser une motion de la commission spéciale du Conseil national. En ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berne (ots) - 26 sep 2003 (DFF) La Banque nationale suisse (BNS) continuera à vendre environ une tonne d'or par jour jusqu'à ce qu'elle ait écoulé les 1 300 tonnes dont elle n'a plus besoin pour mener sa politique monétaire. Telle est en substance la réponse que le gouvernement a donnée à une interpellation déposée par le conseiller national tessinois Giuliano Bignasca (Lega dei Ticinesi). En mai ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Venerdì, seguendo la proposta del capo del Dipartimento federale dell'interno Pascal Couchepin, il Consiglio federale ha nominato Yves Rossier alla direzione dell'Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS). Il nuovo direttore assumerà la carica all'inizio del 2004 e succederà a Otto Piller, che si è avvalso del diritto alla pensione ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il settore Assicurazione malattie e infortuni dell'Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS) sarà trasferito all'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) il 1° gennaio 2004. Il Consiglio federale ha preso atto venerdì di questa nuova ripartizione dei compiti voluta dal consigliere federale Pascal Couchepin. La riorganizzazione ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 26 set 2003 (DFF) Il Consiglio federale respinge il postulato presentato dalla Commissione della sicurezza sociale e della sanità (CSS-N) che esige da parte dell'Esecutivo il riesame del cosiddetto "Modello Winterthur". L'approvazione di questo modello (da parte dell'Ufficio federale delle assicurazioni sociali, UFAS) e delle relative tariffe ...