Losanne (ots) - Orange Communications SA, Losanna, ha ottenuto nel primo semestre del 2002 un utile lordo ante interessi, tasse, deprezzamenti e ammortamenti di 33 (48) milioni di franchi. Il risultato operativo annuale è diminuito del 31% rispetto all'anno precedente. Questa riduzione è in parte da attribuire ...
Berna (ots) - 11 set 2002 (RFA) La Regìa federale degli alcool (Regìa), per l 'anno 2003, mette in preventivo un utile netto ammontante a 245,5 Mio. Questo risultato corrisponde a 4,9 Mio in più rispetto allo scorso anno contabile. Il Consiglio federale ha approvato in data odierna detto preventivo. Dal mese di luglio del 1999, i prezzi delle bevande distillate estere hanno subito una forte flessione. Il ...
AWD Allgemeiner Wirtschaftsdienst AG
Zugo (ots) - AWD Svizzera, la società affiliata del prestatore leader indipendente di servizi finanziari in Europa, ha aumentato, nel primo semestre 2002, la cifra d'affari rispetto allo stesso periodo dello scorso anno dell'8% e l'utile del 4%, nonostante il persistere della situazione negativa dei mercati. Nel ...
Office fédéral de l'agriculture
Berna (ots) - In data odierna, il Consiglio federale ha varato una serie di provvedimenti supplementari volti a sostenere il mercato lattiero svizzero. Il taglio previsto nel preventivo 2003 relativo ai provvedimenti di sostegno del mercato viene ridotto di 37 milioni di franchi. Nel contempo il Consiglio federale concede una proroga del termine per il rimborso dei ...
San Gallo (ots) - In considerazione dell'attuale situazione di mercato, il risultato semestrale del Gruppo Raiffeisen è soddisfacente. La quota nel settore retail è stata ulteriormente aumentata. Nei primi sei mesi dell'esercizio 2002, la somma di bilancio consolidata del Gruppo Raiffeisen è cresciuta del 5,3 percento a 86,8 miliardi di franchi. L'utile lordo non è per contro riuscito a tenere il passo con ...
Aumento moderato dello 0,4 per cento nel primo semestre del 2002 Diminuzione del 4,1 per cento nel giugno 2002 Neuchâtel (ots) - Secondo i risultati provvisori forniti dall'Ufficio federale di statistica (UST), nel 1° semestre del 2002 le cifre d'affari nominali del commercio al dettaglio hanno registrato un incremento dello 0,4 per cento rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. Ciò corrisponde ad un ...
San Gallo (ots) - Raiffeisen è la prima banca operante su scala nazionale a ridurre il tasso d'interesse delle ipoteche variabili di un quarto di punto, portandolo al 3,75 percento. L'adeguamento ha effetto immediato sulle nuove ipoteche, mentre per quelle già in essere entrerà in vigore il 1° novembre 2002. La decisione di ridurre il tasso ipotecario è giustificata dalle tuttora incerte prospettive congiunturali ...
Administration fédérale des finances
Berna (ots) - (DFF) Nel 2000, le eccedenze di entrate di Confederazione, Cantoni e comuni ammontavano a 7,9 miliardi di franchi. Si tratta della maggiore eccedenza registrata da 30 anni a questa parte sia in termini di importi assoluti, sia in termini di percentuali rispetto al prodotto interno lordo. Ciò è da ricondurre a un elevato incremento degli introiti, favorito da una marcata crescita economica, da una ...
Solido risultato EBITDA e fatturato netto di sunrise Zuriga (ots) - TDC Switzerland fornisce servizi di telefonia mobile, fissa ed Internet per il mercato svizzero sotto il marchio sunrise. In milioni di CHF 2° trimestre 2°trimestre Variazioni in % 2001 2002 Fatturato netto Servizi di rete fissa ...
Entrate in diminuzione e uscite stagnanti per il turismo internazionale Neuchâtel (ots) - Secondo le prime stime dell'Ufficio federale di statistica (UST), nel 2001 i turisti stranieri hanno speso nel nostro Paese 12,7 miliardi di franchi, ossia 453 milioni in meno rispetto all'anno precedente (-3,4%). Per le spese dei turisti svizzeri all'estero è stata rilevata una stagnazione: 10,7 miliardi di franchi (-2 ...
Administration fédérale des finances
Berna (ots) - Nel 2002, il gettito fiscale sarà presumibilmente inferiore rispetto ai preventivati 46,9 miliardi. Proventi maggiori (riduzione del valore nominale delle azioni Swisscom, mutui GRE) si delineano invece per le entrate non fiscali. Attualmente non è possibile stabilire in modo affidabile, in quale misura questo sviluppo si ripercuoterà sul risultato dei conti. I ricavi provenienti dalla vendita delle ...
Administration fédérale des finances
Berna (ots) - Tasso d'interesse: 4 % Durata: -08.4.2028 Ammontare: CHF 315.25 mio. (+ 300 mio. per prorio uso) Prezzo d'emissione: 105.90 % Rendita p.a.: 3.641 % Importo totale delle sottoscrizioni: CHF 413.25 mio. Attribuzioni per la più bassa categoria di prezzo: 100 % Oferta senza indicazione di prezzo: CHF 0.0 mio. Liberazione: 07.8.2002 N. di val. (provv): 1457400 ...
Département fédéral des finances
Berna (ots) - La Confederazione Svizzera offre in sottoscrizione pubblica mediante la procedura d'aggiudicazione il prestito seguente: Tasso d'interesse: 4 % Durata: -08.4.2028 Ammontare: verra stabilito alla fine dell 'asta Data delle sottoscrizioni: 24.7.2002 Liberazione: 07.8.2002 N. di valore: provv.: 1457400 Fungibile col n. di valore: 868037 Tranche della Confederazione per propio uso: CHF 300 Mio. Reuters: SWIW, Bloomberg: ...
Département fédéral des finances
(Titolo originale: Nuovo sito internet dell'Autorità di controllo per la lotta contro il riciclaggio di denaro) Berna (ots) - L'Autorità di controllo per la lotta contro il riciclaggio di denaro (Autorità di controllo) dispone da oggi di un nuovo sito internet. Conformemente all'abbreviazione tedesca della legge sul riciclaggio di denaro (GwG) il nuovo ...
Calo del 2,8 per cento Neuchâtel (ots) - Secondo i risultati provvisori resi noti dall'Ufficio federale di statistica (UST), nel maggio 2002 le cifre d'affari nominali del commercio al dettaglio hanno registrato un calo del 2,8 per cento rispetto allo stesso mese dell'anno precedente. Le cifre d'affari erano aumentate del 3,6 per cento nell'aprile 2002 e dello 0,4 per cento nel maggio 2001. Sull'andamento delle ...
Il Consiglio federale conferisce il relativo mandato negoziale Berna (ots) - Il Consiglio federale si aspetta che i Cantoni di Ticino e San Gallo partecipino finanziariamente alla costruzione del Tribunale penale federale e del Tribunale amministrativo federale. Mercoledì ha incaricato l'organismo di progetto «Tribunali» e l'Ufficio federale delle costruzioni ...
Administration fédérale des finances
(Titre original: Nuovo regime finanziario, risultati della procedura di consultazione e prosieguo dei lavori) Berne (ots) - Il Consiglio federale ha preso atto dei risultati della procedura di consultazione concernente il progetto del nuovo ordinamento finanziario (NOF). Questo progetto mira a garantire ...
Administration fédérale des finances
Berna (ots) - Con decisione del 27 giugno 2002 lAutorità di controllo ha messo in liquidazione tre società (Allguard AG / Fimanet Finance Management Network AG / Aggadon AG) attive illegalmente. Non solo le tre società non disponevano dellautorizzazione indispensabile per esercitare le loro attività, ma ...
Schweizer Reisekasse (Reka) Genossenschaft
Berna (ots) - Nel primo semestre 2002, la Cassa svizzera di viaggio ha aumentato la vendita di assegni Reka del 10% conseguendo 259 milioni di franchi. Ben 2600 ditte forniscono gli assegni Reka ribassati come prestazione salariale complementare ai loro collaboratori e nei primi sei mesi si sono aggiunte ulteriori 80 imprese tra cui la Posta Svizzera con 50'000 collaboratori. Pertanto sette dei dieci maggiori datori di lavoro svizzeri puntano sugli assegni Reka. La Reka, ...
Administration fédérale des finances
Berna (ots) - Tasso d'interesse: 4 % Durata: -11.2.2023 Ammontare: CHF 364.105 mio. (+ 300 mio. per propio uso) Prezzo d'emissione: 102.25 % Rendita p.a.: 3.839 % Importo totale delle sottoscrizioni: CHF 416.105 mio. Attribuzioni per la più bassa categoria di ...
Administration fédérale des finances
Berne (ots) - Il Consiglio federale ha preso atto delle prime cifre di preventivo e piano finanziario dei dipartimenti. La situazione attuale mostra un chiaro sorpasso del limite delle spese, dovuto, non da ultimo, alle recenti decisioni prese da una delle due Camere federali. Tenendo conto del freno all'indebitamento applicato per la prima volta nel 2003, il ...
Caisse fédérale d'assurance CFA
Berna (ots) - I lavori preparatori per il passaggio dall 'attuale Cassa pensioni della Confederazione (CPC) alla nuova Cassa pensioni della Confederazione PUBLICA procedono secondo calendario. PUBLICA potrà però iniziare l 'attività operativa il 1º ottobre 2002 solo se a tale scadenza sarà garantito il funzionamento regolare dell 'esercizio e dei sistemi. Un ...
Senza ripresa l'industria svizzera Neuchâtel (ots) - L'industria svizzera presenta nel primo trimestre 2002 un andamento negativo. Al confronto con il corrispondente periodo dell'anno scorso, la produzione è scesa dell'8,8 per cento ed anche le cifre d'affari hanno registrato un chiaro regresso (-4,8%). Mentre ...
Administration fédérale des finances
Berna (ots) - La Confederazione Svizzera offre in sottoscrizione pubblica mediante la procedura d'aggiudicazione il prestito seguente: Tasso d 'interesse: 4% Durata: -11.2.2023 Ammontare: verra stabilito alla fine dell'asta Data delle sottoscrizioni: 26.6.2002 Liberazione: 08.7.2002 N. di valore provv.: 1441885 Fungibile col n. di valore: 843556 Tranche della Confederazione per propio uso: CHF 300 Mio Reuters: SWIW, Bloomberg: SWIT Le ...
Off. féd. constructions et logistique
Berna (ots) - Con il Programma 2003 delle costruzioni civili, approvato in data odierna, il Consiglio federale sottopone al Parlamento un credito di impegno di 165,5 milioni di franchi per l 'acquisto di immobili, le trasformazioni e le rinnovazioni. I progetti più importanti concernono l 'ampliamento dell 'edificio della topografia e la costruzione di un 'area ...
Nuovo aumento delle cifre d'affari Neuchâtel (ots) - Secondo i risultati provvisori pubblicati dall'Ufficio federale di statistica (UST), nell'aprile 2002 le cifre d'affari nominali del commercio al dettaglio hanno registrato un incremento del 3,6 per cento, rispetto allo stesso mese dell'anno precedente, ciò che in termini reali (al netto dell'inflazione) corrisponde ad un incremento del 4,3 per cento. Nel marzo ...
Berna (ots) - L'organe de contrôle indépendant Ernst & Young AG recommande au Parlement d 'approuver, sans réserve ni restriction, les comptes annuels 2001 de la CFP. Le Directeur de la Caisse fédérale d 'assurance (CFA), Peter Arbenz et le Chef de la Caisse fédérale de pensions (CFP), Peter Düggeli, l 'ont confirmé lors de la présentation du rapport annuel 2001. Conformément à la stratégie de placement définie par le Conseil fédéral la CFP ...
Administration fédérale des finances
Berne (ots) - Lo scorso anno la Svizzera ha partecipato volontariamente e per la prima volta al «Financial Sector Assessment Program» (FSAP) del FMI e della Banca mondiale. I risultati di questo programma di valutazione sono ora disponibili. Il FMI valuta nel complesso il sistema finanziario svizzero robusto e ...
Département fédéral des finances
Berna (ots) - Se il 22 settembre prossimo non verranno accettati né l 'Iniziativa sull 'oro né il controprogetto «L 'oro all 'AVS, ai Cantoni e alla Fondazione « sostenuto dal Consiglio federale e dal Parlamento, la discussione sul patrimonio aureo proseguirà. Il Consiglio federale è del parere che si ...
Dép. fédéral de justice et police
Prima dovrà essere fatta chiarezza sulle prospettive finanziarie della Confederazione Berna (ots) - Il Consiglio federale si occuperà dopo la pausa estiva dell'introduzione del principio della trasparenza e della creazione di un Ufficio del mediatore federale, quando vi sarà maggior chiarezza sulle prospettive finanziarie della Confederazione. Nella sua ...