<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Presseportal.ch - Office fédéral des transports</title><link>https://www.presseportal.ch/de/nr/100001732?langid=4</link><description>Presseportal.ch: Office fédéral des transports (Newsroom)</description><language>de-de</language><copyright>news aktuell schweiz AG</copyright><image><url>https://www.presseportal.ch/images/logos/logo-ch-250.jpg</url><title>Presseportal.ch - Office fédéral des transports</title><link>https://www.presseportal.ch/de/nr/100001732?langid=4</link></image><managingEditor>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</managingEditor><pubDate>Sun, 19 Apr 2026 06:32:27 +0200</pubDate><lastBuildDate>Thu, 08 Jul 2004 17:00:00 +0200</lastBuildDate><category>Office fédéral des transports</category><ttl>6</ttl><atom:link href="https://www.presseportal.ch/de/rss/pm_100001732.rss2?langid=4" rel="self" type="application/rss+xml" /><item><title>Programma di sgravio 04 e trasporto pubblico nei Cantoni</title><description>Office fédéral des transports:  Berna (ots) - Il 30 giugno 2004 il Consiglio federale ha stabilitoil futuro modo di procedere per quanto concerne il programma disgravio. Ha tra l&apos;altro deciso che anche i trasporti (strada eferrovia/trasporti pubblici) dovranno contribuire al ...</description><link>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100476948?langid=4</link><pubDate>Thu, 08 Jul 2004 17:00:00 +0200</pubDate><guid>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100476948?langid=4</guid>
<content:encoded><![CDATA[<b>Office fédéral des transports</b> [<a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100476948?langid=4">Newsroom</a>]<br/> Berna (ots) - Il 30 giugno 2004 il Consiglio federale ha stabilitoil futuro modo di procedere per quanto concerne il programma disgravio. Ha tra l&apos;altro deciso che anche i trasporti (strada eferrovia/trasporti pubblici) dovranno contribuire al ... <a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100476948?langid=4">Lesen Sie hier weiter...</a><br clear="all" /><p><small></small></p>
]]></content:encoded><category>Politik</category><author>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</author><source url="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100476948?langid=4">Office fédéral des transports</source></item><item><title>Jürg Marti nuovo vicedirettore all&apos;UFT</title><description>Office fédéral des transports:  Berna (ots) - Jürg Marti, esperto in scienze economiche, è statonominato nuovo vicedirettore dell&apos;Ufficio federale dei trasporti dal1° settembre 2002. Egli assumerà la direzione della DivisioneVigilanza dell&apos;UFT e prenderà il posto del ...</description><link>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100019208?langid=4</link><pubDate>Tue, 13 Aug 2002 17:43:08 +0200</pubDate><guid>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100019208?langid=4</guid>
<content:encoded><![CDATA[<b>Office fédéral des transports</b> [<a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100019208?langid=4">Newsroom</a>]<br/> Berna (ots) - Jürg Marti, esperto in scienze economiche, è statonominato nuovo vicedirettore dell&apos;Ufficio federale dei trasporti dal1° settembre 2002. Egli assumerà la direzione della DivisioneVigilanza dell&apos;UFT e prenderà il posto del ... <a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100019208?langid=4">Lesen Sie hier weiter...</a><br clear="all" /><p><small></small></p>
]]></content:encoded><category>Politik</category><author>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</author><source url="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100019208?langid=4">Office fédéral des transports</source></item><item><title>Accordo sui trasporti terrestri CH-Ue: riunione del Comitato misto</title><description>Office fédéral des transports:  Berna (ots) - Sotto la guida del dott. Max Friedli, Direttoredell&apos;Ufficio federale dei trasporti (UFT), il Comitato misto per itrasporti terrestri Svizzera-Ue («Comité mixte») si è riunito oggiper la prima volta a Bruxelles. Il nuovo ...</description><link>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100018471?langid=4</link><pubDate>Fri, 05 Jul 2002 15:34:41 +0200</pubDate><guid>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100018471?langid=4</guid>
<content:encoded><![CDATA[<b>Office fédéral des transports</b> [<a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100018471?langid=4">Newsroom</a>]<br/> Berna (ots) - Sotto la guida del dott. Max Friedli, Direttoredell&apos;Ufficio federale dei trasporti (UFT), il Comitato misto per itrasporti terrestri Svizzera-Ue («Comité mixte») si è riunito oggiper la prima volta a Bruxelles. Il nuovo ... <a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100018471?langid=4">Lesen Sie hier weiter...</a><br clear="all" /><p><small></small></p>
]]></content:encoded><category>Politik</category><author>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</author><source url="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100018471?langid=4">Office fédéral des transports</source></item><item><title>Ministri dei trasporti dei Paesi dell&apos;arco alpino: prima riunione
dell&apos;organismo permanente</title><description>Office fédéral des transports:  Berna (ots) - L&apos;organismo permanente istituito in occasione delvertice dei ministri dei trasporti di Zurigo del 30 novembre 2001 siè riunito per la prima volta a Gerzensee (BE), presieduto dal dott.Max Friedli, direttore dell&apos;Ufficio federale ...</description><link>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100017599?langid=4</link><pubDate>Thu, 06 Jun 2002 17:18:30 +0200</pubDate><guid>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100017599?langid=4</guid>
<content:encoded><![CDATA[<b>Office fédéral des transports</b> [<a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100017599?langid=4">Newsroom</a>]<br/> Berna (ots) - L&apos;organismo permanente istituito in occasione delvertice dei ministri dei trasporti di Zurigo del 30 novembre 2001 siè riunito per la prima volta a Gerzensee (BE), presieduto dal dott.Max Friedli, direttore dell&apos;Ufficio federale ... <a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100017599?langid=4">Lesen Sie hier weiter...</a><br clear="all" /><p><small></small></p>
]]></content:encoded><category>Politik</category><author>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</author><source url="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100017599?langid=4">Office fédéral des transports</source></item><item><title>Rotaia: decise a grandi linee conservazione ed espansione 
della rete</title><description>Office fédéral des transports:  Berna (ots) - Il Consiglio federale ha tracciato le linee disviluppo fondamentali per il futuro dei trasporti pubblici inSvizzera. Ha infatti approvato il messaggio concernente laconvenzione sulle prestazioni con le FFS per il periodo ...</description><link>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100015285?langid=4</link><pubDate>Fri, 08 Mar 2002 12:21:40 +0100</pubDate><guid>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100015285?langid=4</guid>
<content:encoded><![CDATA[<b>Office fédéral des transports</b> [<a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100015285?langid=4">Newsroom</a>]<br/> Berna (ots) - Il Consiglio federale ha tracciato le linee disviluppo fondamentali per il futuro dei trasporti pubblici inSvizzera. Ha infatti approvato il messaggio concernente laconvenzione sulle prestazioni con le FFS per il periodo ... <a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100015285?langid=4">Lesen Sie hier weiter...</a><br clear="all" /><p><small></small></p>
]]></content:encoded><category>Politik</category><author>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</author><source url="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100015285?langid=4">Office fédéral des transports</source></item><item><title>Trasferimento del traffico merci: prime tendenze</title><description>Office fédéral des transports:  Berna (ots) - Una prima valutazione delle statistiche relative altrasferimento del traffico merci dalla strada alla ferrovia faemergere una tendenza positiva. Stando ad alcune estrapolazioni didati, l&apos;anno scorso l&apos;aumento del traffico merci ...</description><link>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100014321?langid=4</link><pubDate>Thu, 31 Jan 2002 10:41:10 +0100</pubDate><guid>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100014321?langid=4</guid>
<content:encoded><![CDATA[<b>Office fédéral des transports</b> [<a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100014321?langid=4">Newsroom</a>]<br/> Berna (ots) - Una prima valutazione delle statistiche relative altrasferimento del traffico merci dalla strada alla ferrovia faemergere una tendenza positiva. Stando ad alcune estrapolazioni didati, l&apos;anno scorso l&apos;aumento del traffico merci ... <a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100014321?langid=4">Lesen Sie hier weiter...</a><br clear="all" /><p><small></small></p>
]]></content:encoded><category>Politik</category><author>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</author><source url="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100014321?langid=4">Office fédéral des transports</source></item><item><title>Misure per un traffico merci più veloce sulle ferrovie europee</title><description>Office fédéral des transports:  Berna (ots) - Il traffico merci sull&apos;asse nord-sud dovrà viaggiarepiù veloce in futuro sulla rete ferroviaria europea. Un gruppo dilavoro misto svizzero-olandese ha sviluppato misure che dovrebberoconsentire a breve termine un migliore ...</description><link>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100013562?langid=4</link><pubDate>Thu, 20 Dec 2001 16:25:00 +0100</pubDate><guid>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100013562?langid=4</guid>
<content:encoded><![CDATA[<b>Office fédéral des transports</b> [<a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100013562?langid=4">Newsroom</a>]<br/> Berna (ots) - Il traffico merci sull&apos;asse nord-sud dovrà viaggiarepiù veloce in futuro sulla rete ferroviaria europea. Un gruppo dilavoro misto svizzero-olandese ha sviluppato misure che dovrebberoconsentire a breve termine un migliore ... <a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100013562?langid=4">Lesen Sie hier weiter...</a><br clear="all" /><p><small></small></p>
]]></content:encoded><category>Politik</category><author>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</author><source url="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100013562?langid=4">Office fédéral des transports</source></item><item><title>Ferrovia 2000, 2a tappa: ecco come funziona il fondo FTP</title><description>Office fédéral des transports:  Berna (ots) - Progetti FTP   I progetti infrastrutturali approvati con il decreto »FTP sulfinanziamento dell&apos;infrastruttura dei trasporti pubblici (NFTA,Ferrovia 2000, raccordi all&apos;alta velocità e risanamento fonico delleferrovie) sono ...</description><link>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100013034?langid=4</link><pubDate>Wed, 05 Dec 2001 18:32:33 +0100</pubDate><guid>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100013034?langid=4</guid>
<content:encoded><![CDATA[<b>Office fédéral des transports</b> [<a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100013034?langid=4">Newsroom</a>]<br/> Berna (ots) - Progetti FTP   I progetti infrastrutturali approvati con il decreto »FTP sulfinanziamento dell&apos;infrastruttura dei trasporti pubblici (NFTA,Ferrovia 2000, raccordi all&apos;alta velocità e risanamento fonico delleferrovie) sono ... <a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100013034?langid=4">Lesen Sie hier weiter...</a><br clear="all" /><p><small></small></p>
]]></content:encoded><category>Politik</category><author>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</author><source url="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100013034?langid=4">Office fédéral des transports</source></item><item><title>Il Consiglio federale approva la modifica dell&apos;ordinanza per la
navigazione sul lago di Costanza</title><description>Office fédéral des transports:  Berna (ots) - Il Consiglio federale ha approvato oggi la modificadell&apos;ordinanza per la navigazione sul lago di Costanza. Essa consisteprincipalmente nell&apos;applicazione della direttiva Ue riguardante leimbarcazioni da diporto e nell&apos;adozione di ...</description><link>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100012543?langid=4</link><pubDate>Wed, 21 Nov 2001 10:05:10 +0100</pubDate><guid>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100012543?langid=4</guid>
<content:encoded><![CDATA[<b>Office fédéral des transports</b> [<a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100012543?langid=4">Newsroom</a>]<br/> Berna (ots) - Il Consiglio federale ha approvato oggi la modificadell&apos;ordinanza per la navigazione sul lago di Costanza. Essa consisteprincipalmente nell&apos;applicazione della direttiva Ue riguardante leimbarcazioni da diporto e nell&apos;adozione di ... <a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100012543?langid=4">Lesen Sie hier weiter...</a><br clear="all" /><p><small></small></p>
]]></content:encoded><category>Politik</category><author>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</author><source url="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100012543?langid=4">Office fédéral des transports</source></item><item><title>In vigore l&apos;ordinanza concernente il risanamento fonico delle
ferrovie</title><description>Office fédéral des transports:  Berna (ots) - Il Consiglio federale ha fissato al 15 dicembre 2001la data per l&apos;entrata in vigore dell&apos;ordinanza concernente ilrisanamento fonico delle ferrovie. Vengono così emanate ledisposizioni d&apos;esecuzione della relativa legge federale, ...</description><link>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100012385?langid=4</link><pubDate>Wed, 14 Nov 2001 11:11:13 +0100</pubDate><guid>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100012385?langid=4</guid>
<content:encoded><![CDATA[<b>Office fédéral des transports</b> [<a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100012385?langid=4">Newsroom</a>]<br/> Berna (ots) - Il Consiglio federale ha fissato al 15 dicembre 2001la data per l&apos;entrata in vigore dell&apos;ordinanza concernente ilrisanamento fonico delle ferrovie. Vengono così emanate ledisposizioni d&apos;esecuzione della relativa legge federale, ... <a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100012385?langid=4">Lesen Sie hier weiter...</a><br clear="all" /><p><small></small></p>
]]></content:encoded><category>Politik</category><author>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</author><source url="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100012385?langid=4">Office fédéral des transports</source></item><item><title>Raccordi alla rete ad alta velocità: il Consiglio federale 
decide ilseguito</title><description>Office fédéral des transports:  Berna (ots) - Il Consiglio federale ha deciso come procedereriguardo ai raccordi della Svizzera alla rete ferroviaria ad altavelocità della Germania e della Francia. Ha incaricato ilDipartimento federale dell&apos;ambiente, dei trasporti, ...</description><link>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100011459?langid=4</link><pubDate>Wed, 17 Oct 2001 11:41:01 +0200</pubDate><guid>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100011459?langid=4</guid>
<content:encoded><![CDATA[<b>Office fédéral des transports</b> [<a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100011459?langid=4">Newsroom</a>]<br/> Berna (ots) - Il Consiglio federale ha deciso come procedereriguardo ai raccordi della Svizzera alla rete ferroviaria ad altavelocità della Germania e della Francia. Ha incaricato ilDipartimento federale dell&apos;ambiente, dei trasporti, ... <a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100011459?langid=4">Lesen Sie hier weiter...</a><br clear="all" /><p><small></small></p>
]]></content:encoded><category>Politik</category><author>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</author><source url="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100011459?langid=4">Office fédéral des transports</source></item><item><title>Migliore pianificazione finanziaria dei grandi progetti ferroviari</title><description>Office fédéral des transports:  Berna (ots) - Il finanziamento dei grandi progetti ferroviari èassicurato per mezzo del Fondo FTP (finanziamento dei trasportipubblici). È stato però fissato un limite annuo di spesa (limite dianticipo sul bilancio) che non può essere ...</description><link>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100010328?langid=4</link><pubDate>Tue, 11 Sep 2001 11:42:43 +0200</pubDate><guid>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100010328?langid=4</guid>
<content:encoded><![CDATA[<b>Office fédéral des transports</b> [<a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100010328?langid=4">Newsroom</a>]<br/> Berna (ots) - Il finanziamento dei grandi progetti ferroviari èassicurato per mezzo del Fondo FTP (finanziamento dei trasportipubblici). È stato però fissato un limite annuo di spesa (limite dianticipo sul bilancio) che non può essere ... <a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100010328?langid=4">Lesen Sie hier weiter...</a><br clear="all" /><p><small></small></p>
]]></content:encoded><category>Politik</category><author>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</author><source url="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100010328?langid=4">Office fédéral des transports</source></item><item><title>Conferenza sulla nuova normativa per i trasporti di merci pericolose</title><description>Office fédéral des transports:  Berna (ots) - L&apos;Ufficio federale dei trasporti (UFT) e l&apos;Ufficiofederale delle strade (USTRA) terranno domani, 29 agosto 2001 alCentro per congressi Galaxy di Berna, una conferenza sul tema deitrasporti di merci pericolose. Sarà presentata al ...</description><link>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100009908?langid=4</link><pubDate>Tue, 28 Aug 2001 15:08:45 +0200</pubDate><guid>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100009908?langid=4</guid>
<content:encoded><![CDATA[<b>Office fédéral des transports</b> [<a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100009908?langid=4">Newsroom</a>]<br/> Berna (ots) - L&apos;Ufficio federale dei trasporti (UFT) e l&apos;Ufficiofederale delle strade (USTRA) terranno domani, 29 agosto 2001 alCentro per congressi Galaxy di Berna, una conferenza sul tema deitrasporti di merci pericolose. Sarà presentata al ... <a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100009908?langid=4">Lesen Sie hier weiter...</a><br clear="all" /><p><small></small></p>
]]></content:encoded><category>Politik</category><author>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</author><source url="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100009908?langid=4">Office fédéral des transports</source></item><item><title>La Svizzera vuole realizzare il collegamento ferroviario EuroAirport
entro il 2010</title><description>Office fédéral des transports:  Berna (ots) - Da qualche tempo la Svizzera e la Francia stannoesaminando come si potrebbe collegare l&apos;aeroporto di Basilea-Mulhousealla rete ferroviaria. Il presidente della Confederazione MoritzLeuenberger, capo del Dipartimento federale ...</description><link>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100009195?langid=4</link><pubDate>Thu, 19 Jul 2001 10:40:56 +0200</pubDate><guid>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100009195?langid=4</guid>
<content:encoded><![CDATA[<b>Office fédéral des transports</b> [<a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100009195?langid=4">Newsroom</a>]<br/> Berna (ots) - Da qualche tempo la Svizzera e la Francia stannoesaminando come si potrebbe collegare l&apos;aeroporto di Basilea-Mulhousealla rete ferroviaria. Il presidente della Confederazione MoritzLeuenberger, capo del Dipartimento federale ... <a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100009195?langid=4">Lesen Sie hier weiter...</a><br clear="all" /><p><small></small></p>
]]></content:encoded><category>Politik</category><author>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</author><source url="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100009195?langid=4">Office fédéral des transports</source></item><item><title>NFTA: scelta la variante per la galleria di base del Monte Ceneri</title><description>Office fédéral des transports:  Berna (ots) - Il Consiglio federale ha optato per la variante cheprevede due tubi a un binario per la galleria di base del MonteCeneri. Criteri di sicurezza hanno fatto prevalere questa soluzionerispetto alla variante con un unico traforo a ...</description><link>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100008778?langid=4</link><pubDate>Tue, 03 Jul 2001 11:49:40 +0200</pubDate><guid>https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100008778?langid=4</guid>
<content:encoded><![CDATA[<b>Office fédéral des transports</b> [<a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100008778?langid=4">Newsroom</a>]<br/> Berna (ots) - Il Consiglio federale ha optato per la variante cheprevede due tubi a un binario per la galleria di base del MonteCeneri. Criteri di sicurezza hanno fatto prevalere questa soluzionerispetto alla variante con un unico traforo a ... <a href="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100008778?langid=4">Lesen Sie hier weiter...</a><br clear="all" /><p><small></small></p>
]]></content:encoded><category>Politik</category><author>info@newsaktuell.ch (presseportal.ch)</author><source url="https://www.presseportal.ch/de/pm/100001732/100008778?langid=4">Office fédéral des transports</source></item></channel></rss>