News aus Reykjavik, Island, Und Duisburg, Deutschland