Storys aus Carlsbad, Kalifornien und Barcelona, Spanien