Medienmitteilung

BFS: Detailhandelsumsätze im August 2002 Rückgang um 1,3 Prozent

Neuchâtel (ots) -

Nach den provisorischen Ergebnissen des
Bundesamtes für Statistik (BFS) nahmen die wertmässigen 
Detailhandelsumsätze im August 2002 im Vergleich zum entsprechenden 
Vorjahresmonat um 1,3 Prozent ab, verglichen mit einer Zunahme von 
1,1 Prozent im Juli 2002 und einer solchen von 2,9 Prozent im August 
2001. Die anhand des Landesindexes der Konsumentenpreise errechneten 
realen (teuerungsbereinigten) Umsätze sanken um 0,6 Prozent.

Höchst unterschiedliche Entwicklung nach Warengruppen ...

Die Umsätze der drei Hauptgruppen entwickelten sich unterschiedlich. 
«Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und Raucherwaren» erreichten im 
August eine Zunahme von 1,6 Prozent. «Bekleidung, Schuhe» 
registrierten nach dem schwachen Vormonat eine Steigerung von 2 
Prozent. Einen Rückgang von 3,1 Prozent verzeichnete hingegen das 
Total der «Übrigen Gruppen».

Die verhaltene Kauflust schlug sich vor allem in den 
Warengruppen «Unterhaltungs- und Büroelektronik»

(-18%) und «Persönliche Ausstattung» (-14%) nieder, wo sich der seit 
längerem rückläufige Umsatztrend fortsetzte. Spürbar tiefere Umsätze 
ergaben sich auch für «Treib- und Brennstoffe» (-9,9%) und 
«Motorfahrzeuge» (-5,2%). Demgegenüber stehen insbesondere die 
gestiegenen Umsätze der Gruppen «Wohnungseinrichtung» (+7,2%), 
«Küche, Haushalt» (+6,4%) und «Do-it-yourself, Freizeit» (+4,4%).

... und  Wirtschaftszweigen

In der Gliederung nach Wirtschaftszweigen ergaben sich Einbussen im 
Detailhandel mit Antiquitäten und Gebrauchtwaren (-3,7%), im 
Fachdetailhandel mit Nahrungs- und Genussmitteln sowie dem sonstigen 
Fachdetailhandel mit einem Minus von je 1,3 Prozent. Eine deutliche 
Steigerung resultierte hingegen, wie schon im Vormonat, für den 
Versandhandel (+7%). Auf Erfolgskurs sind weiterhin die Anbieter von 
pharmazeutischen und kosmetischen Artikeln (+3,9%) und erstmals seit 
Februar dieses Jahres die Branche der Reparatur von Gebrauchsgütern 
(+2,3%).

Umsatzrückgang bei Klein- und Mittelbetrieben, positives Ergebnis 
für Grossbetriebe

Die Entwicklung der Umsätze aufgegliedert nach Betriebsgrösse 
bestätigt das Bild eines insgesamt eher schwachen Monats für den 
Detailhandel; wiesen doch sowohl die Klein- als auch die 
Mittelbetriebe einen rückläufigen Geschäftsgang auf. Bei den kleinen 
Betrieben (weniger als 15 Vollzeitstellen) betrug der Rückgang 4,1 
Prozent, bei den mittleren (bis 45 Vollzeitstellen) 5,2 Prozent. 
Eine Zunahme von 1,9 Prozent verzeichneten hingegen die 
Grossunternehmen (mehr als 45 Vollzeitstellen).

Entwicklung seit Jahresbeginn

Kumuliert stiegen die wertmässigen Umsätze in den ersten acht 
Monaten des laufenden Jahres um 0,2 Prozent. Bei Nahrungs- und 
Genussmitteln ergab sich ein Umsatzzuwachs von 2,1 Prozent. 
Bekleidungsartikel und Schuhwaren verharrten mit +0,1 Prozent 
praktisch auf dem Vorjahresstand und die übrigen Gruppen wiesen ein 
Minus von 0,5 Prozent aus.

Real betrug der Umsatzanstieg im gesamten Detailhandel 1 Prozent. 
Die drei Hauptgruppen wiesen dabei folgende Werte aus: 
«Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und Raucherwaren» -0,5 Prozent, 
«Bekleidung, Schuhe» +4,8 Prozent, «Übrige Gruppen» +1,4Prozent.

Pro Verkaufstag ergab sich eine Umsatzzunahme der kumulierten 
Umsätze von 0,2 Prozent nominal und 0,9 Prozent real.

BUNDESAMT FÜR STATISTIK

Informationsdienst
__________________

Information:

Fabia Ndiaye-Laini, BFS, Sektion Preise und Verbrauch, Tel. 032 713 
61 69

Hans-Peter Herrmann, BFS, Sektion Preise und Verbrauch, Tel. 032 713 
68 33

Weiterführende Informationen finden Sie auf der Homepage des BFS 
http://www.statistik.admin.ch

10.10.02

Permalink:

https://www.presseportal.ch/de/pm/100000114/100021008