EANS-Adhoc: Mikron Holding AG
Communiqué de presse anticipé sur les chiffres
préliminaires de l´exercice 2011
20.01.2012 – 07:03
-------------------------------------------------------------------------------- Communiqué Adhoc transmis par euro adhoc. L'émetteur est tenu responsable du contenu. -------------------------------------------------------------------------------- 20.01.2012 -------------------------------------------------------------------------------- Versione italiana: Questo comunicato stampa è disponibile in italiano solo in formato PDF: www.mikron.com/news Version française: Ce communiqué de presse peut également être téléchargé au format PDF: www.mikron.com/news -------------------------------------------------------------------------------- Communiqué de presse anticipé sur les chiffres préliminaires de l´exercice 2011 Croissance du chiffre d´affaires et du résultat de Mikron Bienne, le 20 janvier 2012, 07.00 heures. Durant l´exercice 2011, le groupe Mikron a enregistré des entrées de commandes de CHF 225,0 millions (an passé : CHF 219,8 millions, + 2%) et a atteint son objectif de croissance soutenue en réalisant un chiffre d´affaires de CHF 210,9 millions (an passé : CHF 182,5 millions, +16%). Le carnet de commandes se situe au niveau appréciable de CHF 95,9 millions (an passé : CHF 84,2 millions, +14%). Pour l´exercice 2011, Mikron réalise ainsi un résultat opérationnel avant intérêts et impôts (EBIT) qui équivaut à une marge de plus de 4% du chiffre d´affaires. Malgré les incertitudes et les turbulences des marchés financiers, la demande s´est maintenue à un bon niveau en 2011 sur la plupart des marchés de Mikron. La solide croissance du chiffre d´affaires, des améliorations au sein du mix des produits, la hausse marquée de la productivité et certains progrès en matière de gestion des risques ont permis à Mikron de faire progresser son résultat opérationnel avant intérêts et impôts (EBIT) à plus de CHF 9 millions (an passé : CHF 1,5 million) et son résultat d´exploitation à plus de CHF 7 millions (an passé : CHF 0,5 million). Segment d´activité Machining Dans le segment d´activité Machining, Mikron produit des machines et des outils de coupe destinés à la production ultraperformante de composants métalliques complexes. La majorité du chiffre d´affaires est réalisée avec des clients de l´industrie de la sous-traitance automobile, de l´industrie horlogère et de l´industrie de l´écriture. Mikron Machining a globalement profité d´un environnement économique favorable. Les entrées de commandes de CHF 148,3 millions ont permis au segment d´activité de largement dépasser ses attentes (an passé : 121,2 millions, + 22%). En particulier, Mikron a pu progresser ses entrées de commandes dans son principal marché, l´Europe, et en Suisse. Le chiffre d´affaires de CHF 123.3 millions est largement diversifié (an passé : CHF 103,4 millions, +19%). La hausse des entrées de commandes a permis une très bonne utilisation des capacités de production durant toute l´année. Segment d´activité Automation Dans le segment d´activité Automation, Mikron produit des installations de montage automatique de haute précision de produits allant jusqu´à la dimension d´une main. L´essentiel du chiffre d´affaires de la division est réalisé dans l´industrie pharmaceutique et médicale ainsi que dans l´industrie de la sous-traitance automobile. Le segment d´activité Automation a particulièrement souffert de l´évolution des cours de change. Les entrées de commandes chez Mikron Automation ont été de CHF 77.1 millions en 2011, nettement en dessous des excellentes valeurs de 2010 (CHF 99.6 millions, -23%). Mikron Automation a tout de même pu améliorer notablement son chiffre d´affaires, qui est passé à CHF 88.1 millions (2010: CHF 79.9 millions, +10%). Grâce à sa nouvelle plateforme EcoLine, Mikron Automation a pu gagner de nouvelles parts de marché aussi bien en Asie qu´en Europe. Chiffres préalables de l´exercice 2011 en comparaison avec l´exercice 2010 Millions de CHF 2011 1) 2010 +/- Commandes 225,0 219,8 2% - Machining 148,3 121,2 22% - Automation 77,1 99,6 -23% Chiffres d´affaires 210,9 182,5 16% - Machining 123,3 103,4 19% - Automation 88,1 79,9 10% Carnet de commandes 95,9 84,2 14% - Machining 61,7 37,2 66% - Automation 34,2 46,6 -27% 1) Chiffres financiers des divisions avant consolidation Calendrier Investor Relations 12.03.2012, 07.00 heures, Communiqué de presse Publication du rapport annuel 2011 12.03.2012, 10.00 heures, Conférence de presse bilan 2011, ConventionPoint, SIX Swiss Exchange, Zurich 17.04.2012, 16.00 heures, Assemblée générale 2012, Bienne 20.07.2012, 07.00 heures, Communiqué de presse «Bouclement semestriel 2012» Except for the historical information contained herein, the statements in this media release are forward-looking statements that involve risks and uncertainties. Mikron® is a trademark of Mikron Holding AG, Biel (Switzerland) Fin du communiqué adhoc ================================================================================ Bref portrait du groupe Mikron Le groupe Mikron est actif dans le monde entier, fournisseur pour des systèmes dusinage et des solutions dautomation pour la production en grandes séries de produits de haute précision. Ses marchés principaux sont lindustrie de la sous-traitance automobile, les industries pharmaceutiques et médicales, lindustrie de lécriture, de lélectronique et de lhorlogerie. Les clients de Mikron profitent de son expérience de plus de 100 ans dans la mise en uvre de solutions adaptées aux besoins de la clientèle. Les machines performantes et fiables, les systèmes et les outils correspondent aux exigences les plus élevées en matière de précision, déconomicité et de flexibilité. Dexcellentes prestations de services complètent loffre globale de Mikron. Sur le plan opérationnel, le groupe Mikron est constitué par les divisions Mikron Machining et Mikron Automation. Le groupe emploie près de 1000 collaborateurs, dont la plupart sur ses deux sites principaux dAgno (Suisse) et de Boudry (Suisse). Il dispose aussi de sites de production à Rottweil (Allemagne), Monroe (USA), Denver (Etats-Unis), Singapour et Shanghai (Chine). Demande de précision: Mikron Management AG, Martin Blom, Chief Financial Officer Téléphone +41 62 916 69 60, ir.mma@mikron.com Résiliation abonnement newsletter: Au cas où vous ne souhaiteriez plus recevoir de courriels de la part de Mikron Holding AG, nous vous prions de nous envoyer un courriel à l'adresse suivante: news.mho@mikron.com, objet: REMOVE FROM MAILING LIST Fin du communiqué euro adhoc -------------------------------------------------------------------------------- Emetteur: Mikron Holding AG Mühlebrücke 2 CH-2502 Biel Tél: +41 32 321 72 00 FAX: +41 32 321 72 01 Mail: mho@mikron.com WWW: www.mikron.com Branche: Construction mécanique ISIN: CH0003390066 Indice: SPI, SPIEX, SPI ex SLI Bourses: Domestic Standard: SIX Swiss Exchange Langue: Français