London und Johannesburg, Südafrika (ots/PRNewswire)

- Bisher härtester Test der sauberen, ökologischen
Kraftstofftechnologie  als Auftakt zur Eröffnung der bahnbrechenden
GTL Oryx Anlage in Qatar

Sasol Chevron, das Gemeinschaftsunternehmen von Chevron
Corporation, einem der weltweit führenden Energieunternehmen, und dem
südafrikanischen Petrochemie-Unternehmen Sasol Limited, einem
innovative und wettbewerbsorientierten, globalen Energieunternehmen,
lancierte heute eine beispiellose Herausforderung, um seine
sauberere, ökologischere GTL (Gas-to-Liquid, Gasverflüssigung)
Dieseltreibstoff-Technologie zu demonstrieren.

Bei der Sasol Chevron GTL Challenge wird ein Team von zwölf
Männern und Frauen eine symbolträchtige Fahrt von Sasolburg,
Südafrika nach Qatar unternehmen und dort am 6. Juni den Startschuss
zur Einweihung der Oryx GTL Anlage gebeben.

John Gass, Präsident von Chevron Global Gas und
Vorstandsvorsitzender von Sasol Chevron, sagte: "Sasol Chevron
produziert mit seiner Spitzentechnologie extrem sauberen
Hochleistungstreibstoff auf Erdgas-Basis. Während der gesamten,
anspruchsvollen Fahrt werden wir die Leistungsfähigkeit des
Kraftstoffs, der problemlos in jedem bestehenden Dieselmotor
eingesetzt werden kann, unter einigen der weltweit schwierigsten
Strassenbedingungen unter Beweis stellen. Wir sind von GTL und seiner
Zukunft ganz begeistert".

Das Team ist von Sasol Chevron vor die Aufgabe gestellt worden,
die 11.000 km lange Fahrt durch sechs afrikanische Länder in 46 Tagen
und unter Bedingungen zu absolvieren, die mit zu den schwierigsten
auf dieser Erde gehören, und rechtzeitig am 5. Juni in Doha, Qatar
zur offiziellen Eröffnung der 950 Mio. USD teuren ORYX GTL
Produktionsanlage einzutreffen.

Eines der fünf Fahrzeuge des Teams, ein Toyota Hilux Raider, der
den steigenden Einfluss des afrikanischen Kontinents auf die
weltweite Energiebranche symbolisierend "African Renaissance" getauft
wurde, wird vom Anfang bis zum Ende mit GTL (Gas-to-Liquid)
Dieselkraftstoff aus der Sasolburg-Anlage von Sasol betrieben. Der
GTL-Treibstoff verbrennt deutlich sauberer als herkömmlicher
Dieselkraftstoff und bietet zudem höhere Leistung.

George Couvaras, CEO von Sasol Chevron, sagte: "Sasol Chevron ist
sehr stolz darauf, an der Vermarktung der GTL-Produkte der
ORYX-Anlage beteiligt zu sein. Wir entwickeln Märkte und
Anwendungsmöglichkeiten, die aus den einmaligen Eigenschaften des
Treibstoffes Nutzen ziehen und ihm den gebührenden Platz als Massstab
für Dieseltreibstoff höchster Qualität verschaffen".

Pat Davies, Chief Executive von Sasol, ergänzte: "Wir wollen der
Welt zeigen, dass unser neuer GTL-Dieselkraftstoff entscheidend
sauberer verbrennt und alle Leistungsstandards herkömmlicher,
Erdöl-basierter Dieseltreibstoffe überbietet. Ich danke unserem
Partner Qatar Petroleum sehr herzlich dafür, uns dabei zu
unterstützen, auf unserer Entwicklung in Südafrika aufbauend, in
Qatar nun die weltweit grösste und technologisch fortschrittlichste
GTL-Anlage zu schaffen".

Menschen aus aller Welt können diese persönliche und
technologische Herausforderung online auf einer neuen Website (
www.sasolchevron.com/gtlchallenge) verfolgen, wo der Ablauf der Fahrt
durch Ostafrika nach Doha im Einzelnen, einschliesslich
herunterzuladender Berichte über die persönlichen Erfahrungen der
Teammitglieder, wiedergegeben wird.

ORYX GTL in Qatar, ein Gemeinschaftsunternehmen des
Staatsunternehmens Qatar Petroleum (51 %) und Sasol (49 %), ist die
erste Niedrigtemperatur-Fischer-Tropsch GTL-Anlage ausserhalb
Südafrikas zur Produktion des GTL Dieseltreibstoffs der neuen
Generation und die weltweit erste kommerzielle GTL-Anlage überhaupt.
Die Anlage wird mit Sasols firmeneigener Fischer-Tropsch-Technologie
arbeiten. Das in London ansässige Unternehmen Sasol Chevron wird im
Laufe des Jahres damit beginnen, den umweltfreundlichen
Hochqualitäts-Treibstoff weltweit zu vermarkten.

Der GTL-Dieseltreibstoff kommt genau passend zu den strenger
werdenden Umweltauflagen und dem zunehmenden Dieselverbrauch in
vielen Teilen der Welt. Auf Märkten wie den USA, Europa, Japan und
Australien fiel der maximal zulässige Schwefelgehalt für
Dieselkraftstoff von 5 000 ppm (Millionstel) vor 15 Jahren auf heute
nur noch 10 ppm. Der GTL-Dieselkraftstoff weist einen Schwefelanteil
von weniger als 5 ppm auf und wurde vollständig in der Sasol-Anlage
in Sasolburg entwickelt. Er verhilft Dieselmotoren zu höherer
Leistung und reduziert gleichzeitig die Emission.

Die ORYX GTL Anlage wird in den nächsten Monaten weiter ausgebaut
werden und Erdgas aus dem Nordfeld des Golfs in 34.000 bpd flüssiger
Kohlenwasserstoffe (hauptsächlich GTL-Dieseltreibstoff) verwandeln.
Es besteht die Absicht, die Kapazität der Anlage gemeinsam mit Sasol
Chevron und Qatar Petroleum auf über 100.000 bpd zu erhöhen. Die
Partner erwägen für die Zukunft auch den Bau einer integrierten
GTL-Anlage mit einer Kapazität von ca. 130.000 bpd.

Bereits im Bau befindet sich die Escravos GTL (EGTL) Anlage in
Nigeria. Sie wird gemeinsam von der Nigerian National Petroleum
Corporation (NNPC) und Chevron Nigeria Limited (CNL) gebaut. Sasol
Chevron lizenziert die Technologie von Sasol und wird das Verfahren,
die Ingenieurs-Dienstleistung und den Support liefern, um das Projekt
durch die Planungs-, Beschaffungs- und Konstruktions-Phase zu führen.

Erdgasvorkommen sind weltweit reichlich vorhanden und GTL gibt
erdgasproduzierenden Ländern die Möglichkeit, ihre Ressourcen zu
vermarkten und gleichzeitig die wachsende Nachfrage nach sauberen
Treibstoffen für das Transportwesen zu befriedigen. Durch die
Planung, den Bau und den Betrieb von Anlagen zur Produktion und
Vermarktung alternativer Treibstoffe und Produkte überall auf der
Welt fördert Sasol Chevron die Entwicklung der GTL-Branche und der
globalen Märkte für GTL.

Sasol Chevron wurde im Oktober 2000 als
50/50-Gemeinschaftsunternehmen gegründet, um kommerzielle Anwendungen
der GTL-Technologie für bestimmte, Chevron und Sasol gehörenden
Erdgasvorkommen, Gasvorkommen Dritter bzw. von Gastländern, die ihre
Vorkommen nutzen wollen, aktiv zu verfolgen. GTL wird unter Einsatz
des SPD-Verfahrens (Slurry Phase Distillate) von Sasol hergestellt.

Chevron Corporation ist eines der weltweit führenden
Energieunternehmen. Mit über 53.000 Mitarbeitern betreiben die
Filialen von Chevron ihre Geschäft in ca. 180 Ländern weltweit,
produzieren und transportieren Rohöl und Erdgas und raffinieren,
vermarkten und vertreiben Treibstoffe und andere Energieprodukte.
Chevron ist in San Ramon, Kalifornien (USA), ansässig. Weitergehende
Informationen zu Chevron stehen unter www.chevron.com zur Verfügung.

Sasol ist ein integriertes Erdöl- und Erdgas-Unternehmen und
spielt auch auf dem Chemie-Sektor eine wesentliche Rolle. Sasol ist
in Südafrika ansässig, verfügt weltweit über Betriebsstätten und wird
an der Börse von New York und der JSE-Börse in Johannesburg notiert.
Sasol ist der führende Anbieter flüssiger Treibstoffe in Südafrika
und ein bedeutender, internationaler Chemieproduzent. Sasol setzt zur
kommerziellen Produktion synthetischer Treibstoffe und Chemikalien
aus minderwertigem Kohle- und Erdgas firmeneigene Fischer-Tropsch
Technologien ein. Das Unternehmen stellt über 200 Treibstoff- und
Chemikalien-Produkte her, die weltweit vertrieben werden. In
Südafrika betreibt Sasol auch Kohlebergwerke, die den Rohstoff für
die synthetische Treibstoffproduktion liefern. Sasol betreibt die
einzige inländische Rohölraffinerie Südafrikas. Die Gruppe produziert
Rohöl vor der Küste Gabuns, liefert Erdgas aus Mozambique an
Endverbraucher und petrochemische Anlagen in Südafrika und entwickelt
mit Partnerunternehmen Gemeinschaftsunternehmen zur
Treibstoffproduktion durch Gasverflüssigung in Qatar und Nigeria.
Weitergehende Informationen zu Sasol stehen unter www.sasol.com zur
Verfügung.

LONDON und JOHANNESBURG, Südafrika, April 19 /PRNewswire/ --

Pressekontakt:

Malcolm Wells, Sasol Chevron, Tel.: +44-781-216-6261; Michael
Barrett, Chevron, Tel.: +44-207-719-4463; Marina Bidoli, Sasol, Tel.:
+27-11-441-3511