Cookie Einstellungen

Diese Website nutzt Cookies zur Optimierung und zur statistischen Analyse und um personalisierte Anzeigen auszuliefern. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Bundeskanzlei BK

Deuxième jour de l'excursion du Conseil fédéral 2003: Brève discussion sur l'UE avant de partir en balade

04.07.2003 – 17:02

Berne (ots)

Vendredi 4 juillet, au début du deuxième jour de sa
traditionnelle course annuelle, le Conseil fédéral s'est réuni 
brièvement pour discuter de l'UE. Il a ensuite fait une balade, 
s'est entretenu avec la population de Visperterminen et a visité le 
centre de biotechnologie du Groupe Lonza à Viège avant de clore 
cette journée par un dîner au Château Mercier à Sierre en compagnie 
du Gouvernement valaisan.
Vendredi matin, avant d'entamer la deuxième journée de son excursion 
annuelle, le Conseil fédéral a tenu une brève séance informelle à 
Riffelalp au-dessus de Zermatt. Il a discuté à cette occasion de 
l'état des négociations bilatérales avec l'Union européenne (UE) et 
a mis au point la position que Pascal Couchepin, président de la 
Confédération, exposera à Rome lundi prochain, 7 juillet 2003, à la 
présidence italienne de l'UE.
Après cette brève réunion, le Conseil fédéral s'est promené au- 
dessus de Visperterminen sur le chemin de la chapelle Rosenkranz. A 
Visperterminen, il a pris l'apéritif avec la population. Le collège 
gouvernemental s'est ensuite rendu à Saas Fee, puis à Viège, où il a 
visité le centre de biotechnologie du Groupe Lonza. Un dîner au 
Château Mercier à Sierre en compagnie du Gouvernement valaisan a mis 
fin à cette deuxième journée de randonnée.
Rappel des temps forts de la première journée: visite de l'Abbaye de 
St-Maurice et de son Trésor, rencontre avec la population 
d'Isérables et de Savièse, escale au Lac de Mauvoisin, concert à 
l'église de Valère à Sion et vol en hélicoptère jusqu'à Riffelalp 
au- dessus de Zermatt, suivi d'une agréable soirée dans la 
tranquillité.
CHANCELLERIE FEDERALE
Information et communication
Berne, le 4 juillet 2003

Orte in dieser Meldung
Weitere Storys: Bundeskanzlei BK
Weitere Storys: Bundeskanzlei BK