Berna (ots)

I 189 Stati Parti della Convenzione delle Nazioni
Unite sui cambiamenti climatici si riuniranno, da mercoledì e fino 
al 1° novembre, a Nuova Dehli per l'8a conferenza sul clima. 
Obiettivo dell'incontro, al quale partecipa una delegazione 
svizzera, è la messa a punto dei dettagli tecnici per l'entrata in 
vigore del Protocollo di Kyoto. Gli Stati adotteranno anche una 
dichiarazione politica a conferma dell'impegno dei Paesi a 
continuare la lotta contro i cambiamenti climatici.

Gli Stati metteranno a punto i dettagli tecnici in merito alla 
compilazione degli inventari sui gas a effetto serra, un impegno cui 
sono chiamati i Paesi industrializzati. In particolare questi 
inventari dovranno essere compilati con rigore ed essere 
armonizzati. Ciò concerne pure i pozzi di CO2 contemplati nel 
Protocollo di Kyoto.

La delegazione svizzera sarà guidata dall'ambasciatore Beat Nobs. La 
Svizzera, in qualità di portavoce del Gruppo d'integrità ambientale, 
partecipa attivamente ai negoziati e alle decisioni che ne 
scaturiscono. Membri del gruppo sono pure la Corea, il Messico, il 
Principato del Liech-tenstein e il Principato di Monaco.

Fra i Paesi industrializzati che hanno ratificato il Protocollo di 
Kyoto si annoverano l'Unione Euro-pea, il Giappone, la Norvegia, 
l'Islanda, la Repubblica Ceca, la Slovacchia, la Romania e la Letto- 
nia. In Svizzera, le Camere federali dovrebbero pronunciarsi a 
questo proposito durante la sessione invernale. Anche altri Paesi 
industrializzati, quali la Nuova Zelanda, il Canada e la Federazione 
di Russia hanno annunciato la loro intenzione di ratificare il 
Protocollo prossimamente. Esso entrerà in vigore appena sarà stato 
ratificato da 55 Stati, tra cui i Paesi industrializzati 
responsabili, nel 1990, di almeno il 55% delle emissioni di CO2.

Berna, 21 ottobre 2002

DATEC  Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, 
dell'energia e delle comunicazioni
Servizio stampa

Informazioni: 	Dal 21 ottobre e per tutta la durata della 
Conferenza 
Beat Nobs, ambasciatore, capo della Divisione Affari internazionali, 
Ufficio fedrale dell'ambiente, delle foreste e del paesaggio 
(UFAFP)  tel.: 079 687 11 68
José Romero, Divisione Affari internazionali (UFAFP) tel.: 079 371 
60 16

Internet :
Convenzione sui cambiamenti climatici: http://unfccc.int
Pagine UFAFP sul clima : http://www.clima-
svizzera.ch                                                
Statistiche svizzere sul CO2: 
http://www.umwelt-schweiz.ch/buwal/it/fachgebiete/fg_klima/daten/co2-
stat/index.html

Nuova pubblicazione: "Il clima è nelle mani dell'uomo - nuovi fatti 
e prospettive" è disponibile in italiano, tedesco e francese (numeri 
d'ordinazione: 319.345.i, 319.345.d, 319.345.f) presso l'Ufficio 
federale delle costruzioni e della logistica, UFCL, Distribuzione 
pubblicazioni, 3003 Berna, fax 031 325 50 58 o, su Internet, 
http://www.publicationsfederales.ch È pure possibile scaricare 
l'opuscolo in formato pdf (disponibile anche in inglese) dalle 
pagine "clima" del sito dell'UFAFP 
(http://www.clima-svizzera.ch/fatti). Da novembre si potranno scari- 
care anche dei fogli di lavoro aggiuntivi per le scuole.