P&I Personal & Informatik AG

EANS-Adhoc: Resignation of Member of Management Board Dr Hartmut Voß as of 30 Septem-ber 2010

@@start.t1@@--------------------------------------------------------------------------------   ad-hoc disclosure pursuant to section 15 of the WpHG transmitted by euro   adhoc with the aim of a Europe-wide distribution. The issuer is solely   responsible for the content of this announcement. --------------------------------------------------------------------------------@@end@@

Company Information/Termination


The member of the management board Dr Hartmut Voß has terminated his employment contract with effect as of 30 September 2010 and will resign from the management board of P&I Personal & Informatik AG at that time. Dr Voß has hereby exercised a special termination right granted in his employment contract for the event of a change of control as further defined in the contract. Such change of control had occurred as a result of the acquisition by Argon GmbH & Co. KG of more than 30% of the voting rights in P&I Personal & Informatik AG on 16 March 2010.

Wiesbaden, 15 June 2010 P&I Personal & Informatik AG Management Board

@@start.t2@@end of announcement                                                 euro adhoc

ots Originaltext: P&I Personal & Informatik AG
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.ch

Further inquiry note:
Andreas Granderath
Telefon: +49(0)611 7147 267
E-Mail: agranderath@pi-ag.com

Branche: Software
ISIN:      DE0006913403
WKN:        691340
Index:    CDAX, Prime All Share, Technology All Share
Börsen:  Frankfurt / regulated dealing/prime standard
              Berlin / free trade
              Hamburg / free trade
              Stuttgart / free trade
              Düsseldorf / free trade

Weitere Meldungen: P&I Personal & Informatik AG

Das könnte Sie auch interessieren: