Alle Storys
Folgen
Keine Story von Bundesamt für Statistik mehr verpassen.

Bundesamt für Statistik

BFS: Indice nazionale dei prezzi al consumo nel marzo 2004

(ots)

Indice nazionale dei prezzi al consumo nel marzo 2004 Rincaro annuo pari a -0,1 per cento

Nel marzo 2004, l’indice nazionale dei prezzi al consumo, calcolato 
dall’Ufficio federale di statistica (UST), ha segnato un aumento 
dello 0,2 per cento rispetto al mese precedente, raggiungendo il 
livello di 102,7 punti (maggio 2000 = 100). Su base annua i prezzi 
sono scesi dello 0,1 per cento, a fronte di tassi d’incremento dello 
0,1 per cento nel febbraio 2004 e dell’1,3 per cento nel marzo 2003. 
Nel mese in rassegna, il rincaro annuo è dunque risultato il più 
basso dal luglio 2002, quando si era attestato ugualmente a -0,1 per 
cento. Un regresso del rincaro annuo, nonostante un indice in 
aumento, può essere spiegato per via aritmetica con il cosiddetto 
effetto base (variazione mensile di +0,2 per cento nel marzo 2004 e 
di +0,4 per cento nel marzo 2003).
Aumento dei prezzi di olio da riscaldamento, benzina e ortaggi…
L’aumento dell’indice nazionale, rilevato fra febbraio e marzo del 
2004, è dovuto all’aumento degli indici dei seguenti gruppi: bevande 
alcoliche e tabacchi (+2,6%; fine di diverse offerte speciali di 
vini e spumanti), trasporti (+0,4%), abitazione ed energia (+0,4%), 
casalinghi e manutenzione corrente (+0,2%), prodotti alimentari e 
bevande analcoliche (+0,1%) e comunicazioni (+0,1%). L’indice del 
gruppo tempo libero e cultura è invece risultato in regresso (-0,1%) 
e l’indice del gruppo insegnamento è rimasto stabile. Nel mese in 
rassegna i prezzi degli altri quattro gruppi di beni non sono stati 
rilevati.
…e di conseguenza dei beni importati
L’Ufficio federale di statistica comunica inoltre che, rispetto al 
mese precedente, il livello dei prezzi in base alla provenienza è 
rimasto stabile per i beni indigeni ma è aumentato dello 0,7 per 
cento per i beni importati, a causa dell'aumento dei prezzi dei 
prodotti petroliferi. Su base annua, i prezzi dei beni indigeni sono 
aumentati in media dello 0,6 per cento, mentre quelli dei beni 
importati sono scesi del 2,1 per cento.
Riepilogo dettagliato dell’andamento dei prezzi nel marzo 2004
L’aumento dell’indice del gruppo bevande alcoliche e tabacchi è da 
ricondurre essenzialmente ai prezzi del vino e dello spumante, 
aumentati in seguito a diverse offerte speciali giunte a termine.
Per il gruppo trasporti sono stati rilevati soltanto i prezzi del 
carburante. I prezzi del carburante sono aumentati dell’1,5 per 
cento (giorno di riferimento: 2 marzo) rispetto al mese precedente, 
situandosi tuttavia ad un livello inferiore dell’1,8 per cento 
rispetto all’anno precedente.
Per quanto riguarda il gruppo abitazione ed energia, rispetto al 
mese precedente (giorno di riferimento: 2 marzo), è stato rilevato 
un rincaro dei prezzi dell'olio da riscaldamento del 9,8 per cento. 
Il livello di tali prezzi è tuttavia risultato inferiore del 16,2 
per cento rispetto all’anno precedente. Le tariffe dell’elettricità 
sono risultate in diminuzione.
L’aumento dell’indice del gruppo casalinghi e manutenzione corrente 
è dovuto essenzialmente al lieve aumento dei prezzi degli accessori 
d’arredamento (specchi, lampade). Una diminuzione dei prezzi è stata 
rilevata soprattutto per i piccoli elettrodomestici.
All'interno del gruppo prodotti alimentari e bevande analcoliche 
sono state registrate oscillazioni di prezzo opposte. Per la frutta 
e gli ortaggi, gli aumenti sono risultati più forti delle 
diminuzioni. Aumenti sono inoltre stati rilevati per i prezzi dei 
salumi e dei prodotti a base di carne. A causa di diverse offerte 
speciali, un calo dei prezzi è stato invece osservato per le trecce, 
le insalate pronte, i succhi di frutta, i succhi di verdura e la 
carne suina. 
Il lieve incremento dell’indice del gruppo comunicazioni è dovuto ai 
prezzi degli apparecchi telefonici, aumentati a causa del termine di 
diverse offerte speciali.
L’indice del gruppo tempo libero e cultura è sceso soprattutto in 
seguito alla flessione dei prezzi dei viaggi forfetari (soggiorni 
balneari) e dei prezzi degli hardware per PC e degli articoli 
sportivi invernali (svendite). Aumenti di prezzo sono invece stati 
registrati per abbonamenti a giornali e riviste, giochi, giocattoli 
e passatempi e piante.
Nel gruppo insegnamento sono state osservate solo piccole 
oscillazioni sporadiche per quanto riguarda le scuole private.
Concatenamento con le precedenti serie dell’indice
Collegando per via aritmetica le precedenti serie con l’indice 
attuale, si ottengono per il mese di marzo 2004 indici di 109,0 
punti sulla base di maggio 1993 = 100, di 150,9 punti sulla base di 
dicembre 1982 = 100, di 188,1 punti sulla base di settembre 1977 = 
100 e di 317,1 punti sulla base di settembre 1966 = 100.
	UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA
Servizio informazioni
_________
Informazioni:
Gilbert Vez, UST, Sezione prezzi, tel. 032/713 69 00
Per ulteriori informazioni si rimanda al sito Internet dell’UST 
all’indirizzo: http://www.statistica.admin.ch

Weitere Storys: Bundesamt für Statistik
Weitere Storys: Bundesamt für Statistik
  • 22.03.2004 – 09:15

    BFS: La formazione permanente in Svizzera nel 2003

    (ots) - La formazione permanente in Svizzera nel 2003 Perfezionamento professionale in diminuzione Negli anni Novanta, la quota di partecipazione ai corsi di formazione permanente in Svizzera è rimasta del tutto invariata. Dal 2001 ha cominciato invece a decrescere ed è diminuita anche la frequenza dei corsi di perfezionamento professionale. Lo scorso anno la formazione permanente ha interessato ...

  • 19.03.2004 – 09:15

    BFS: Indice dei prezzi alla produzione e all’importazione nel febbraio 2004

    (ots) - Indice dei prezzi alla produzione e all’importazione nel febbraio 2004 Prezzi stabili nella media, differenze tra i gruppi di beni Nel febbraio del 2004, l’indice totale dei prezzi alla produzione e all’importazione calcolato dall’Ufficio federale di statistica (UST) è rimasto complessivamente stabile rispetto al mese precedente. Tra i ...