Alle Storys
Folgen
Keine Story von Eidg. Finanz Departement (EFD) mehr verpassen.

Eidg. Finanz Departement (EFD)

Modification de l'ordonnance sur les taxes de l'administration des douanes

Berne (ots)

30 avr 2003 (DFF) Le Conseil fédéral a approuvé
aujourd'hui une modification de l'ordonnance sur les taxes de 
l'administration des douanes (AFD). Une modeste augmentation du 
tarif horaire pour les prestations dites spéciales de l'AFD 
constitue l'élément essentiel de cette modification.
Ce relèvement du tarif horaire pour prestations spéciales doit per- 
mettre à l'AFD d'assurer la couverture effective de ses coûts. La 
dernière adaptation des taux de taxes remonte à cinq ans. Par la 
même occasion, le Conseil fédéral a approuvé la création de deux 
nouvelles taxes liées à l'utilisation de l'infrastructure de 
certains bureaux de douane (p. ex. pour des chariots à moteur 
appartenant à l'AFD). Les nouveaux taux de taxes seront applicables 
dès le 1er juin 2003.
Renseignements: M. Jean-Jacques Amstutz, Administration fédérale des 
douanes, tél. 031 322 65 32 M. Beat Schladitz, Administration 
fédérale des douanes, tél. 031 322 67 04
Département fédéral des finances DFF
Communication
CH-3003 Berne
http://www.dff.admin.ch

Weitere Storys: Eidg. Finanz Departement (EFD)
Weitere Storys: Eidg. Finanz Departement (EFD)
  • 30.04.2003 – 09:49

    Révision de l'ordonnance relative à la convention germano-suisse de double imposition

    Berne (ots) - 30 avr 2003 (DFF) Le Conseil fédéral a approuvé aujourd'hui la révision de l'ordonnance relative à la convention germano-suisse de double imposition. L'ordonnance contient des dispositions d'exécution concernant le dégrèvement des impôts à la source sur les revenus qu'une personne résidant dans un Etat contractant perçoit en ...

  • 24.04.2003 – 11:29

    Compte d'Etat 2002

    Berne (ots) - 24 avr 2003 (DFF) Le compte financier se solde par un déficit de 3,3 milliards de francs (hors recettes provenant de la vente d'actions Swisscom pour un montant de 3,7 mrd), alors qu'un déficit de 294 millions avait été inscrit au budget. Des pertes de recettes, non prévisibles, sont à l'origine de cette forte détérioration. Les dépenses ont été légèrement inférieures aux prévisions budgétaires. Documentation de ...

  • 22.04.2003 – 16:58

    Kaspar Villiger: l'opération du pouce s'est bien passée

    Berne (ots) - 22 avr 2003 (DFF) Souffrant d'un pouce fracturé, le conseiller fédéral Kaspar Villiger a été opéré ce matin à l'hôpital de l'Ile à Berne. L'intervention qui a eu lieu sous anesthésie locale s'est bien passée. Kaspar Villiger se reposera durant les jours de vacances qui lui restent et reprendra son travail au Bernerhof le lundi 28 avril. Souffrant d'une fracture du pouce et de ...