05.11.2004 – 06:05

MedQuist Inc.

MedQuist Inc. gibt das geplante Ausscheiden seines EVP für Marketing und Geschäftsentwicklung sowie den Rücktritt des Chief Technology Officers bekannt

Mount Laurel, New Jersey, November 5 (ots/PRNewswire)

MedQuist
Inc. (MEDQ), ein führender Anbieter von Diensten für elektronische
medizinische Transkription, Gesundheitsinformationen und
Dokumentenverwaltung, gab heute bekannt, dass der Executive Vice
President für Marketing und Geschäftsentwicklung, Ronald F. Scarpone,
zurückgetreten ist. Das geplante Ausscheiden von Herrn Scarpone trat
mit Datum vom 31. Oktober 2004 in Kraft. MedQuist plant, Herrn
Scarpone bis auf weiteres als Berater einzustellen.

Darüber hinaus gab das Unternehmen heute bekannt, dass Ethan H.
Cohen mit Datum vom 31. Oktober 2004 von seinem Amt als Executive
Vice President und Chief Technology Officer zurückgetreten ist, um
anderweitige Interessen zu verfolgen.

Informationen über MedQuist:

MedQuist ist ein führender Anbieter von Dienstleistungen für
elektronische medizinische Transkription, Gesundheitsinformationen
und das Management von Dokumenten. MedQuist bietet Dienstleistungen
für das Workflow-Management von Dokumenten, für digitale
Diktiersysteme, Spracherkennung, mobile Diktiergeräte, web-basierte
Transkription, elektronische Unterschriften, medizinische
Kodierprodukte und Outsourcing an. MedQuist ist ein Mitglied der
Philips-Unternehmensgruppe.

"Safe Harbor"-Erklärung nach dem US-amerikanischen "Private
Securities Litigation Reform Act of 1995": Die in dieser
Pressemitteilung enthaltenen Aussagen zur Unternehmenstätigkeit von
MedQuist, bei denen es sich nicht um historische Tatsachen handelt,
sind "zukunftsorientierte Aussagen", die mit Risiken und
Unwägbarkeiten behaftet sind. Eine Erläuterung der Risiken und
Unwägbarkeiten, die dazu führen können, dass die tatsächlichen
Ergebnisse von den in solchen zukunftsorientierten Aussagen
angekündigten, abweichen könne, finden Sie unter der Überschrift
"Risikofaktoren" im Jahresbericht des Unternehmens auf Formular 10-K
für das am 31. Dezember 2002 abgeschlossene Geschäftsjahr.

Ansprechpartner:
    Jim Kirk
    Ruder Finn Corporate & Financial
    +1-212-715-1671
     kirkj@RuderFinn.com

Pressekontakt:

Jim Kirk, Ruder Finn Corporate & Financial, +1-212-715-1671,
kirkj@RuderFinn.com, für MedQuist Inc.