Alle Storys
Folgen
Keine Story von Volvo Car Switzerland AG mehr verpassen.

Volvo Car Switzerland AG

La Volvo XC90 remporte l'Auto Trophy 2002

Glattbrugg/Zurich (ots)

Au titre de plus importante nouveauté
étrangère en Allemagne, la Volvo XC90, premier SUV du constructeur
automobile suédois, a remporté l'Auto Trophy 2002. Lors de ce scrutin
que la revue spécialisée Auto Zeitung organisait pour la quinzième
fois déjà, plus de 370.000 lecteurs et lectrices ainsi que cinquante
journalistes renommés et spécialistes de l'automobile ont remis leur
voix - par carte postale, téléfax et Internet.
Chez notre voisin du Nord, l'Auto Trophy figure parmi les
distinctions les plus importantes et les plus réputées du secteur de
l'automobile. Plus de 170 véhicules du monde entier se sont alignés
au départ dans neuf catégories différentes. La nouvelle Volvo XC90 a
remporté la victoire dans sa classe et, lors de son élection, a
laissé derrière elle, en tant que nouveauté étrangère la plus
importante, treize concurrentes de grande réputation.
Dieter Laxy, Senior Vice President de la Volvo Car Corporation, et
Hans Wikmann, chef de projet de la Volvo XC90, ont fait le voyage
tout spécialement de Göteborg pour recevoir l'Auto Trophy 2002. Pour
Volvo, il s'agissait du quatrième Auto Trophy remporté depuis 1988.
La remise de ce prix très convoité a eu lieu en présence de nombreux
membres du Directoire et de la direction de l'industrie automobile
ainsi que de hauts représentants de la politique. L'artiste
actionniste HA Schult et son équipe ont, comme les années précédentes
déjà, fait de cette manifestation un événement artistique et culturel
dans un environnement inhabituel pour tous les invités. Le cadre
choisi pour l'édition de cette année était le Stade Sud de Cologne.

Contact:

Volvo Automobiles (Suisse) SA
Eduard Daetwyler
Director Public Relations
Talackerstrasse 5
8152 Glattbrugg
Tél. +41/1/874'21'20
Fax. +41/1/874'21'25
[ 003 ]

Weitere Storys: Volvo Car Switzerland AG
Weitere Storys: Volvo Car Switzerland AG
  • 13.07.2001 – 09:01

    Du changement à la direction de Volvo Automobile (Suisse) SA

    Glattbrugg (ots) - Helge Hougaard Hansen, Directeur Général depuis deux ans, de Volvo Automobile (Suisse) SA, à Glattbrugg, va quitter l'entreprise fin juillet 2001. Avant de prendre sa retraite, à la mi-2002, il va suivre des projets particuliers sur ordre de Volvo Car Corporation (Göteborg) et, à cette occasion, en un premier temps, continuer d'opérer depuis la Suisse. Son successeur sera le Hollandais ...