Alle Storys
Folgen
Keine Story von Eidg. Zollverwaltung mehr verpassen.

Eidg. Zollverwaltung

ezv: 1° trimestre del 2003: commercio esterno senza impulsi

Berna (ots)

24 apr 2003 (DFF) Nel primo trimestre del 2003 non si
sono ancora visti dei segnali di ripresa per il commercio esterno 
della Svizzera. Le importazioni e le esportazioni sono oscillate sui 
livelli dell’anno precedente. Quest’anno la costellazione della 
Pasqua ha inoltre regalato al periodo in rassegna un giorno 
lavorativo supplementare (l’anno scorso la settimana santa cadde a 
fine marzo). Per quanto concerne le importazioni la perdurante 
cautela ha colpito i beni strumentali. La ripresa registrata per le 
esportazioni nell’ultimo trimestre del 2002 si è invece nuovamente 
volatilizzata. Il traffico delle merci commerciabili con i paesi 
industriali e quelli in trasformazione è progredito in entrambe le 
direzioni. Il termine di scambio è leggermente migliorato poiché i 
prezzi dei beni importati sono diminuiti e quelli delle merci 
esportate sono aumentati in modo esiguo. La bilancia commerciale ha 
chiuso con un’eccedenza di 679,9 milioni di franchi.
Comunicato stampa:
http://www.zoll.admin.ch/i/aussen/presse/03-03-i.pdf
Dipartimento federale delle finanze DFF
Comunicazione
CH-3003 Berna
http://www.dff.admin.ch

Weitere Storys: Eidg. Zollverwaltung
Weitere Storys: Eidg. Zollverwaltung
  • 03.04.2003 – 09:27

    ezv: Apertura della stagione presso il museo delle dogane di Gandria

    Berna (ots) - 03 apr 2003 (AFD) Domenica 13 aprile 2003 vi sarà l’apertura della stagione presso il Museo svizzero delle dogane di Gandria. Nell’ex casa delle guardie di confine i visitatori possono farsi un’idea della storia della dogana e del confine dal XIX secolo sino ai nostri giorni. I numerosi oggetti esposti mostrano i molteplici compiti della ...

  • 21.03.2003 – 08:49

    ezv: Février 2003: baisse des importations et hausse des exportations

    Berne (ots) - 21 mar 2003 (AFD) En février 2003, le commerce extérieur de la Suisse a retrouvé une évolution similaire à celle des derniers mois de l’année 2002. Les importations ont diminué de 5,4 % en valeur et de 3,9 % en volume, alors que les exportations s’amplifiaient respectivement de 3,2 et 3,1 %. Les dernières ont profité notamment de ...

  • 06.02.2003 – 11:30

    ezv: Excédent commercial de 7,3 milliards de francs en 2002

    Berne (ots) - 06 fév 2003 (AFD) La morosité de l’économie indigène et étrangère a pénalisé le commerce extérieur de la Suisse en 2002. La faible demande a frappé surtout les importations, notamment celles de biens d’équipement. http://www.zoll.admin.ch/f/aussen/presse/12_02_f.pdf Administration fédérale des douanes AFD Direction générale des douanes Monbijoustrasse 40 CH-3003 Berne ...