Alle Storys
Folgen
Keine Story von Département fédéral de l'intérieur mehr verpassen.

Département fédéral de l'intérieur

Un altro passo avanti verso una legge federale sui trapianti
Un altro passo avanti verso una legge federale sui trapianti

Berna (ots)

Il Consiglio federale ha preso conoscenza dei
risultati della procedura di consultazione concernente il disegno
della legge federale sui trapianti e ha preso alcune decisioni di
principio in merito a punti importanti. Il Dipartimento dell'interno
(DFI) è stato incaricato della rielaborazione del disegno di legge e
della preparazione del messaggio.
Dai risultati della procedura di consultazione avvenuta tra il 1°
dicembre 1999 e il 29 febbraio 2000 si costata che la maggioranza è
favorevole al progetto. Le critiche più numerose provengono dagli
ambienti dei medici e di coloro che praticano la medicina dei
trapianti. In totale sono stati espressi 125 pareri di cui 88 da
parte di destinatari ufficialmente consultati.
Il Consiglio federale pone in discussione due modelli di consenso per
il prelievo di organi, tessuti e cellule da persone decedute: la
regola del consenso in senso lato (condizione per un prelievo è il
consenso del donatore o dei congiunti, qualora quest'ultimo non abbia
manifestato alcuna volontà) e la regola dell'opposizione in senso
lato: gliorgani, tessuti o cellule possono essere prelevati, quando
non vi è opposizione da parte del donatore o dei congiunti, qualora
il donatoreo non abbia manifestato alcuna volontà). 38 partecipanti
alla consultazione (tra cui i tre partiti di governo PLR, PPD e PS)
hanno dato la preferenza alla regola del consenso in senso lato,
mentre 34 hanno privilegiato la regola dell'opposizione in senso
lato. Il Consiglio federale ha così deciso di inserire nella legge
sui trapianti la regola del consenso in senso lato.
È stato ben accolto anche il principio secondo cui una donazione
di organi da una persona vivente non deve presupporre una relazione
particolare tra il donatore e il ricevente. Sono stati invece
criticati due aspetti della regolamentazione che erano stati ripresi
dalla Convenzione del Consiglio d'Europa sui diritti dell'uomo e la
biomedicina (Convenzione sulla bioetica). A maggioranza è stato
ritenuto troppo restrittivo il concetto che vieta il ricorso al
prelievo di organi, tessuti e cellule da una persona vivente, se sono
disponibili organi, tessuti o cellule di un donatore deceduto
(principio della sussidiarietà della donazione da parte di persone
viventi). Sono pure state espresse critiche alla limitazione ai
fratelli della cerchia ristretta dei riceventi, in caso di donazione
di tessuti o cellule rigenerabili da parte di persone incapaci di
discernimento. Il Consiglio federale ha quindi deciso di non
riprendere nella legge il principio della sussidiarietà della
donazione da parte di persone viventi.
La disposizione che introduce il principio della non
discriminazione nell'attribuzione degli organi in linea di massima ha
suscitato consensi. Vi è stata opposizione invece per quanto concerne
la proposta centralizzazione di tale attribuzione poiché essa
difficilmente è in grado di tenere conto delle condizioni locali.
L'utilizzazione di tessuti o cellule embrionali o fetali di origine
umana a scopo di trapianto è stata accolta con scetticismo dalla
maggioranza degli interpellati. Molti partecipanti alla consultazione
esigono un divieto di questa tecnica. La regolamentazione dello
xenotrapianto è criticata o respinta dalla maggioranza dei
partecipanti alla consultazione. Da più parti se ne chiede il divieto
o una moratoria.
Il rapporto è inviato ai partecipanti alla consultazione. Altri
interessati possono richiederlo all'Ufficio federale delle
costruzioni e della logistica, Divisione EDMZ (distribuzione),
Sezione vendita, 3003 Berna (tel. 031 325 50 50 / fax 031 992 00
23/24) od ottenerlo sul sito Internet
http://www.admin.ch/bag/transpla/gesetz/i/index.htm.

Contact:

Ufficio federale della sanità pubblica, Marcel Monnier, tel. +41 31
322 95 05

Weitere Storys: Département fédéral de l'intérieur
Weitere Storys: Département fédéral de l'intérieur
  • 21.11.2000 – 13:40

    Statistica dell'agricoltura più importante che mai

    Berna (ots) - In un settore in profonda trasformazione come quello agricolo, le informazioni statistiche sono indispensabili per potersi fare un'opinione e provvedere alle necessarie pianificazioni. Oggi, dalla statistica dell'agricoltura ci si attendono dati che forniscano informazioni a livello temporale, geografico e che consentano confronti a livello internazionale. La pubblicazione dal titolo "Reflets de ...

  • 16.11.2000 – 09:39

    Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione nell'ottobre 2

    Calo dell'indice in seguito al ribasso dei prodotti petroliferi Neuchâtel (ots) - Nell'ottobre 2000, l'indice totale dei prezzi alla produzione e all'importazione calcolato dall'Ufficio federale di statistica (UST) è diminuito dello 0,1 per cento rispetto al mese precedente. Il calo è dovuto al ribasso dell'olio da riscaldamento e dei carburanti nei primi giorni del mese in questione. Rispetto all'ottobre 1999 ...