Alle Storys
Folgen
Keine Story von Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) mehr verpassen.

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)

SECO: La Svizzera aiuta un sito del patrimonio naturale mondiale nei Balcani Conferenza internazionale sul lago di Ocrida, 3 e 4 novembre 2003

Berna (ots)

In collaborazione con i ministeri dell'ambiente
macedone e albanese, il Segretariato di Stato dell'economia (seco) 
organizza una conferenza dei donatori per la salvaguardia del lago 
di Ocrida, sito del patrimonio mondiale dell'UNESCO. Il risanamento 
del lago di Ocrida è un elemento fondamentale della cooperazione 
economica bilaterale per lo sviluppo svolta dal seco nei Balcani.
L'ambasciatore Jörg Alois Reding, capo del campo di prestazioni 
Relazioni economiche bilaterali e membro della Direzione del seco, 
inaugurerà il 3 novembre 2003, insieme agli ambasciatori della 
Svizzera in Albania e in Macedonia e ai ministri dell'ambiente di 
questi due Paesi, la conferenza internazionale sul lago di Ocrida. 
Circa 100 rappresentanti delle organizzazioni donatrici e degli 
Stati rivieraschi discuteranno nel corso di due giornate le opzioni 
d'intervento e idee concrete per progetti a lungo termine di 
risanamento del lago di Ocrida. La Svizzera da anni si impegna per 
il lago di Ocrida attraverso la cooperazione economica svolta dal 
seco. La Macedonia e l'Albania occupano un posto di primo piano nei 
programmi bilaterali di cooperazione economica per lo sviluppo.
Il lago di Ocrida è uno dei più antichi d'Europa, habitat naturale 
di un numero straordinario di piante e specie animali endemiche, tra 
cui la pregiata trota di Ocrida, la cui sopravvivenza è in pericolo 
a causa del grave deterioramento delle acque del lago e di una pesca 
troppo aggressiva. Già nel 1996 era stata organizzata una conferenza 
di donatori, patrocinata dalla Banca mondiale, per la protezione del 
lago di Ocrida. La comunità internazionale di donatori condivide le 
preoccupazioni di Macedonia e Albania per la qualità delle acque 
lacustri, al cui deterioramento concorrono vari fattori, come 
turismo, agricoltura e lo sbocco nel lago di scarichi urbani non 
depurati.
In occasione dell'Anno internazionale dell'acqua proclamato dall'ONU 
è stato fatto il punto dei lavori svolti fino ad oggi. Oltre al 
sostanziale sostegno all'ammodernamento del finora unico impianto di 
depurazione sulla riva macedone del lago e il ripristino 
dell'approvvigionamento di acqua potabile a Pogradec sulla sponda 
albanese, il seco ha fornito all'Istituto di idrobiologia di Ocrida, 
incaricato della sorveglianza della qualità delle acque del lago, 
gli strumenti d'analisi indispensabili per lo svolgimento di questo 
incarico. Da anni, inoltre, il seco assicura la cooperazione 
istituzionale con l'Istituto federale per l'approvvigionamento, la 
depurazione e la protezione delle acque (IFADPA), l'autorità 
svizzera responsabile in materia.
Berna, 31 ottobre 2003
Segretariato di Stato dell'economia
Comunicazione
Per informazioni:
Martin Saladin, responsabile Finanziamento infrastrutturale in 
Macedonia
tel. 031 324 08 30
Christian Hofer, Cooperazione economica allo sviluppo
tel. 079 328 74 72

Weitere Storys: Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
Weitere Storys: Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)
  • 13.10.2003 – 13:46

    SECO: Visita del Segretario di Stato David Syz in Libano

    Berna (ots) - Dal 14 al 16 ottobre 2003 prossimi, una delegazione economica guidata dal Segretario di Stato David Syz effettuerà un visita in Libano. David Syz incontrerà il Presidente libanese Emile Lahoud e il Primo Ministro Rafic Hariri, nonché diversi altri ministri e rappresentanti del settore privato locale. La delegazione presenzierà anche a manifestazioni nel quadro della settimana di promozione ...

  • 07.10.2003 – 08:35

    SECO: La situazione sul mercato del lavoro nel mese di settembre 2003

    Berna (ots) - Stando ai dati rilevati dal Segretariato di Stato dell’economia (seco), alla fine di settembre 2003 erano iscritti 146’688 disoccupati, ossia 3’016 in più rispetto al mese precedente. Il tasso di disoccupazione è salito dal 3,6% nel mese di agosto 2003 al 3,7% nel mese in rassegna. Sono state registrate complessivamente 209’495 persone in ...