Alle Storys
Folgen
Keine Story von BKW Energie AG mehr verpassen.

BKW Energie AG

Gruppo BKW
Preinformativa sul risultato d'esercizio 2010
Buono il risultato operativo

Ein Dokument

Bern (ots)

Malgrado la difficile situazione sul mercato dell'elettricità e sul mercato finanziario, il Gruppo BKW ha concluso lo scorso esercizio registrando un volume d'affari pari a 3 187 milioni di CHF, ossia l'11,3% in meno rispetto all'anno precedente. Nel 2010 la vendita di elettricità è scesa del 2,3% a 26 684 Gigawattore (GWh). L'andamento del segmento dell'energia sia a livello nazionale che internazionale è stato positivo ed ha portato - malgrado l'euro debole e il calo dei prezzi di mercato - ad una redditività operativa pari a 481 milioni di CHF, ovvero il 4,2% in meno rispetto all'anno precedente. Gli sviluppi sui mercati finanziari e sul mercato dei cambi hanno avuto un effetto negativo sul risultato finanziario e conseguentemente anche sull'utile netto, che con 228 milioni di CHF visto il clima difficile può essere considerato buono.

Il Gruppo BKW ha registrato un volume d'affari consolidato pari a 3 187 milioni di CHF, ossia l'11,3% in meno rispetto all'anno precedente (-406 milioni di CHF). Se non si considerano le attività di vendita in Germania, che saranno cessate in futuro, il volume d'affari per il 2010 è stato di 2 788 milioni di CHF.

Hanno contribuito a questo andamento negativo degli affari in particolare il calo dei prezzi dell'elettricità e un euro debole. Hanno dato risultati positivi il segmento Vendite Svizzera e Vendite Internazionali.

Il segmento Vendite Svizzera ha aumentato il volume delle vendite rispetto all'anno passato di un punto percentuale, raggiungendo quota 8 153 GWh (8 075 GWh). L'aumento di 78 GWh è dovuto a maggiori vendite presso clienti e partner commerciali esistenti nella zona di approvvigionamento. Il segmento Vendite Internazionali ha registrato un aumento del 4,3% delle vendite in particolare in Germania. La vendita di elettricità è aumentata di 247 GWh a 6 015 GWh (5 768 GWh). Le vendite del segmento Commercio sono scese a seguito del difficile andamento sui mercati internazionali a 11 839 GWh (12 638 GWh).

Complessivamente nel 2010 il Gruppo BKW ha prodotto 10 552 GWh di elettricità, 26 GWh meno dell'anno precedente (10 578 GWh). La minore produzione delle centrali idroelettriche è stata compensata dal buon funzionamento e dalla produzione record della centrale nucleare di Mühleberg, dalla maggiore produzione attraverso le energie rinnovabili e dalla maggiorata produzione della centrale a ciclo combinato di Livorno Ferraris (Italia).

La redditività operativa, ovvero il margine operativo lordo prima di ammortamenti e svalutazioni (EBITDA) è calata rispetto all'anno precedente del 4,2% assestandosi a 481 milioni di CHF. Senza le attività di vendita in Germania, che saranno cessate in futuro, la redditività operativa è stata di 474 milioni di CHF.

Questo trend è imputabile in particolare ai difficili mercati dei cambi e dei prezzi e alla riduzione dei margini di guadagno. Una meno rosea situazione sulle borse e sui mercati finanziari rispetto all'anno precedente e il basso corso dell'euro hanno fatto scendere considerevolmente il risultato finanziario. L'utile è calato di 70 milioni di CHF, vale a dire del 23,5% fermandosi a 228 milioni di CHF.

Analogamente all'anno scorso, sarà proposto all'Assemblea generale del 13 maggio 2011 un dividendo di 2,5 CHF per azione.

Il rapporto di gestione e il rapporto finanziario 2010 del Gruppo BKW saranno presentati il 17 marzo 2011 in occasione della conferenza stampa annuale.

Prossimi appuntamenti - Conferenza stampa annuale per l'esercizio 2010: 17 marzo 2011 - Assemblea generale: 13 maggio 2011 - Presentazione risultato primo semestre: 15 settembre 2011

Kontakt:

Antonio Sommavilla
031 330 51 07
info@bkw-fmb.ch

Weitere Storys: BKW Energie AG
Weitere Storys: BKW Energie AG