Alle Storys
Folgen
Keine Story von Eidg. Finanz Departement (EFD) mehr verpassen.

Eidg. Finanz Departement (EFD)

EFD: Imposizione delle opzioni dei collaboratori: il Consiglio federale avvia la procedura di consultazione

Berna (ots)

14 mar 2003 (DFF) L'imposizione delle opzioni dei
collaboratori deve essere disciplinata a livello legislativo. Questo 
vale anche per qualsiasi prestazione valutabile in denaro, prevista 
dai vari modelli di partecipazione dei collaboratori. La soluzione 
proposta dovrebbe consentire in futuro di sviluppare una prassi 
flessibile, che tenga conto delle particolarità dei diversi 
programmi di partecipazione dei collaboratori senza violare il 
principio della parità di trattamento. In data odierna, il Consiglio 
federale ha avviato la procedura di consultazione relativa a una 
corrispondente legge federale.
La questione dell'imposizione delle opzioni dei collaboratori, che 
vengono distribuite come parte costitutiva dello stipendio, è stata 
discussa in occasione dei dibattiti concernenti la legge federale 
sulle società d'investimento in capitale di rischio. Per motivi 
inerenti alla parità di trattamento di tutti i collaboratori, la 
Conferenza fiscale svizzera ha chiesto una regolamentazione 
legislativa da applicare ai collaboratori di tutte le società. Un 
gruppo di lavoro, costituito da rappresentanti dei Cantoni, della 
consulenza fiscale, dell'economia e dell'Amministrazione federale 
delle contribuzioni, ha presentato il 21 dicembre del 2001 il 
rapporto sull'imposizione delle opzioni dei collaboratori 
congiuntamente a una proposta di soluzione.
Opzioni dei collaboratori
Grazie alla distribuzione di opzioni dei collaboratori, le imprese 
conferiscono ai propri dipendenti la facoltà di acquistare diritti 
di partecipazione dell'impresa presso la quale esercitano la propria 
attività o di imprese associate. Di regola, la distribuzione delle 
opzioni non genera costi salariali per le imprese e costituisce 
dunque un vantaggio soprattutto per le giovani imprese, le 
cosiddette start-up. Le opzioni dei collaboratori sono parte 
costitutiva dello stipendio e quindi devono essere tassate come 
reddito presso il beneficiario. Il disegno di legge prevede dunque 
l'imposizione di queste opzioni al momento dell'acquisizione 
irrevocabile del diritto (assegnazione o vesting) nonché 
un'imposizione moderata al momento dell'esercizio dell'opzione, 
purché siano soddisfatte particolari condizioni.
Secondo il Consiglio federale, tale proposta dovrebbe consentire di 
trovare una soluzione giuridica non solo per l'imposizione delle 
opzioni dei collaboratori ma anche per le prestazioni valutabili in 
denaro, previste dai vari modelli di partecipazione dei 
collaboratori. Tuttavia, questo obiettivo potrebbe essere raggiunto 
unicamente se si adotta una soluzione globale che permetta di 
sviluppare una prassi flessibile, che tenga conto delle 
particolarità dei diversi piani di partecipazione dei collaboratori 
senza violare il principio della parità di trattamento. Il Consiglio 
federale afferma inoltre che la soluzione proposta soddisferebbe 
altresì il postulato del promovimento del capitale di rischio, 
poiché essa attenuerebbe gli svantaggi attuali dell'imposizione 
delle opzioni al momento dell'esercizio. In tal modo si tiene conto 
soprattutto della situazione economica delle giovani imprese e delle 
imprese la cui attività è rivolta all'ambito internazionale. Di 
conseguenza la piazza finanziaria svizzera diventa più attrattiva.
La procedura di consultazione relativa a una legge federale 
sull'imposizione delle partecipazioni dei collaboratori è stata 
avviata dal Consiglio federale in data odierna.
Informazioni:
Peter Stebler, Amm. federale delle contribuzioni, tel. 031 322 74 07
Dipartimento federale delle finanze DFF
Comunicazione
CH-3003 Berna
http://www.dff.admin.ch

Weitere Storys: Eidg. Finanz Departement (EFD)
Weitere Storys: Eidg. Finanz Departement (EFD)
  • 14.03.2003 – 10:27

    EFD: Surveillance du secteur fiduciaire

    Berne (ots) - 14 mar 2003 (DFF) La nouvelle réglementation prévue pour la surveillance des gestionnaires de fortune indépendants (commission d'experts Zimmerli) pourrait aussi concerner certains acteurs du secteur fiduciaire. Tel est en substance la réponse du Conseil fédéral à une interpellation du conseiller national Hansueli Raggenbass (PDC/TG). Le Conseil fédéral signale en outre qu'il s'est ...

  • 14.03.2003 – 10:23

    EFD: Guardie di fortificazione supplementari per il Corpo guardie di confine

    Berna (ots) - 14 mar 2003 (DFF) Il Consiglio federale ha deciso di rafforzare il Corpo guardie di confine (Cgcf) con ulteriore personale del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS). Dal mese di aprile opereranno pertanto presso il Cgcf 200 guardie di fortificazione. Il Corpo delle guardie di confine è ...

  • 11.03.2003 – 15:25

    EFD: Il nuovo passaporto svizzero: via libera a ulteriori misure

    Berna (ots) - 11 mar 2003 (DFF) Per la personalizzazione e la realizzazione del nuovo passaporto svizzero l'Ufficio federale delle costruzioni e della logistica riceve, a seguito di una richiesta del DFGP, una seconda linea di produzione. In data odierna il Consiglio federale ha approvato un credito aggiuntivo complessivo di quasi 12,5 milioni di franchi. In tal modo esso ha dato il via libera a ulteriori ...