Alle Storys
Folgen
Keine Story von Eidg. Departement des Innern (EDI) mehr verpassen.

Eidg. Departement des Innern (EDI)

L'annunciata chiusura della cassa malati KBV diverrà operativa alla fine di giugno

(ots)

La cassa malati KBV cesserà il suo esercizio alla fine del mese di giugno 2004, conformemente a quanto già annunciato nel dicembre 2003 dall'autorità di vigilanza della Confederazione. La situazione di netto sovraindebitamento in cui si trova la KBV dall'autunno 2003 rende impossibile il proseguimento dell'attività. A partire dal 1° luglio 2004 la Helsana ne assumerà il personale ed offrirà agli affiliati - anche a quelli che beneficiano di assicurazioni complementari - una copertura assicurativa analoga a quella avuta finora, senza sottoporli ad un esame medico. A prescindere da ciò, gli affiliati all'assicurazione obbligatoria saranno comunque liberi di scegliere un altro assicuratore senza esserne penalizzati.

La KBV ha richiesto al Dipartimento federale dell'interno (DFI) di 
farsi ritirare l'autorizzazione ad eseguire l'assicurazione sociale 
malattie a partire dal 30 giugno 2004. Il DFI ha dato seguito a 
questa richiesta ed ha annullato il riconoscimento della KBV quale 
cassa malati. Una cassa cui il Dipartimento ha ritirato 
l'autorizzazione ad eseguire l'assicurazione malattie obbligatoria 
non è più autorizzata nemmeno ad offrire le assicurazioni 
complementari. Perciò a partire dal 30 giugno 2004 la KBV si vedrà 
ritirata dall'autorità competente (il Dipartimento federale delle 
finanze, DFF) l'autorizzazione ad offrire assicurazioni 
complementari.
In seguito alla cessazione dell'esercizio a partire dal 1° luglio 
2004, tutti gli affiliati alla KBV dovranno assicurarsi presso 
un'altra cassa malati. Nell'aprile 2004 la Helsana ha fatto una 
proposta personale ad ogni assicurato della KBV.
Assicurazione di base: il cambiamento d'assicuratore alle stesse 
condizioni è garantito Per quanto concerne l'assicurazione 
obbligatoria delle cure medico- sanitarie, la legge garantisce agli 
assicurati la libera scelta della cassa malati. Tutti gli 
assicuratori-malattie attivi nei luoghi di residenza degli 
assicurati sono tenuti ad affiliare all'assicurazione obbligatoria a 
partire dal 1° luglio 2004 chi lo richiedesse, indipendentemente 
dallo stato di salute e dall'età. Non è necessario rescindere il 
rapporto assicurativo con la KBV. Gli affiliati all'assicurazione di 
base non devono temere alcuna lacuna assicurativa: gli assicurati 
che non avranno scelto un altro assicuratore di propria iniziativa, 
a partire dal 1° luglio 2004 saranno assicurati presso la Helsana. 
Gli assicurati ne sono al corrente.
Assicurazioni complementari: offerte coperture assicurative analoghe 
Nel campo delle assicurazioni complementari per le cure ospedaliere 
e medico-sanitarie la Helsana ha offerto a chi aveva stipulato 
un'assicurazione complementare presso la KBV prodotti analoghi. A 
chi ad esempio disponeva presso la KBV di un'assicurazione 
complementare per il reparto semiprivato degli ospedali, è stato 
offerto lo stesso tipo di assicurazione alle stesse condizioni e per 
lo stesso premio vigenti per gli assicurati della Helsana. A partire 
dal 1° luglio 2004 gli assicurati della KBV che non rifiuteranno 
l'offerta della Helsana, saranno coperti da questo assicuratore, 
senza l'obbligo di sottoporsi ad un esame medico e senza eventuali 
limiti di età.
L'Ufficio federale delle assicurazioni private UFAP verificherà che 
vengano rispettate le condizioni legali per il trasferimento delle 
assicurazioni malattie complementari.
Quale assicuratore assumerà i costi delle terapie in corso? La KBV è 
obbligata ad assumersi tutti i costi delle prestazioni legali fino 
al 30 giugno 2004. Se i trattamenti dovessero durare oltre questa 
data, l'UFSP consiglia di chiedere al medico o all'ospedale di 
fatturare le prestazioni fornite fino alla fine del giugno 2004. I 
costi delle cure prestate dopo il 30 giugno 2004 saranno coperti dal 
nuovo assicuratore. Lo stesso principio vale per le prestazioni 
contemplate dalle assicurazioni complementari.
Le prestazioni a carico dell'assicurazione obbligatoria che la KBV 
non fosse in grado di coprire saranno finanziate dall'Istituzione 
comune LAMal, che ne è competente in caso d'insolvenza da parte 
degli assicuratori. Le prestazioni rimaste scoperte nel settore 
delle assicurazioni complementari saranno invece assunte dal nuovo 
assicuratore.
Anche chi è titolare di un'assicurazione d'indennità giornaliera 
secondo la LAMal gode del diritto di libero passaggio. Gli 
interessati potranno assicurare l'importo dell'attuale indennità 
giornaliera presso un assicuratore attivo nel loro luogo di 
residenza. Il nuovo assicuratore non potrà porre nuove riserve. Gli 
assicurati che non sceglieranno da sé un nuovo assicuratore saranno 
assicurati presso l'Helsana a partire dal 1° luglio 2004. Anche i 
titolari di un'assicurazione d'indennità giornaliera ne sono al 
corrente.
DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'INTERNO
Servizio stampa e informazione
Informazioni:
Assicurazione di base:	Daniel Wiedmer, 
	Capo della Sezione Assicuratori e vigilanza 
Assicurazione malattie e infortuni, 
Ufficio federale della sanità pubblica, 
	031 322 95 05
Assicurazioni complementari:	Thomas Handschin, Incaricato della 
vigilanza 
Ufficio federale delle assicurazioni private, 
	031 322 79 16

Weitere Storys: Eidg. Departement des Innern (EDI)
Weitere Storys: Eidg. Departement des Innern (EDI)