Schweizerische Nationalbibliothek

Bibliothèque nationale suisse: Le manuscrit du «Cantique suisse» est en ligne

Bibliothèque nationale suisse: Le manuscrit du «Cantique suisse» est en ligne
Le manuscrit du Cantique suisse à la Bibliothèque nationale. / Texte complémentaire par ots et sur www.presseportal.ch. L'utilisation de cette image est pour des buts redactionnels gratuite. Reproduction sous indication de source: "obs/Bibliothèque nationale suisse".

Berne (ots) - Interprété pour la première fois il y a 170 ans, le «Cantique suisse» a reçu le statut provisoire d'hymne national il y a 50 ans et a été officiellement adopté il y a 30 ans. Son manuscrit se trouve à la Bibliothèque nationale suisse et peut être consulté en ligne.

Le «Cantique suisse» fête cette année un triple anniversaire. Cet automne, il y aura 170 ans que les paroles «Sur nos monts quand le soleil» ont résonné pour la première fois. Puis, il y a 50 ans, le 21 septembre 1961, le Conseil fédéral lui donna le statut provisoire d'hymne nationale. Et finalement, il y a 30 ans, le 1er avril 1981, le Conseil fédéral décida d'adopter définitivement le Cantique suisse comme hymne national de la Confédération.

Le manuscrit du Cantique suisse se trouve à la Bibliothèque nationale suisse et peut être consulté en ligne.

La mélodie de notre hymne national a été composée par le père Alberik Zwyssig en 1835. A l'origine, c'était une adaptation musicale du psaume Diligam te Domine (Je t'aime, ô Eternel ma force). Quand Zwyssig reçut en 1841 du journaliste et poète zurichois Leonhard Widmer les 4 strophes du poème «Trittst im Morgenrot daher», il adapta la mélodie au texte.

Le manuscrit du Cantique suisse se trouve dans un petit volume rédigé de la main de Zwyssig, et qui comprend au total dix compositions. Le Cantique suisse porte le numéro 8. L'intégralité de ce petit ouvrage est visible sur l'exposition en ligne «Reading Europe» de l'European Library.

Cette exposition présente quelque 1000 livres, manuscrits et éditions originales numérisés en provenance de 23 pays. On peut les parcourir chronologiquement ou par langues, par thèmes ou par pays.

Le manuscrit du Cantique suisse (pdf):

www.nb.admin.ch/aktuelles/03147/03569/03871/index.html?lang=fr

Le manuscrit du volume complet en ligne:

http://www.presseportal.ch/go2/Baendchen_Schweizer_Psalm

Exposition en ligne "Reading Europe":

http://www.theeuropeanlibrary.org/exhibition-reading-europe/

Contact:

Hans-Dieter Amstutz
Responsable marketing et communication
Tél.: +41/31/323'17'72
E-Mail: hans-dieter.amstutz@nb.admin.ch


Ces informations peuvent également vous intéresser: