28.11.2008 – 16:00

Il gruppo di imprese DOLMA sta creando il proprio futuro

- Indicazioni: Una fotografia sarà distribuita via Keystone 
     (Photopress) e può essere scaricata su   
     http://www.presseportal.ch/de/pm/100016436 -

Il gruppo internazionale per l'allestimento di
negozi, composto dalle tre aziende svizzere Bida SA Genf, Bolliger
Söhne AG Schlossrued (AG) e Pendt AG Gossau (ZH) nonché dall'azienda
tedesca Linde Ladenbau Gmbh & Co. KG, Bad Hersfeld, ha fondato la
società di gestione progetti "DOLMA Project & Services", andando cos"
ad integrare la struttura aziendale finora esistente.

Per continuare anche in futuro ad essere competitivi ai massimi
livelli nel settore dell'allestimento di negozi e per regolare
anticipatamente la successione alla conduzione aziendale, Max
Bolliger (60), titolare ed amministratore del gruppo DOLMA, negli
ultimi mesi ha preso delle decisioni fondamentali. Ora si tratta di
realizzarle passo per passo. Lui dice scherzando: "Adesso sono ancora
giovane e in grado di prendere decisioni per poter realizzare
positivamente, senza pressioni, la successione alla conduzione
dell'azienda".

Christoph Clavadetscher rappresenta per il gruppo aziendale un
leader di grande esperienza con alle spalle successi straordinari.
Egli può vantare un know-how pluriennale e contatti di primo piano
con la grande distribuzione e garantisce pienamente il rispetto del
desiderio fondamentale del titolare che anche in futuro le decisioni
e le misure aziendali tengano in considerazione sia le esigenze dei
dipendenti sia le richieste e i desideri dei clienti.

Profilo di Christoph Clavadetscher

Nella sua pluriennale carriera alla Coop, Christoph Clavadetscher
(47) ha svolto diverse funzioni: direttore della regione di vendita
Coop Svizzera centrale-Zurigo, capo della direzione del Trading e
membro della direzione con responsabilità per i supermercati Coop
City e la catena dei mercati edilizi, nonché presidente del consiglio
di amministrazione "TopTip und Importparfümerie". Dal 2005 ha svolto
l'attività di amministratore della holding Dohle, Siegburg
(Germania), facendola diventare uno dei leader tedeschi del settore.
In questo contesto ha riposizionato i 93 supermercati HIT con una
nuova concezione di vendita.

Il nuovo CEO subentrerà prevedibilmente a metà del 2009

Fino all'ingresso di Christoph Clavadetscher, Max Bolliger
continuerà a condurre personalmente, in collaborazione con il suo
staff, anche la nuova unità aziendale DOLMA Project & Services,
recentemente costituita. In seguito cederà questa mansione unitamente
alla conduzione operativa del gruppo al nuovo CEO. Dopo oltre
trent'anni trascorsi in prima linea, Max Bolliger si dedicherà
gradatamente alla carica di presidente del consiglio di
amministrazione.

Contatto:

Bolliger Söhne AG
Max Bolliger
Hauptstrasse 166
CH-5044 Schlossrued (Schweiz)
Tel.: +41/62/739'35'35
Fax: +41/62/739'35'00
E-Mail: info@bolligersoehne.ch
Internet: www.bolligersoehne.ch

CR Communications GmbH
Chris Regez
Lerchenweg 13
CH-5036 Oberentfelden (Schweiz)
Tel.: +41/62/721'69'00
Fax: +41/62/721'69'05
Mobile: +41/79/641'25'35
E-Mail: ch.regez@crcomm.ch
Internet: www.crcomm.ch