Tous Actualités
Suivre
Abonner Discours Suisse

Discours Suisse

Discours Suisse: Politica energetica nella Svizzera tedesca Zurigo si distanzia dall'energia nucleare

Zurigo (ats/ots) -

La città di Zurigo si incammina con prudenza
verso un futuro senza energia nucleare. Qualora i cittadini dovessero
accettare il nuovo articolo del regolamento comunale il prossimo 30
novembre, questo traguardo potrebbe essere realizzato nel 2040.
Zurigo è proprietaria al 15% della centrale di Gösgen (SO) e
possiede partecipazioni indirette in quelle di Leibstadt (AG), di
Bugey e di Cattenom (F). Attualmente, il 50% circa dell'energia
prodotta dall'azienda locale è di origine nucleare. Il resto proviene
dalle numerose centrali idrauliche che la città possiede o nella
quale detiene delle partecipazioni.
"Godiamo di una posizione confortevole, unica in Svizzera:
produciamo più di quanto consumiamo", rileva il responsabile
municipale Andres Türler. L'80% circa è consumato dai clienti dei
servizi industriali - di cui un terzo nei Grigioni - e il 20% è
venduto sul mercato internazionale.
Senza nucleare nel 2040
"Anche in base agli scenarii più pessimisti, la nostra produzione
di energia sarà ancora sufficiente nel 2040" indica Türler. Entro
questa data, la concessione della centrale di Gösgen sarà in linea di
massima arrivata a scadenza (2039).
Se il 30 novembre prossimo i zurighesi dovessero accettare il
nuovo articolo del regolamento comunale, la città non sarebbe più
autorizzata a rinnovare la sua partecipazione. Il testo stipula: "la
Città di Zurigo rinuncia a nuove partecipazioni o sottoscrizioni
negli impianti di energia nucleare".
"Ciò non vuol dire che usciamo dal nucleare" sottolinea Andreas
Türler. L'obiettivo è tuttavia di poter rinunciare all'energia
atomica, puntando da un lato sulle energie rinnovabili e, dall'altro,
fissando severi obiettivi di risparmio.
Zurigo, il cui consumo di energia è rimasto praticamente stabile
fra il 1992 e il 2005, vuole diminuirlo di due terzi entro il 2050.
Parallelamente, le emissioni di CO2 dovranno essere portate ad un
quinto del loro livello attuale.
Geotermia
Entro il 2015 le energie alternative devranno inoltre
rappresentare almeno il 6% della produzione dei servizi industriali.
La città ha deciso d'investire: crediti complessivi per 120 milioni
di franchi sono stati stanziati per l'energia eolica - un parco di
turbine è previsto nel canton Vaud - e il prezzo dell'energia solare
è stato diminuito di oltre il 10%.
Zurigo intende pure lanciarsi nella geotermia. Il Triemlispital
impiegherà il calore sprigionato dalla terra nel suo futuro sistema
di approvvigionamento energetico. Sondaggi saranno inoltre svolti in
città per allestire un impianto di grandi dimensioni. Un credito di
20 milioni a tale scopo dovrebbe essere sottoposto al parlamento o al
popolo entro il 2009.

Contatto:

Discours Suisse
c/o FORUM HELVETICUM
Case postale
5600 Lenzbourg 1
Tel.: +41/62/888'01'25
Fax: +41/62/888'01'01
E-Mail: info@forum-helveticum.ch

Plus de actualités: Discours Suisse
Plus de actualités: Discours Suisse
  • 19.05.2008 – 12:32

    EURO 2008 - Discours Suisse: Rivalità e ammirazione nei confronti dei paesi vicini

    Scheda Berna (ats/ots) - L'attrazione degli Svizzeri nei confronti delle nazionali di calcio dei grandi paesi confinanti ha dei limiti. I sentimenti oscillano tra l'ammirazione e la rivalità. Quando la Francia, la Germania e l'Italia perdono, Ticinesi, Romandi e Svizzero-tedeschi provano un'intima soddisfazione.° "Quando i Tedeschi giocano bene non sono ...

  • 19.05.2008 – 12:32

    EURO 2008 - Discours Suisse: Svizzeri uniti intorno alla

    Nazionale, ma non è sempre stato così Berna (ats/ots) - In occasione di EURO 2008, la nazionale svizzera di calcio potrà contare sul sostegno di tutte le regioni linguistiche. I tempi in cui le differenze culturali dividevano gli animi sono oramai un ricordo lontano. La multiculturalità della squadra rispecchia la Svizzera odierna.° Solo 50 anni fa la situazione era completamente diversa. All'epoca, la ...