Tous Actualités
Suivre
Abonner Administration fédérale des finances

Administration fédérale des finances

La legge federale sui fondi di investimento deve essere parzialmente riveduta

Berna (ots)

Dato che il 4 dicembre 2001 il Consiglio dei
ministri dell'UE ha approvato importanti modifiche materiali della
direttiva UE concernente i fondi, la Svizzera deve rivedere la legge
federale sui fondi di investimento (LFI) se vuole che la sua
legislazione in materia rimanga allineata a quella dell'UE. A tal
fine, il Consiglio federale ha incaricato oggi il Dipartimento
federale delle finanze (DFF) di istituire una commissione di esperti.
 Il rapporto della commissione dovrà essere presentato entro la fine
del 2002. Dall'ultima revisione della legge sui fondi di
investimento, avvenuta agli inizi degli anni Novanta, il mercato dei
fondi ha continuato a svilupparsi. Il 23 ottobre 2001 il Parlamento
europeo ha approvato all'unanimità due proposte di modifiche della
direttiva UE del 1985 concernente i fondi. Il 4 dicembre 2001 queste
proposte sono state approvate in forma definitiva dal Consiglio dei
ministri dell'UE. La prima importante revisione materiale della
direttiva concernente i fondi di investimento, applicata nell'UE da
oltre 15 anni, è entrata in vigore già il 15 dicembre 2001. Se vuole
che la sua legislazione sui fondi resti in linea con quella dell'UE,
la Svizzera deve rivedere la LFI. Inoltre, la necessità di una
revisione è sostenuta pure da numerosi postulati di revisione e
liberalizzazione dell'economia interna. La questione più importante
dal punto di vista materiale è la verifica dell'estensione del campo
di applicazione della LFI, limitato attualmente ai fondi di
investimento gestiti da contratti. Bisognerà tra l'altro sottoporre a
verifica anche l'assoggettamento delle società di investimento, che
oggi sono espressamente escluse dal campo di applicazione della LFI.
Il loro non assoggettamento è già stato oggetto di interventi
parlamentari.

Contatto:

Barbara Schaerer
Amministrazione federale delle finanze
Tel. +41/31/322'60'18

Dipartimento federale delle finanze
Comunicazione
3003 Berne
Tel. +41/31/322'60'33
Fax +41/31/323'38'52
E-Mail: info@gs-efd.admin.ch
Internet: www.dff.admin.ch

Plus de actualités: Administration fédérale des finances
Plus de actualités: Administration fédérale des finances
  • 11.12.2001 – 10:46

    Calendario delle emissioni dei prestiti della Confederazione per l'anno 2002

    Berna (ots) - L'Amministrazione federale delle finanze (AFF) ha deciso di continuare ad emettere i prestiti della Confederazione a ritmo mensile. Le emissioni di prestiti previste per l'anno 2002 sul mercato svizzero ammontano complessivamente a un importo netto di circa 5 miliardi di franchi e di circa 10 miliardi di franchi lordi (importo delle emissioni nel 2001 ...

  • 27.11.2001 – 10:56

    Nuovi prestiti federali (aumenti)

    Berna (ots) - La Confederazione Svizzera offre in sottoscrizione pubblica mediante la procedura d'aggiudicazione i prestiti seguenti: Tasso d'interesse: 2 3/4 % 4 % Durata: -10.06.2012 -08.04.2028 Ammontare: verra stabilito alla fine dell'asta Data delle sottoscrizioni: 28.11.2001 28.11.2001 Liberazione: 07.01.2002 07.01.2002 N. di valore Provv.: 1331375 ...

  • 14.11.2001 – 10:44

    Il Consiglio federale ha approvato il messaggio sulla NPC

    Berna (ots) - In data odierna il Consiglio federale ha trasmesso al Parlamento il messaggio concernente la nuova impostazione della perequazione finanziaria e dei compiti (NPC). Questo testo, di 300 pagine, è stato concepito congiuntamente dalla Confederazione e dai Cantoni e illustra le ragioni per le quali l'attuale impostazione della perequazione finanziaria dev'essere riformata e quali sono i nuovi strumenti ...