Tous Actualités
Suivre
Abonner Off. féd. environ., forêts, paysage

Off. féd. environ., forêts, paysage

Sarà rafforzato controllo s.prodotti che distruggono strato d'ozono

Berna (ots)

Mercoledì il Consiglio federale ha trasmesso al
Parlamento un messaggio in cui chiede la ratifica dei due emendamenti
al Protocollo di Montreal sulle sostanze che impoveriscono lo strato
d'ozono. Essi prevedono l'introduzione di un sistema d'autorizzazione
delle importazioni ed esportazioni delle sostanze soggette al
Protocollo.  Una nuova sostanza, il bromoclorometano, verrà inoltre
aggiunta all'elenco contenuto nel Protocollo.  Ciò implica una
modifica dell'ordinanza sulle sostanze (Osost).
I CFC, gli HCFC, gli aloni, il tetracloruro di carbonio e il
bromuro di metile sono le principali sostanze che distruggono lo
strato di ozono. Il Protocollo di Montreal, stipulato nel quadro
della Convezione delle Nazioni Unite per la protezione dello strato
di ozono, ne regolamenta la produzione e il commercio.  Dal 1987 è
stato rafforzato mediante quattro emendamenti, di cui due devono
ancora essere ratificati dalla Svizzera.
Le nuove disposizioni mirano a introdurre un sistema
d'autorizzazione obbligatorio per tutte le importazioni ed
esportazioni di sostanze soggette al Protocollo, al fine di
combatterne il traffico illegale.  Esse prevedono anche l'iscrizione
del bromoclorometano, un prodotto utilizzato come solvente,
nell'elenco delle sostanze vietate dal Protocollo.
Le disposizioni in questione non richiedono alcun impegno
finanziario o logistico supplementare da parte della Confederazione.
L'ordinanza sulle sostanze deve tuttavia essere modificata. Un
progetto di modifica verrà inviato in procedura di consultazione
prossimamente.
Allegati:
Messaggio del Consiglio federale concernente l'approvazione degli
emendamenti del Protocollo di Montreal
   Gli emendamenti del Protocollo di Montreal
Questo testo e le informazioni complementari sono pubblicate al
portale : http://www.uvek.admin.ch/gs_uvek/it/index.html

Contatto:

Blaise Horisberger
sezione Sostanze pericolose per l'ambiente
Ufficio federale dell'ambiente, delle foreste e del paesaggio (UFAFP)
Tel. +41 31 322 90 24

ATEC
Dipartimento federale dell'Ambiente, dei Trasporti,
dell'Energia e delle Comunicazioni
Servizio stampa

Plus de actualités: Off. féd. environ., forêts, paysage
Plus de actualités: Off. féd. environ., forêts, paysage
  • 20.11.2001 – 11:23

    Emissione deliberata di OGM: l'UFAFP respinge la richiesta dal PF

    Impossibile valutare gli effetti Berna (ots) - L'Ufficio federale dell'ambiente, delle foreste e del paesaggio (UFAFP) respinge la richiesta di autorizzazione inoltrata dal Politecnico federale (PF) di Zurigo per un'emissione sperimentale di grano geneticamente modificato. L'esperimento previsto a Lindau (ZH) non soddisfa infatti le esigenze necessarie per ...

  • 24.10.2001 – 13:11

    Conferenza mondiale sul clima a Marrakech dal 29 ottobre al 9 nov.

    Cambiamenti climatici: accordo finale per il Protocollo di Kyoto Berna (ots) - La Conferenza mondiale sul clima, che si aprirà lunedì prossimo a Marrakech, dovrebbe segnare la conclusione dei negoziati sull'attuazione del Protocollo di Kyoto. Tre mesi dopo l'accordo politico raggiunto a Bonn, devono ancora essere apportate alcune precisazioni in merito alle sanzioni, allo scambio dei diritti di emissione e ...

  • 24.10.2001 – 13:10

    Patrimonio mondiale dell'UNESCO : il Monte San Giorgio è candidato

    Berna (ots) - Il Consiglio federale presenterà la candidatura del Monte San Giorgio (TI) per l'iscrizione nel Patrimonio mondiale dell'UNESCO. La regione è nota soprattutto per i suoi tesori geologici e i suoi fossili. Migliaia di scheletri di sauri marini e di pesci, tra cui alcune specie molto rare se non uniche, vi sono state scoperte a partire dal XIX secolo. L'iscrizione nel Patrimonio mondiale dell'UNESCO ...