Tous Actualités
Suivre
Abonner Office féd. de la statistique

Office féd. de la statistique

Censimento delle abitazioni vuote al 1° giugno 2001

Ilnumero di abitazioni vuote continua a diminuire
Al 1° giugno 2001, in Svizzera sono state censite 47'700 
abitazioni vuote (in affitto, di proprietà e in case 
unifamiliari). L'effettivo delle abitazioni vuote è 
diminuito nuovamente del 9,5% rispetto all'anno precedente. 
Rapportato al totale approssimativo delle abitazioni 
rilevato nel 2000, il tasso di abitazioni vuote è dunque 
diminuito dall'1,49 all'1,34%. Sono questi i risultati 
principali della rilevazione delle abitazioni vuote 
effettuata dall'Ufficio federale di statistica (UST).
Nuova diminuzione del numero di abitazioni vuote
Per il terzo anno consecutivo, il numero di abitazioni vuote 
ha subito una flessione (-5000 unità in un anno), 
attestandosi così a 47'700 al 1° giugno di quest'anno sul 
mercato immobiliare svizzero. Rispetto al totale 
approssimativo delle abitazioni rilevato nel 2000, il tasso 
di abitazioni vuote è dunque diminuito arrivando all'1,34% 
(rispetto all'1,49% del 2000). Questo decremento 
significativo segue all'aumento vertiginoso registrato sin 
dall'inizio degli anni '90 in tutta la Svizzera e che nel 
1998 ha condotto al risultato record di 64'200 abitazioni 
vuote.
I tre tassi più alti di abitazioni vuote sono stati rilevati 
nei Cantoni di Glarona (3,48%), di Sciaffusa (3,24%) e di 
Turgovia (2,76%). I tassi più bassi sono stati registrati 
rispettivamente nei Cantoni di Zugo (0,31%), di Ginevra 
(0,39%) e di Zurigo (0,47%).
In termini assoluti e nonostante una lieve flessione 
rispetto al 2000, il numero più ingente di abitazioni vuote 
è stato registrato nel Canton Berna con un totale superiore 
alle 6300 unità. Quest'anno i Cantoni che hanno subito un 
forte decremento sono stati Zurigo, Vaud, Vallese e 
soprattutto Ginevra dove il numero di abitazioni vuote è 
letteralmente crollato (-45%). Oltre al Canton Ticino dove 
il numero delle abitazioni vuote è sensibilmente aumentato 
(cfr. nota metodologica) hanno registrato lievi incrementi i 
Cantoni di Basilea Città, Appenzello Esterno, Sciaffusa, 
Glarona e Nidvaldo.
Case unifamiliari vuote in continuo aumento
Rispetto all'anno scorso la situazione è rimasta 
praticamente invariata. Il numero di abitazioni vuote nelle 
case unifamiliari ha registrato un nuovo aumento (+400 
unità/ +11%), mentre quello delle abitazioni vuote 
all'interno di edifici nuovi ha subito un'ulteriore 
diminuzione particolarmente importante (-600 unità / -17%).
Diminuzione delle abitazioni vuote «da affittare» ed aumento 
di quelle «in vendita»
A fronte di un numero di abitazioni vuote «da affittare» che 
ha continuato a diminuire (-12% o -5400 unità) è stato 
rilevato un leggero aumento nella categoria delle abitazioni 
vuote «in vendita» (+5% o + 400 unità).
Ad eccezione delle abitazioni di 6 e più locali, il numero 
di abitazioni vuote è diminuito per tutte le categorie di 
abitazioni. Per le abitazioni di uno e due locali si 
registrano diminuzioni di rispettivamente 1300 e 1200 unità 
(-15% e -12%) rispetto all'anno precedente. Il calo è del 
10% per i tre locali, del 7% per i quattro locali e soltanto 
dell'1% per i cinque locali.

Contatto:

Kamel Chaouach, UST, Divisione economia e prezzi,
tel. +41 32 713 62 56

Per ordinazioni: tel. +41 32 713 60 60, fax: +41 32 713 60 61,
e-mail: Ruedi.Jost@bfs.admin.ch

Nuova pubblicazione:

UST, Les logements vacants au 1er juin 2001 , Neuchâtel
2001, n. di ordinazione: 072-0100, prezzo: 7 franchi,
disponibile all'inizio del mese di dicembre.

Per ulteriori informazioni si rimanda al sito Internet
dell'UST (in francese e tedesco) all'indirizzo:
http://www.statistique.admin.ch

Plus de actualités: Office féd. de la statistique
Plus de actualités: Office féd. de la statistique
  • 28.09.2001 – 09:26

    Recensement des logements vacants au 1er juin 2001

    Ladiminution continue pour le nombre de logements vacants Neuchâtel (ots) - Au 1er juin 2001, 47'700 logements vacants (en location, en propriété et en maisons individuelles) ont été recensés en Suisse. Le parc de logements vacants a reculé une nouvelle fois, de 9,5%, par rapport à l'année précédente. Le taux de logements vacants, rapporté au total approximatif des logements en 2000, a ainsi diminué ...

  • 28.09.2001 – 09:23

    Risultati provvisori della rilevazione sulle forze di lavoro in Svi

    434'000 persone inoccupate o in sottoimpiego Neuchâtel (ots) - Nel 2° trimestre del 2001 in Svizzera 434'000 persone o il 10,7% della popolazione attiva non avevano abbastanza lavoro. 101'000 persone, equivalenti ad una quota di inoccupati del 2,5%, non avevano un'occupazione ed erano in cerca di un impiego. Il numero degli occupati a tempo parziale che ...

  • 19.09.2001 – 09:53

    Cifre d'affari del commercio al dettaglio nel luglio 2001

    L'andamento si conferma positivo con 3,2 per cento Neuchâtel (ots) - Secondo i risultati provvisori forniti dall'Ufficio federale di statistica (UST), nel luglio 2001 le cifre d'affari nominali del commercio al dettaglio hanno registrato un incremento del 3,2% rispetto allo stesso mese dell'anno precedente. Nel giugno 2001 le cifre d'affari hanno segnato un aumento dell'8,9% e nel luglio 2000 un decremento dell'1,1%. ...