04.12.2001 – 12:26

Invito alla conferenza stampa: Lancio dell'Anno della Montagna 2002 dell'ONU in Svizzera

Berna (ots)

L'11 dicembre, con l' ex Consigliere Federale Adolf
Ogi come presidente, verrà inaugurato presso la sede dell'ONU a New
York l'Anno Internazionale della Montagna. In pari data, l'Ufficio
Federale dello Sviluppo territoriale ARE e la Direzione dello
Sviluppo e della Cooperazione DSC lanceranno insieme in Svizzera la
campagna nazionale. La Svizzera ha fornito un contribuito essenziale
affinché il tema dello sviluppo durevole  della regioni di montagna
fosse inserito nell'Agenda 21 e si traducesse nella proclamazione di
un Anno della Montagna da parte dell'ONU.

Essendo un paese di montagne,  la Svizzera dispone di conoscenze
decennali in materia di sviluppo delle aree montagnose e trasmette
questo know-how a livello sia nazionale che internazionale. L'anno
venturo verrà realizzata una serie di manifestazioni e di progetti,
frutto di un'intensa collaborazione tra Confederazione ed
organizzazioni non governative. In occasione della conferenza stampa
vi informeremo sul programma previsto in Svizzera e su alcune altre
attività che avranno luogo all'estero. Con la presenza della
»Comunità d'interessi Patrimonio Mondiale Regione Jungfrau - Aletsch
- Bietschhorn vorremmo mostrare in che modo l'esigenza di uno
sviluppo sostenibile della montagna venga concretizzata in Svizzera a
livello comunale.

Vi invitiamo pertanto a partecipare all'incontro che si terrà

Martedì 11 Dicembre 2001, dalle 9.30 alle 10.30 presso il Museo
Alpino Svizzero, Berna Helvetiaplatz 4, 1° piano

Interverranno:

- il Consigliere Federale Joseph Deiss 
   - il Professor Pierre-Alain Rumley, Direttore dell'Ufficio
     Federale per lo Sviluppo territoriale ARE 
   - Edith Nanzer, Sindaco di Naters, Presidente della Comunità
     d'interessi Patrimonio Mondiale 
   - l'Ambasciatore Walter Fust, Capo della Direzione dello Sviluppo
     e della Cooperazione DSC

Nei locali del Museo Alpino sarà in seguito proiettato in prima
mondiale un breve filmato sulla regione Jungfrau - Aletsch -
Bietschhorn e si potranno gustare specialità gastronomiche di questa
regione candidata per l'incorporazione  nel patrimonio mondiale.

Contactto
Barbara Affolter, portavoce della DSC
Tel. +41/31/323'08'63
E-Mail:  Barbara.Affolter@deza.admin.ch

Iscrizioni presso: 
E-mail:  Suzan.Guerler@deza.admin.ch
Tel. +41/31/322'31'09

Plus de actualités: DDC

Tous Actualités Tous

12.11.2001 – 14:24
La DSC lancia il programma Cash for Shelter in Macedonia
Berna (ots) - Nell'ambito di un programma di aiuto, la Direzione dello sviluppo e della cooperazione DSC sostiene in Macedonia 6'200 famiglie che hanno accolto degli sfollati interni durante i disordini protrattisi per vari mesi nella prima metà dell'anno. I costi totali di "Cash for Shelter " (denaro per l'alloggio) ammontano a 1.1 milioni di franchi e sono sopportati in ragione della metà dall'Ufficio federale dei ...
plus
06.11.2001 – 11:00
VI Focus Europa dell'Est L'Asia centrale e la Svizzera
EMBARGO : 6. novembre 2001, 11.00 Berna, 6 novembre 2001 Berna (ots) - Il 6 novembre 2001 si è tenuta a Berna la sesta Conferenza annuale della Confederazione sulla cooperazione con l'Europa orientale e la CSI. Era dedicata al tema »Che fa la Svizzera in Asia centrale?. Alla Conferenza, seguita da un folto pubblico, sono intervenuti in particolare il consigliere federale Joseph Deiss e lo scrittore kirghiso ...
plus
26.10.2001 – 13:04
Invito all'appuntamento foto e video
Primo volo di beni di prima necessità svizzeri a favore dei profugh Gentili Signore, Egregi Signori, Berna (ots) - lunedì 29 ottobre p.v. avrà luogo il primo trasporto via aria di beni di soccorso svizzeri a favore dei profughi dell'Afghanistan. La macchina, un Iljuschin del tipo IL-76TD, trasporterà 500 tende a piramide (41 t) e 2500 sacchi a pelo (4 t). Il volo decollerà da Zurigo nel pomeriggio. ...
plus