Tous Actualités
Suivre
Abonner Dép. féd. enviro., transp., énerg., comm

Dép. féd. enviro., transp., énerg., comm

Riapertura della galleria del San Gottardo: maggiore sicurezza e scaglionamento del traffico

Berna (ots)

Il 21 dicembre la galleria stradale del San Gottardo
sarà riaperta alle automobili e ai mezzi pesanti, il che consentirà
di migliorare considerevolmente la sicurezza di tutto il traffico
stradale sugli assi di transito transalpini. Il grado di sicurezza
dell'impianto corrisponde nuovamente a quello esistente prima
dell'incidente, mentre la sicurezza del traffico sarà aumentata
grazie a misure di scaglionamento sull'esempio della galleria del
Monte Bianco. È quanto ha deciso il Dipartimento federale
dell'Ambiente, dei Trasporti, dell'Energia e delle Comunicazioni
(ATEC), dopo aver valutato attentamente le riserve avanzate dai
Cantoni Ticino e Uri. La decisione dell'ATEC permetterà di
decongestionare la strada del San Bernardino, meno adatta ad
assorbire il traffico pesante.
Se i lavori di risanamento procederanno secondo lo scadenzario
prestabilito, la galleria stradale, chiusa al traffico a seguito
dell'incidente del 24 ottobre scorso, potrà essere riaperta al
traffico leggero e al traffico pesante il 21 dicembre prossimo. È
questo il risultato dell'esame delle riserve sulla sicurezza,
avanzate la settimana scorsa dalle delegazioni dei governi cantonali
ticinese e urano nel corso dell'incontro con i vertici dell'ATEC. Sia
le sospensioni della soletta intermedia utilizzate per i lavori di
risanamento che gli impianti di ventilazione garantiscono un livello
di sicurezza della struttura, che corrisponde a quello precedente
all'incidente. Fino a che la primavera prossima non saranno stati
completati i lavori in galleria, che comprendono ulteriori misure per
la sicurezza, il tunnel rimarrà chiuso durante la notte.
Inoltre, a partire dal 21 dicembre, saranno operative misure di
regolazione del traffico già concordate con i Cantoni Ticino e Uri:
scaglionamento del traffico pesante con circolazione a senso unico
alternato e distanze minime di sicurezza. Anche i ministri dei
trasporti europei e la commissaria europea dei trasporti hanno
giudicato positivamente questi provvedimenti, in occasione del
vertice tenutosi a Zurigo il 30 novembre. Sono stati quindi compiuti
i primi passi importanti verso un miglioramento generale della
sicurezza del traffico transalpino. Le misure di gestione del
traffico continueranno ad essere applicate anche al San Bernardino e
saranno sostituite nei prossimi mesi da una regolamentazione
permanente per tutto il traffico stradale attraverso le alpi. Lo
scorso venerdì il Consiglio federale ha inoltre deciso che la
gestione delle aree di sosta necessarie per lo scaglionamento del
traffico sarà finanziata dalla Confederazione. Già quest'anno sono
versati contributi ai Cantoni interessati.
La decisione dell'ATEC di aprire la galleria stradale del San
Gottardo anche al traffico pesante, oltre ad essere stata determinata
dal fatto che i provvedimenti citati e i lavori di risanamento
garantiscono un maggior grado di sicurezza, è stata presa anche in
considerazione della sicurezza globale dei trasporti. Sarà così
decongestionata la strada del San Bernardino sulla A13, che fino al
21 dicembre costituisce il principale percorso alternativo per il
traffico.

Contatto:

ATEC Dipartimento federale dell'Ambiente, dei Trasporti,
dell'Energia e delle Comunicazioni Servizio
stampa e dell'Informazione

Hugo Schittenhelm
Capostampa ATEC
Tel. +41/31/322'55'48

Plus de actualités: Dép. féd. enviro., transp., énerg., comm
Plus de actualités: Dép. féd. enviro., transp., énerg., comm
  • 16.11.2001 – 15:42

    Buon grado di sfruttamento delle ferrovie per il traffico pesante

    Berna (ots) - Il traffico pesante attraverso le Alpi continua a concentrarsi sulla strada del San Bernardino. Va precisato tuttavia che l'offerta supplementare delle ferrovie è messa bene a profitto e permette di assorbire parte del traffico. Nell'interesse della sicurezza dell'intera rete stradale, in particolare dei tratti in galleria più nevralgici della A13, il traforo stradale del San Gottardo dovrà essere ...

  • 07.11.2001 – 17:40

    Moritz Leuenberger dà avvio alla procedura di ratifica del Protocollo di Kyoto

    Berna (ots) - "Sono certo che concluderemo i lavori qui a Marrakesch. Successivamente darò avvio alla procedura di ratifica del Protocollo di Kyoto in Svizzera" , ha annunciato oggi Moritz Leuenberger, Presidente della Confederazione. Rivolgendosi all'assemblea dei ministri e dei delegati riuniti a Marrakesch per la settima Conferenza mondiale sul clima, egli ha ...