Tous Actualités
Suivre
Abonner Dép. féd. enviro., transp., énerg., comm

Dép. féd. enviro., transp., énerg., comm

3 octobre: appel aux transporteurs, chauffeurs et transitaires

Berme (ots)

Le DETEC et le canton de Bâle-Ville invitent les
transporteurs, chauffeurs et transitaires à éviter 
l'agglomération bâloise le 3 octobre (Jour de l'unification 
allemande), ou à inter-rompre assez tôt leur trajet en 
direction de l'Allemagne. En effet, la douane de Bâle - Weil 
am Rhein restera fermée ce jour-là. La Confédération et le 
canton de Bâle-Ville s'at-tendent sinon à des problèmes liés 
au trafic lourd dans cette région. Un engorgement provoqué 
par les camions pourrait avoir de graves répercussions sur 
l'ensemble du ré-seau routier du nord-ouest de la Suisse 
ainsi que sur les cantons voisins.
Ces dernières années, des problèmes de circulation 
surgissent régulièrement sur le principal axe de transit de 
l'A2 entre Bâle et Chiasso du fait que la Suisse et les pays 
voisins n'ont pas les mêmes jours fériés. L'arrêt des 
opérations douanières provoque en Suisse des embouteilla-ges 
de plusieurs kilomètres parce que le trafic lourd tente de 
franchir la frontière.
C'est ce qui pourrait se reproduire mercredi prochain 3 
octobre, Jour de l'unification allemande. Comme ce jour est 
férié en Allemagne, la douane de Bâle - Weil am Rhein 
restera fermée et le trafic lourd ne pourra pas se rendre 
dans ce pays. La situation risque d'être d'autant plus grave 
 que les cantons de Bâle-Ville et de Bâle-Campagne ne 
disposent pratiquement pas d'aires d'attente pour les 
camions et que la réfection du tunnel du Belchen et les 
chantiers de la tan-gente nord (A2) augmenteront les 
entraves au trafic. Le DETEC adresse donc un appel à tous 
les transporteurs, chauffeurs et transitaires et les prie 
d'éviter mercredi prochain les courses d'importation, 
d'exportation ou de transit dans la région bâloise et de 
planifier leurs livraisons en conséquence. En cas 
d'embouteillages, le DETEC leur recommande de parquer leurs 
véhicules dans d'autres cantons en utilisant les places de 
stationnement prévues à cet effet.
S'agissant de l'information, la Confédération peut notamment 
compter sur l'aide de l'ASTAG. Celle-ci avisera ses propres 
membres et s'est déclarée disposée à utiliser son large 
réseau international pour signaler le problème aux 
transporteurs étrangers. L'Association suisse des 
transitaires compte aussi participer à l'opération. Les 
membres seront enjoints de tenir compte de ce jour férié 
dans leur planification. Les bureaux de douane de Bâle - 
Weil am Rhein et de Bâle - Saint-Louis coopèrent également 
en distribuant aux conducteurs un avis les informant de 
l'arrêt des opérations douanières le 3 octobre et des 
problèmes de circulation qui pourraient en résulter.
Par cet appel à la collaboration spontanée, la Confédération 
souhaite résoudre les difficultés sans devoir recourir à 
d'autres mesures. Elle espère aussi que les cantons voisins, 
qui seront sans doute également touchés par le parcage des 
camions et par le trafic de contournement induit, 
manifesteront la solidarité intercantonale qu'ils ont 
promise à la fin du mois de mai der-nier pour régler les 
problèmes liés à la circulation des poids lourds.

Contact:

Michael Gehrken, Office fédéral des routes,
tél: +41 31 324 14 91
Association suisse des transports routiers ASTAG, Division
internationale
tél: +41 31 370 85 85

Plus de actualités: Dép. féd. enviro., transp., énerg., comm
Plus de actualités: Dép. féd. enviro., transp., énerg., comm
  • 26.09.2001 – 11:34

    Moritz Leuenberger nommé docteur honoris causa de l'Université d'Udine

    Berne (ots) - La Faculté de droit de l'Université d'Udine a décidé d'octroyer à Moritz Leuenberger, président de la Confédération, le titre de docteur honoris causa en droit européen. La cérémonie de remise du titre aura lieu le 19 octobre à l'Université d'Udine. La contribution de Moritz Leuenberger à la « promotion et l'élaboration » d'une ...

  • 11.09.2001 – 12:20

    Effets régionaux de la libéralisation : un bilan intermédiaire positif

    Berne (ots) - Le bilan intermédiaire des mesures d'accompagnement en faveur des régions particulièrement touchées par la restructuration des ex-régies fédérales s'avère positif. Raison pour laquelle le Conseil fédéral propose au Parlement d'augmenter les crédits affectés aux projets de coopération touristique, interentreprises et interrégionale. ...

  • 04.09.2001 – 15:52

    Aboutissement des négociations entre l'Allemagne et la Suisse sur l'accord aérien

    Berne (ots) - CRéunis aujourd'hui à Bonn pour de nouvelles négociations, les ministres des transports, MM. Moritz Leuenberger pour la Suisse et Kurt Bodewig pour l'Allemagne, ont réussi à finaliser l'accord relatif au trafic aérien et à régler les questions en suspens. Cette nouvelle rencontre entre le président de la Confédération, M. Moritz ...